Кратер Роуленд на Луне: описание, расположение на обратной стороне, особенности строения и сопутствующие кратеры (Y, N, C). Изучение лунной поверхности.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Кратер на Луне
Crater on the Moon
Роуленд — крупный лунный ударный кратер, расположенный в северной части Луны, на обратной стороне от Земли. Это старое, сильно разрушенное образование, на котором наложено множество мелких кратеров. Наиболее заметный из них — Роуленд Y, примыкающий к внутренней стенке вдоль северо-северо-западного вала. Дополнительные небольшие кратеры примыкают к внутренней стенке вдоль юго-восточного и южно-юго-западного валов, последний из которых обозначен как Роуленд N. Роуленд C образует двойной кратер с меньшим, чашеобразным образованием в восточной части дна. Внешний вал Роуленда сглажен длительной историей небольших ударов, что делает край несколько неровным и шероховатым. Верхняя часть вала сильно разрушена и почти сравнялась с окружающей местностью, образуя круглое углубление на поверхности. Остатки террасы все еще различимы в некоторых местах, особенно вдоль восточной и юго-восточной внутренних стенок. К внешней стороне восточного вала примыкает огромная равнина, окруженная валом, — Бирхофф, еще более древнее и изношенное образование. Непосредственно к северу от Роуленда, в пределах одного диаметра кратера, находится Зоммерфельд. К западу-юго-западу расположен меньший кратер Чаппелл.
Rowland is a large lunar impact crater that is located in the northern part of the Moon, on the far side from the Earth. This is an old, worn formation that is overlain by a number of smaller craters. The most notable of these is Rowland Y, which is attached to the inner wall along the north northwestern rim. Additional smaller craters are attached to the inner wall along the southeastern and south southwestern rims, the latter being designated Rowland N. Rowland C forms a double crater with a smaller, bowl shaped formation in the eastern part of the floor. The outer wall of Rowland has been rounded by a long history of minor impacts, leaving the edge somewhat irregular and rough. The top of the rim has been worn down until it became almost level with the surrounding terrain, making this a circular depression in the surface. The remains of a terrace can still be discerned in places, particularly along the eastern and southeastern inner wall. Attached to the exterior of the eastern rim is the huge walled plain Birkhoff, an even older and more worn formation. Due north of Rowland, within one crater diameter, is Sommerfeld. To the west southwest is the smaller crater Chappell.
Спутниковые кратеры
По общепринятой традиции эти объекты идентифицируются на лунных картах путем размещения буквы на стороне середины кратера, ближайшей к Роуленду. Rowland LatitudeLongitudeDiameterG57.0° N159.4° W18 кмJ53.1° N155.5° W49 кмK51.4° N157.1° W25 кмM51.9° N162.4° W58 кмN55.4° N163.7° W30 кмR53.7° N169.5° W24 кмY59.1° N163.0° W54 км
By convention these features are identified on lunar maps by placing the letter on the side of the crater midpoint that is closest to Rowland. Rowland LatitudeLongitudeDiameterG57.0° N159.4° W18 kmJ53.1° N155.5° W49 kmK51.4° N157.1° W25 kmM51.9° N162.4° W58 kmN55.4° N163.7° W30 kmR53.7° N169.5° W24 kmY59.1° N163.0° W54 km