Кіріспе
Айдағы Роуленд кратері – Айдың солтүстік бөлігінде, Жерден алыс жағында орналасқан үлкен айлық соққы кратері. Бұл көптеген кішігірім кратерлермен жабылған, ескі, тозған құрылым. Олардың ең айқынсы – Rowland Y, ол солтүстік-солтүстік-батыс жиегі бойымен ішкі қабырғаға жанасқан. Ішкі қабырғаға оңтүстік-шығыс және оңтүстік-оңтүстік-батыс жиектерімен қосымша кіші кратерлер бекітілген, соңғысы Роуленд N деп белгіленген. Роуленд С кратері еденнің шығыс бөлігінде кішкентай, шұңқыр тәрізді түзіліммен бірігіп, қос кратерді құрайды. Роулендтің сыртқы қабырғасы ұзақ жылдар бойы шағын соққыларға ұшырағандықтан дөңгеленген, сондықтан шеттері біршама тегіссіз және кедір-бұдырлы. Қапталының үстіңгі бөлігі айналасындағы жермен деңгейлес дейін тозып, бетте дөңгелек ойысқа айналдырған. Террасаның қалдықтары әлі де кейбір жерлерде, әсіресе шығыс және оңтүстік-шығыс ішкі қабырғаларында көрініп тұр. Шығыс жиегінің сыртына ірі қабырғалы Бирхофф жазығы жанасқан, ол одан да ескі және тозығынған құрылым. Роулендтен тура солтүстікке қарай, бір кратер диаметрінің ішінде, Зоммерфельд орналасқан. Батыс-оңтүстік-батысқа қарай кішігірім Шапелл кратері жатыр.
Rowland is a large lunar impact crater that is located in the northern part of the Moon, on the far side from the Earth. This is an old, worn formation that is overlain by a number of smaller craters. The most notable of these is Rowland Y, which is attached to the inner wall along the north northwestern rim. Additional smaller craters are attached to the inner wall along the southeastern and south southwestern rims, the latter being designated Rowland N. Rowland C forms a double crater with a smaller, bowl shaped formation in the eastern part of the floor. The outer wall of Rowland has been rounded by a long history of minor impacts, leaving the edge somewhat irregular and rough. The top of the rim has been worn down until it became almost level with the surrounding terrain, making this a circular depression in the surface. The remains of a terrace can still be discerned in places, particularly along the eastern and southeastern inner wall. Attached to the exterior of the eastern rim is the huge walled plain Birkhoff, an even older and more worn formation. Due north of Rowland, within one crater diameter, is Sommerfeld. To the west southwest is the smaller crater Chappell.
Спутник кратерлері
Конвенция бойынша, бұл ерекшеліктер Ай карталарында кратердің ортасының Rowland-қа ең жақын жағына әріптер орналастыру арқылы белгіленеді. Rowland LatitudeLongitudeDiameterG57.0° N159.4° W18 кмJ53.1° N155.5° W49 кмK51.4° N157.1° W25 кмM51.9° N162.4° W58 кмN55.4° N163.7° W30 кмR53.7° N169.5° W24 кмY59.1° N163.0° W54 км