Джеймс Леонард Фармер: Жизнь и наследие теолога и педагога.
James L. Farmer Sr.
Джеймс Леонард Фармер (1886-1961) – американский теолог, педагог, автор и священник. Изучал раннюю религиозную историю, был стипендиатом Бостонского университета.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский писатель, богослов и педагог Джеймс Леонард Фармер старший (12 июня 1886 года – 14 мая 1961 года), известный как Дж. Леонард Фармер, был американским автором, богословом и педагогом. Он служил пастором в Методистской епископальной церкви, Юг, и был ученым, специализирующимся на ранней истории религии и теологии.
American author, theologian, and educator
James Leonard Farmer Sr. (June 12, 1886 – May 14, 1961), known as J. Leonard Farmer, was an American author, theologian, and educator. He was a minister in the Methodist Episcopal Church, South and an academic in early religious history as well as theology.
Ранние годы и образование
Джеймс Леонард Фармер был сыном работников фермы и бывших рабов из Кингстри, штат Южная Каролина. Его отец – Каролина, а мать – Лорена (Уилсон) Фармер. После неполного образования в Джорджии и Флориде, Фармер получил стипендию в Бостонский университет, где он получил степени бакалавра, магистра богословия и доктора наук.
James Leonard Farmer was the son of farm workers and former slaves from Kingstree, South Carolina. His father was Carolina and his mother Lorena (Wilson) Farmer. After limited schooling in Georgia and Florida, Farmer gained a scholarship to Boston University. He earned his bachelor, masters of theology, and doctoral degrees at this institution.
Карьера
Фермер совмещал карьеру священника и ученого. Он был рукоположен в священники в Методистской епископальной церкви Юга. Он преподавал и был наставником в качестве профессора в нескольких исторически сложившихся колледжах и университетах для афроамериканцев на Юге, включая колледжи Хьюстон-Тиллотсон и Уайли в Техасе, Колледж Раста в Миссисипи и, наиболее заметно, Университет Говарда в Вашингтоне, округ Колумбия, с 1939 по 1946 год. Затем он вернулся в Техас в Хьюстон-Тиллотсон в качестве декана и оставался там до выхода на пенсию в 1956 году. На протяжении этого времени он выполнял обязанности как администратора, так и профессора.
Farmer had a dual career as a minister and an academic. He was ordained as a minister in the Methodist Episcopal Church, South. He taught and mentored as a professor at several historically black colleges and universities in the South, including Huston Tillotson and Wiley colleges in Texas; Rust College in Mississippi; and most notably Howard University in Washington, DC, from 1939 to 1946, returning to Texas to Huston as dean until his retirement in 1956. During this period, he served as an administrator as well as a professor.
Брак и семья
В 1917 году Фармер женился на Перл Марион. У них было двое детей: Хелен Луиза и Джеймс Фармер. Их сын стал известным лидером в движении за гражданские права. Сторонник ненасильственных методов борьбы, их сын Джеймс Фармер-младший был одним из основателей Конгресса за расовое равенство и помог организовать «Поездки свободы» 1961 года.
In 1917 Farmer married Pearl Marion. They had two children: Helen Louise and James Farmer. Their son became a renowned civil rights leader during the Civil Rights Movement. A proponent of non violent action, his son James Farmer Jr was a co founder of the Congress for Racial Equality and helped organize the Freedom Rides of 1961.
Представление в популярной культуре
Аспекты жизни Фармера-старшего отражены в фильме "Великие дебаты" (2007), где роль священника исполняет Форест Уитакер.
Aspects of Farmer Sr.'s life are chronicled in the film The Great Debaters (2007), in which the minister is played by Forest Whitaker.