Введение
Израильский музыкальный дуэт Duo Datz (на иврите: אורנה ומשה דץ, Orna U Moshe Datz; обычно упоминается на иврите как דץ ודצה Datz Ve Datza) – группа, состоящая из Орны и Моше Датц (в разговорной речи известные как Датц и Датца, или просто Датцы). Этот музыкальный дуэт выступал в Израиле для аудитории всех возрастов и стал известен европейским зрителям, заняв третье место на конкурсе песни Евровидение 1991 года, представляя Израиль. Duo Datz были вместе с 1985 по 2006 год. За это время они выпустили десять альбомов, некоторые из которых получили золотой статус, а также шесть видеокассет для детей дошкольного возраста. Пять из этих шести видеокассет входят в серию "Тиф ва Таф". Шестая запись – "Я хочу вечеринку со мной от Датца и Датцы" (1995), основанная на песнях ко дню рождения Смадар Шир из её книги "Я хочу вечеринку для себя".
Duo Datz (Hebrew: אורנה ומשה דץ, Orna U Moshe Datz; commonly referred in Hebrew as דץ ודצה Datz Ve Datza) is a group comprising Orna and Moshe Datz (colloquially known as Datz and Datza or as the Datzes). A musical duo in Israel for audiences of all ages, they were also introduced to European audiences by winning a third place for Israel at the 1991 Eurovision Song Contest. The Datzes duo were together from 1985 to 2006. During that period, Duo Datz released ten albums, some of which reached gold album status, and six videotapes for preschoolers. The best known five of the six are in the Tif vaTaf series. The other recording is "I want a party for me with Datz and Datza" (1995). It was based on birthday songs by Smadar Shir, from her book "I want a party for me".
1980-е: Брак, В одной постели, Пути любви
Орна Коэн и Моше Датц познакомились во время совместного концертного тура по всему миру в составе аккомпанирующей группы Хасидского фестиваля певцов, выступавшей перед еврейскими общинами по всему миру. Они поженились и начали выступать вместе с большим успехом. Их популярность возросла после национального отбора на Евровидение 1987 года, где они исполнили песню "Cupidon", занявшую четвёртое место. Летом 1987 года они выпустили свой первый альбом "В одной постели", в который вошли песни Моше Мицвота "Хофим" [2]. Заглавная песня альбома была написана Хани Ливной (также известной по "Beaches") и сочинена Мироном Минстером. Другими заметными песнями на альбоме были "Шир Кавейн" и "Шир Леменах". Несмотря на успех отдельных песен, альбом не имел коммерческого успеха и не получил признания критиков. Аранжировки песен альбома сделал Рон Дроян. В 1989 году дуэт выпустил свой второй альбом "The Ways of Love". Чава Альберштейн выступила художественным руководителем и музыкальным продюсером альбома, а аранжировки сделал Рами Левин. Альбом получил золотой сертификат. Хитами альбома стали "Mi", написанная и сочиненная Эльберштейн, "In the ways of love", "Each time again", "Lan" и "Why did you come". Позже альбом был переиздан на CD. Помимо Альберштейн, композиторами альбома были Узи Хитман, Рахель Шапира, Мирон Минстер и Йорам Задок. В том же году на телевидении вышел детский и юношеский сериал "Тзатцкани", заглавную песню которого исполнили Орна Коэн и Моше Датц.
19901994: Золотой колокол, Арис, Кан на Евровидении
В своей второй попытке на Kdam, в 1991 году, дуэт выиграл с песней "Kan" и был отправлен представлять Израиль на Евровидении 1991 года в Риме, где их песня заняла третье место, отстав всего на семь баллов от первого места. Изначально песня была предложена Ярдене Арази для участия в Евровидении в 1988 году, но она отказалась от неё. В январе 1992 года небольшой самолет, в котором они летели вместе со шведской певицей Каролой, совершил вынужденную посадку на аэродроме Бар-Иегуда вблизи Мертвого моря.
XXI век: коллекции, тиф ва таф, разделение, объединения
22 декабря 2006 года пара объявила о прекращении своего 21-летнего брака. С тех пор они несколько раз сотрудничали.