Экстремальное преображение дома: Американское реалити-шоу

Введение

Американский реалити-сериал Extreme Makeover: Home Edition (EM:HE; иногда неофициально называемый Extreme Home Makeover) — американский реалити-сериал, который выходил в эфир с 15 февраля 2004 года по 13 января 2012 года на канале ABC и в 2020 году на канале HGTV. Сериал является спин-оффом от Extreme Makeover и рассказывает о семье, столкнувшейся с жизненными трудностями, чей дом полностью реконструируется, чтобы лучше соответствовать их потребностям. Сериал был спродюсирован Endemol USA в сотрудничестве с Greengrass Television, входящей в Disney ABC Television Group. Ведущим оригинального показа на ABC был Тай Пеннингтон, а сезона на HGTV — актёр Джесси Тайлер Фергюсон. Исполнительными продюсерами были Брэди Коннелл и Джордж Вершхор.

Реакция и критика

Несмотря на положительный посыл шоу, EM:HE подвергается критике по ряду вопросов, включая этичность программы, её достоверность, а также то, что некоторые семьи столкнулись с увеличением выплат по ипотеке и налогам на имущество из-за переоценки и ухудшения своего финансового положения. С этической точки зрения, шоу часто критиковали зрители и СМИ за излишние затраты и прославление чрезмерно больших домов и соответствующего образа жизни, как, например, в статье Mother Jones, где ставился под сомнение факт предоставления дома с 6 спальнями, 7 ванными комнатами и 7 телевизорами семье из четырех человек в Кингстоне, штат Вашингтон. Однако ABC парировала эту критику, объяснив, что при строительстве домов для каждой семьи они стараются максимально учитывать индивидуальные потребности, отмечая, что большие размеры многих домов обусловлены тем, что большинство из них строились для очень больших семей, семей с людьми, нуждающимися в специальных условиях доступности, или семей, которые вели свой бизнес из дома – как это было в случае с домом в Кингстоне. ABC ответила на статью в Mother Jones, указав на то, что в ней не было упомянуто, что этот дом также функционировал как гостевой дом. Что касается достоверности, подобные заявления часто высказывались в адрес ведущих дизайнеров шоу, особенно Тая Пеннингтона. Во время нескольких преображений их обвиняли в том, что они практически не выполняли никакой работы, в то время как основную часть выполняли анонимные подрядчики, а дизайнеры лишь делали вид, что работают для камер. В 2007 году во время преображения дома семьи Картер в Биллингсе, штат Монтана, местный радиоведущий обвинил Пеннингтона в использовании спрея с жиром на лице, чтобы создать впечатление, будто он действительно работает, после чего Пеннингтон сам позвонил в эфир со стройплощадки и опроверг это обвинение. Серьезным доказательством вклада команды дизайнеров в дом и жизнь семьи стала тяжелая травма руки, которую получил Эд Сандерс во время преображения дома семьи Джейсона Томаса в Огайо в 2006 году. Создавая резьбу по дереву в виде американского флага, Сандерс снял защитный кожух с ручной шлифовальной машины, в результате чего порезал руку. Сандерсу потребовался почти целый сезон, чтобы восстановиться. В статье под названием "Экстремальная эксплуатация от ABC" The Smoking Gun опубликовала электронное письмо от 10 марта 2006 года, отправленное сотрудником ABC в филиалы сети, в котором передавалось сообщение от агента по подбору участников программы с описанием конкретных трагедий и редких заболеваний, которые искали создатели шоу. В списке были "ребенок с мышечной дистрофией", "семья с несколькими детьми с синдромом Дауна (усыновленными или родными)" и ребенок с расстройством CIPA. К последнему запросу была добавлена примечательная сноска: "В США известно всего 17 случаев, сообщите, если таковой есть в вашем городе!". Это письмо привело к тому, что некоторые крупные СМИ и блоги обвинили шоу в оппортунизме, в стремлении к сенсационным историям ради повышения рейтингов. Еще одна критика в адрес шоу касалась финансовых проблем, с которыми столкнулись некоторые семьи после преображения дома, что привлекло внимание СМИ после начала Великого экономического кризиса. По состоянию на 2020 год девять семей, получивших дома в рамках оригинального шоу, были вынуждены их покинуть из-за финансовых трудностей, включая два случая изъятия жилья. В большинстве случаев причиной назывались безработица, накопление медицинских счетов или повышение ставок по налогам на имущество, но наиболее широко освещались случаи, когда семьи не смогли выплатить кредиты на жилье, взятые после получения дома, один из которых привел к изъятию жилья. В интервью The Wrap в 2018 году Пеннингтон объяснил суть этих случаев: "Есть несколько историй о том, как семьи потеряли свои дома. Мы оставили их с финансовым консультантом. Однако, если семья решает взять втрое большую ипотеку на свой дом, чтобы начать бизнес, которым они никогда раньше не занимались, просто чтобы посмотреть, получится ли у них, это их собственное решение. Так вы и теряете свой дом – вы думаете: "О, давайте используем его как лотерейный билет и посмотрим, что мы сможем получить". А потом вы его теряете, потому что не можете платить. Но такова работа прессы. Они говорили: "Это слишком хорошо, чтобы быть правдой, что на самом деле происходит?". Но с "Экстремальным преображением" все действительно было так хорошо".

Despite the show's positive message, EM:HE has been scrutinized for several issues, including the show's ethics, its authenticity, and leaving some families with an increase in mortgage payments and property taxes due to higher assessments and worsening their circumstances. Ethically speaking, the show has often been criticized by some viewers and the media for unnecessary contributions and glorifying excessive McMansion like construction and lifestyles, such as in a Mother Jones article that questioned giving a 6 bedroom, 7 bath, 7 television house to a family of 4 in Kingston, Washington. However, ABC countered this criticism by explaining their approach towards building homes for each family was to do so in a manner which best suited their own individual needs, noting the sizes of many of the homes is due to the fact a considerable majority were built for either exceptionally large families, families of individuals with certain accessibility needs and families who ran various types of organizations or small businesses out of their homes, the last of which was the case of the Kingston home. ABC responded to the Mother Jones article by noting they had failed to mention that particular home was also a functioning bed and breakfast. Authentically speaking, one such claim was frequently made against the show's lead designers, particularly Ty Pennington. At several makeovers, they have been criticized for never doing any work at all, with anonymous contractors mostly doing the work and the designers performing only light work for the cameras. In 2007, during the makeover for the Carter Family in Billings, Montana, a local radio DJ accused Pennington of using a spray can of grease on his face to make it look like he was really working, only to be confronted over the air by Pennington himself, who called in from the construction site. The largest piece of evidence to prove the design team's contribution to the house and the family is a severe hand injury that Ed Sanders received during a 2006 makeover in Ohio for the family of Jason Thomas. While creating a wood carving of the American flag, Sanders removed part of the guard for a hand held wood grinder, which led to him slicing one of his hands open. Sanders took a leave of absence for nearly an entire season to recover. In an article entitled "ABC's 'Extreme Exploitation'", The Smoking Gun published an e mail sent on March 10, 2006, from an ABC employee sent to the network's affiliate base, relaying a message from the program's casting agent detailing specific tragedies and rare illnesses sought by the show. Included were a "Muscular Dystrophy Child", a "Family who has multiple children w/ Down Syndrome (either adopted or biological)" and a child with a CIPA disorder. This last request included a parenthetical remark stating, "There are only 17 known cases in US let me know if one is in your town!" This e mail has led some major media networks and blogs to accuse the show of opportunism in seeking out the most sensational stories in a push for higher ratings. Another criticism aimed at the show surrounds financial issues that some of the families have had after receiving the home makeover, which following the onset of the Great Recession, received media attention. As of 2020, nine of the original show's recipient families have given up their homes due to financial issues, which included two foreclosures. While most cases were reported as resulting from instances such as unemployment, accumulations of medical bills or property tax rate increases, the most widely publicized cases featured families who had defaulted on home equity loans taken out on their homes since receiving them, one of which resulted in a foreclosure. In a 2018 interview with The Wrap, Pennington explained the nature of these cases. “There’s a couple of stories that families lost their home. We left them with a financial adviser. However, if the family chooses to triple mortgage their house to start a business that they’ve never done before just to see if they can get into it, that’s their own demise. That’s how you lose your home, is you’re like, ‘Oh, let’s use it as a lottery ticket and see what we can get out of it. And then you lose it because you can’t make the payment. But that’s what press does. They were like, ‘This is too good to be true, what is really happening?’ But with ‘Extreme’ it really was that good.”

Пятеро детей семьи Хиггинс в возрасте от 14 до 21 года подали в суд на ABC после того, как их выселили из дома семьи, которая приютила их до того, как шоу пришло ремонтировать их дом. Согласно LA Times, пятеро детей "заявили, что продюсеры воспользовались тяжелым положением семьи и пообещали им новые машины и другие призы, чтобы убедить их принять участие в программе". 17 июля 2007 года судья Пол Гутман отклонил иск братьев и сестер, заявив, что истцы не смогли доказать свою правоту. Решение суда первой инстанции было подтверждено апелляционной инстанцией. Возникли вопросы, когда Тереза "Моми" Акана была выбрана для эпизода, действие которого происходило на Гавайях. Honolulu Advertiser расследовал их налоговые записи и обнаружил, что она и ее муж зарабатывали более 100 000 долларов в год. Дениз Крамси, исполнительный продюсер шоу, ответила: "Я думаю, что Моми определенно соответствует требованиям". Она защитила свой выбор, заявив, что они смотрят не только на финансовое положение семьи, но и учитывают другие факторы, включая трудности семьи и ее вклад в общество.

Отделение

Другой спин-офф, "Extreme Makeover: Home Edition: How'd They Do That?", выходил в эфир один сезон с 1 ноября 2004 года по 23 мая 2005 года и показывал дополнительные материалы о том, как это было сделано в эпизоде этой недели.

Трансляция

15 декабря 2011 года ABC объявила о завершении показа Extreme Makeover: Home Edition 13 января 2012 года, но сообщила о продолжении трансляции специальных выпусков. 15 января 2019 года HGTV объявила о возрождении сериала; премьера состоялась 16 февраля 2020 года и состояла из 10 эпизодов, показ которых завершился 5 апреля 2020 года. Повторы сериала транслировались на Discovery Family с апреля 2020 года по сентябрь 2022 года. 5 июня 2023 года было объявлено о разработке нового возрождения Extreme Makeover: Home Edition на ABC. 7 мая 2024 года сериал был заказан с Клео Ширер и Джоанной Теплин в качестве ведущих. Премьера возрождённого сериала запланирована на телевизионный сезон 2024–2025 годов.