Введение

Норман Фэрклоу (англ. Norman Fairclough; род. 3 апреля 1941) — профессор-эмеритус лингвистики в отделе лингвистики и английского языка Ланкастерского университета. Он один из основоположников критического дискурс-анализа (CDA), применяемого в социолингвистике. CDA исследует способы осуществления власти посредством языка. В рамках CDA под дискурсом понимаются тексты, устная речь, видеоматериалы и практики.

Методология CDA

Линия исследования Фэрклоу, также называемая текстово-ориентированным анализом дискурса или TODA, чтобы отличить её от философских изысканий, не использующих лингвистическую методологию, специально посвящена взаимному влиянию формально-лингвистических текстовых характеристик, социолингвистических речевых жанров и формально-социологических практик. Основной посыл его анализа заключается в том, что если – в соответствии с теорией Фуко – практики формируются и реализуются посредством дискурса, то внутренние свойства дискурса, поддающиеся лингвистическому анализу, должны составлять ключевой элемент их интерпретации. Таким образом, он интересуется тем, как социальные практики формируются дискурсивно, а также последующими дискурсивными последствиями социальных практик. Книга «Язык и власть» (1989; теперь в пересмотренном третьем издании 2014 года) исследует взаимосвязь между языком и социальными институциональными практиками, а также «более широкими» политическими и социальными структурами. В этой книге Фэрклоу разработал концепцию синтетической персонализации для объяснения лингвистических эффектов, создающих впечатление прямой заинтересованности и контакта с отдельным слушателем в массовых дискурсивных явлениях, таких как реклама, маркетинг, политический или медиа-дискурс. Это рассматривается как часть более масштабного процесса технологизации дискурса, включающего всё более тонкие технические разработки в области коммуникации, направленные на подчинение научно-регулируемой практике семиотических областей, ранее считавшихся надсегментными, таких как модели интонации, графическое оформление текста на странице или проксемические данные. Его книга «Новый лейбористский курс, новый язык?» рассматривает риторику, используемую Лейбористской партией в Соединенном Королевстве, с особым акцентом на эволюцию партии в направлении «Нового лейборизма».

Влияния

На теории Фэрклоу повлияли Михаил Бахтин и Майкл Холлидей в лингвистике, а также теоретики идеологии, такие как Антонио Грамши, Луи Альтюссер, Мишель Фуко и Пьер Бурдье в социологии.

Статьи в журналах

Фэрклоу, Норман (1985). Критические и описательные цели в анализе дискурса. Журнал прагматики 9: 739–763. Фэрклоу, Норман (1992). Дискурс и текст: лингвистический интертекстуальный анализ в рамках анализа дискурса. Дискурс и общество 3(2): 193–217. Фэрклоу, Норман (1993). Критический анализ дискурса и меркантилизация общественного дискурса: университеты. Дискурс и общество 4(2): 133–168. Фэрклоу, Норман (1996). Ответ на статью Генри Виддоусона «Анализ дискурса: критический взгляд». Язык и литература 5(1): 49–56. Фэрклоу, Норман (1996). Риторика и критический анализ дискурса: ответ Титусу Энсинку и Кристофу Сауэру. Актуальные вопросы языка и общества 3(3): 286–289. Фэрклоу, Норман (1999). Глобальный капитализм и критическое понимание языка. Языковая осведомленность 8(2): 71–83. Доступно: <http://www.multilingualmatters.net/la/008/la0080071.htm>. Фэрклоу, Норман (2000). Дискурс, социальная теория и социальные исследования: дискурс реформы системы социального обеспечения. Журнал социолингвистики 4(2): 163–195. Фэрклоу, Норман (2000). Ответ Картеру и Сили. Журнал социолингвистики 4(1): 25–29. Фэрклоу, Норман (2001). Диалектика дискурса. Textus 14(2): 3–10. [Онлайн]. Доступно (£6.00): <http://www.tilgher.it/textusart_fairclough.html>. [12 июня 2002]. Фэрклоу, Норман (2002). Язык в условиях нового капитализма. Дискурс и общество 13(2): 163–166. Фэрклоу, Норман (2003). «Политическая корректность»: политика культуры и языка. Дискурс и общество 14(1): 17–28. Фэрклоу, Норман (2003). Рецензия на книгу Пенникука «Критическая прикладная лингвистика». Дискурс и общество 14(6): 805–808. Фэрклоу, Норман, Грэм, Фил, Лемке, Джей и Водак, Рут (2004). Введение. Критические исследования дискурса 1(1): 1–7. Фэрклоу, Норман (2005). Периферийное зрение: анализ дискурса в организационных исследованиях: в защиту критического реализма. Organization Studies (Sage Publications Inc.) 26(6): 915–939.

Статьи в изданиях

Фэрклоу, Норман (1992). Уместность «уместности». В Фэрклоу, Норман (ред.), Критическое понимание языка. Лондон: Routledge. Фэрклоу, Норман (1993). Дискурс и культурные изменения в условиях корпоративной культуры. В Graddol, Дэвид, Томпсон, L. & Byram, M. (ред.), Язык и культура, Clevedon: Multilingual Matters. Фэрклоу, Норман (1996). Технологизация дискурса. В Caldas Coulthard, Carmen Rosa & Coulthard, Malcolm (ред.), Тексты и практики: чтения по критическому анализу дискурса, Лондон: Routledge. Фэрклоу, Норман и Моранен, Анна (1998). Разговорность политического дискурса: сравнительный взгляд. В Blommaert, Jan & Bulcaen, Chris (ред.), Политическая лингвистика, Амстердам: John Benjamins. Фэрклоу, Норман (1999). Демократия и публичная сфера в критических исследованиях дискурса. В Wodak, Рут и Людвиг, Кристоф (ред.), Вызовы в меняющемся мире: вопросы критического анализа дискурса, Вена: Passagen Verlag. Фэрклоу, Норман (2001). Критический анализ дискурса. В McHoul, Alec & Rapley, Mark (ред.), Как анализировать речь в институциональных условиях: сборник методов, Лондон: Continuum. Фэрклоу, Норман (2001). Критический анализ дискурса как метод в социально-научных исследованиях. В Wodak, Рут и Майер, Майкл (ред.), Методы критического анализа дискурса, Лондон: Sage. Фэрклоу, Норман (2001). Дискурс «Нового Труда»: критический анализ дискурса. В Ветрелл, Маргарет, Тейлор, Стефани и Йейтс, Симеон (ред.), Дискурс как данные: руководство по анализу, Лондон: Sage.

Редакционные книги

Фэрклоу, Норман (ред.) (1992). Критическое осмысление языка. Лондон: Longman.