Штормовой фронт: Звёздный путь в альтернативной истории

"Storm Front" is the title of the first and second episodes of the fourth season of the American science fiction television series Star Trek: Enterprise. They were first broadcast on October 8, and October 15, 2004, respectively, on the UPN network within the United States. They were written by executive producer Manny Coto, and directed by Allan Kroeker. The episodes resolved the cliffhanger at the end of the third season finale, "Zero Hour". It was Coto's first episodes as the new show runner for the series. Set in the 22nd century, the series follows the adventures of the first Starfleet starship, Enterprise, registration NX 01. In this episode, after destroying the Xindi weapon, Enterprise finds itself in the 20th century during World War II with Nazis in control of the northeastern USA. Captain Archer (Scott Bakula) joins Silik (John Fleck) to stop the alien Nazis, restore the timeline, and end the Temporal Cold War. The episodes featured the return of several recurring characters, as well as stunt casting in the form of appearances by actors from other contemporary seriesGolden Brooks, Joe Maruzzo and Steve Schirripa. These were the first episodes of the franchise to be shot digitally rather than using film stock, and the filming of the two halves were completed together over 14 days. The first part was seen by 2.89 million viewers, increasing to 3.11 for the second episode. "Storm Front" was poorly received by the critics, with complaints directed at the pace of the episode, the ending of the Temporal Cold War and the general premise itself.

Following the events of "Zero Hour", Commander Charles "Trip" Tucker III (Connor Trinneer) and Ensign Travis Mayweather (Anthony Montgomery) survive the attacks by P 51 Mustangs on their shuttlepod and arrive back on Enterprise. Temporal Agent Daniels (Matt Winston), near death, suddenly appears to Doctor Phlox (John Billingsley) in sickbay. He warns that an alien named Vosk (Jack Gwaltney), the leader of a faction of the Temporal Cold War, has altered the timeline with catastrophic consequences. Enterprise was brought to the mid 20th century to end the Temporal Cold War between several factions including the Federation. On Earth, Captain Jonathan Archer (Scott Bakula) escapes from the Germans when American resistance fighters ambush his convoy. Wounded, he is taken to a Resistance safehouse in Brooklyn. With the Germans controlling the U. S. Eastern Seaboard, it is revealed that the aliens, known as the Na'kuhl, have sworn allegiance to Nazi Germany. They escaped from Daniels by using "stealth time technology". They are providing the Nazis with advanced weapons and technology in exchange for material and supplies to build a temporal conduit that will take them back to their own time period (since the stealth tech was only one way). Meanwhile, Silik (John Fleck), the leader of the Suliban Cabal, has boarded Enterprise and manages to steal a shuttlepod to fly to Earth. Tucker and Mayweather are then sent to find Silik along with the shuttlepod. Archer contacts Sub commander T'Pol (Jolene Blalock) using a stolen communicator and is transported back to Enterprise. Before dying, Daniels asks Archer to stop the Na'Kuhl from using the conduit and becoming even more dangerous. On Earth, the landing party find and destroy the shuttlepod, but are captured and taken in for interrogation.

Lieutenant Malcolm Reed (Dominic Keating) finds the point of divergence in the timeline: the 1916 murder of Lenin, where witnesses claimed Lenin's killer "vanished into thin air." The removal of Lenin prevents the October Revolution from successfully taking place, causing Hitler to disregard Russia as a threat, and the full weight of the Nazi war machine is then directed at Western Europe and the United States. Vosk seeks an alliance with Enterprise, releasing Mayweather and Tucker in hopes of forging a new understanding with Archer. Medical scans soon reveal that Tucker is actually Silik in disguise and he and Archer realize they need each other's help. They enlist the help of the Resistance to destroy the shields of the Na'kuhl complex and to help rescue Tucker. Before they can complete the mission, Silik is killed by a guard near the conduit, and Archer is almost shot by a confused Tucker. With the alien shields down, Enterprise then completes an atmospheric entry, flying over New York City and destroying the alien facility with photon torpedoes. The episode ends with Daniels showing Archer the threads of the timeline resetting themselves back to normal, as the Temporal Cold War finally ends with the death of Vosk. Archer demands that Daniels should never visit or bother Enterprise again. With their mission completed, Enterprise finally arrives back in its proper time period, where the ship is escorted home by a mixed fleet of Starfleet and alien vessels.

The decision to introduce a Nazi threat in Enterprise was decided upon when the producers were wrapping up the third season. Executive producer Brannon Braga explained afterwards that "I can't remember who said 'Nazis,' but we just somehow ended up with Nazis. Then that didn't even feel like enough, so we decided to make them alien Nazis." Only one scene featuring the Nazis was filmed during the previous episode, "Zero Hour". The intention was to resolve this quickly at the start of the fourth season and avoid a lengthy storyline. Further changes occurred prior to the start of the fourth season; executive producers Braga and Rick Berman both took a step back from the show and brought in Manny Coto as the new showrunner for Enterprise. He described that cliffhanger as one in which the characters needed to be written out of, as there was no set plan in place on how to resolve it. He made the decision to switch the story from being purely time travel based to one which featured alternate history, while resolving the Temporal Cold War, and wrote the script for both parts himself.

Fleck and Winston resumed their recurring roles on Enterprise in both parts of "Storm Front", as Silik and Daniels. Two other actors who returned in "Storm Front" from previous Voyager appearances were Tom Wright, who had appeared as Tuvix in the titular episode, and Christopher Neame, who played Unferth in "Heroes and Demons". Director of photography Marvin V. Rush later said that it was an easy transition—that it made filming easier, as a high definition monitor was available on set allowing departments, such as make up, to make immediate adjustments. Directing Enterprise once again was Allan Kroeker for the first half of "Storm Front", who had helmed the previous episode "Zero Hour". with the second half directed by David Straiton. The initial two days of filming took place on the standing sets representing the Enterprise and the shuttlepod. The shoot moved to Stage 9 on the Paramount lot when it resumed after a weekend break, which had been set up to represent the interior of a New York City apartment. The fourth season of Enterprise was moved to Friday nights on UPN network. When the second part was shown the following week, the number of viewers had increased to 3.11 million.

Charlie McCollum for the Knight Ridder newspapers said that the first half fell flat on promises made to rejuvenate the series, adding that "Storm Front" represented "a confusing premise, flat production and recycled stories." Jamahl Epsicokhan, at his website Jammer's Reviews, gave both parts two and a half out of four stars. He wrote that the episode "inherits so much nonsensical time travel baggage from previous episodes (including last season's final 60 seconds) that the premise is all but indefensible" and ultimately the episode "breaks down the entire temporal war (at least I think it does) to a single battle in Earth's past, that revolves around a single sci fi MacGuffin: Vosk's conduit that the Nazis are constructing for him." Michelle Erica Green of TrekNation, described the first part as "thoroughly entertaining" but was uneasy that the series was producing something so "irrelevant". She said that the second part inherited the same issues from past episodes, but that the opening was strong with the fake newsreel footage of Adolf Hitler arriving in New York City. She didn't like that the Temporal Cold War storyline ended without any clear resolution, and the lack of character moments in the episode. KJB of IGN gave the first half three out of ten, adding that the first episode suffered from a lack of pace, and described it as "awful". The second episode was rated four out of ten and called "thin on plot", but Coto was praised for killing off "long term pain" Silik, adding that the Suliban were "still the worst aliens ever created for the Trek franchise". KJB closed on a hope that "with some of the conceptual flotsam flushed away, Coto may actually have a chance to give Enterprise a decent final run before its inevitable and grisly end." In 2014, Jordan Hoffman writing for Playboy ranked this episode 470 out of 695 Star Trek episodes, and said the Temporal Cold War storyline was worn out and "this all feels like a step backward." In 2018, CBR rated "Storm Front" as the seventeenth best multi part episode of Star Trek. They also ranked this fifteenth of the top twenty time travel themed episodes of all Star Trek series.

Ronald B. Moore, Daniel Curry and David Takemura won the award for Best Visual Effects in a Broadcast Series at the Visual Effects Society Awards in 2004 for their work on the second part of "Storm Front". The other nominees were the pilot episode of Stargate: Atlantis and "Lost City", a two part episode of Stargate: SG 1.

Both parts of "Storm Front" released on home media in the United States on November 1, 2005, as part of the season four DVD box set of Enterprise. The Blu ray edition was released on April 1, 2014.