Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Исламский историк и географ (1160–1232/3) другие члены семьи
Islamic historian and geographer (1160–1232/3)
other members of the family
Абу аль-Хасан ʿАли ибн Мухаммад ибн Мухаммад аш-Шейбани, более известный как ʿАли ʿИзз ад-Дин ибн аль-Атир аль-Джазари (علي عز الدين بن الاثير الجزري; 1160–1233) был экспертом в области хадисов, историком и биографом, писавшим на арабском языке и происходившим из семьи Ибн аль-Атир. В возрасте двадцати одного года он поселился с отцом в Мосуле для продолжения учебы, посвятив себя изучению истории и исламского наследия.
Abū al Ḥasan ʿAlī ibn Muḥammad ibn Muḥammad ash Shaybānī, better known as ʿAlī ʿIzz ad Dīn Ibn al Athīr al Jazarī (علي عز الدین بن الاثیر الجزري; 1160–1233) was a Hadith expert, historian, and biographer who wrote in Arabic and was from the Ibn Athir family. At the age of twenty one he settled with his father in Mosul to continue his studies, where he devoted himself to the study of history and Islamic tradition.
Биография
Ибн аль-Атир происходил из рода Шайбан, большого и влиятельного арабского племени Бану Бакр, которое обитало в Верхней Месопотамии и дало своё имя городу Дияр Бакр. Также указывается на его курдское происхождение. Он был братом Маджд ад-Дина и Дия’ ад-Дина Ибн аль-Атира. Аль-Атир вел учёную жизнь в Мосуле, часто посещал Багдад и некоторое время путешествовал с войском Саладина в Сирии. Позднее он жил в Алеппо и Дамаске. Его основным трудом была всемирная история «Аль-Камиль фи ат-Тарих» (Полная история).
Ibn al Athir belonged to the Shayban lineage of the large and influential Arab tribe Banu Bakr, who lived across upper Mesopotamia, and gave their name to the city of Diyar Bakr. He is also described to have been of Kurdish origin. He was the brother of Majd ad Dīn and Diyā' ad Dīn Ibn Athir. Al Athir lived a scholarly life in Mosul, often visited Baghdad and for a time traveled with Saladin's army in Syria. He later lived in Aleppo and Damascus. His chief work was a history of the world, al Kamil fi at Tarikh (The Complete History).
Смерть
Ибн аль-Атир умер в 1232/1233 году и был похоронен на кладбище в Мосуле, в районе Баб-Синджар. Его гробница была построена в XX веке и располагалась посреди дороги после того, как кладбище было расчищено для модернизации. Вокруг гробницы возникла ошибочная легенда, отождествлявшая её с могилой женщины-мистика. Однако впоследствии правительство установило мраморную стелу, указывающую, что это гробница Ибн аль-Атира. В местном езидском фольклоре гробница также считалась местом захоронения девушки, вышедшей замуж за эмира Мосула, но умершей от отравления. В июне 2014 года гробница Ибн аль-Атира была разрушена бульдозерами членами группировки «Исламское государство Ирака и Леванта» (ИГИЛ).
Ibn al Athir died in 1232/1233, and was buried in a cemetery in Mosul, at the district of Bab Sinjar. His tomb was built in the 20th century and was located in the middle of a road, after the cemetery was cleared for modernization. It became a site of an erroneous legend, which identified it as a tomb of a female mystic. However, the government later installed a marble stele to indicate that it was Ibn al Athir's tomb. His tomb was also regarded in local Yazidi folklore as being the grave of a girl who married the Emir of Mosul but died of poisoning. The tomb of Ibn al Athir was bulldozed by members of the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) in June 2014.