Монстр Хаус: Ремонт за пять дней.

Введение

Дом монстра — телевизионная программа канала Discovery Channel, в которой документировалась тематическая переделка жилого дома за пять дней. В 2004 году эпизод "Дом Дзен" был номинирован на премию "Эмми" в категории "Выдающаяся музыка для главной заставки" за композицию Дэна Маккензи, использованную в начале эпизода. В начале 2006 года Discovery Channel объявил об отмене шоу, а последний эпизод под названием "Прощальный дом" вышел в эфир в феврале. Повторы "Дома монстра" транслировались в 2012 году на Spike TV и в 2015 году на BUZZR.

Предпосылка

Владельцы домов обращаются в Monster House, чтобы их дома были радикально перестроены в соответствии с выбранной ими тематикой, например, динозавры, Египет или гангстеры. Ведущий шоу, Стив Уотсон, набирает команду из пяти или шести строителей, которые почти всегда не знакомы друг с другом, для радикальной переделки любых частей дома (включая дворы), выбранных продюсерами шоу, хотя владелец дома может объявить некоторые зоны "запретными". Строители выигрывают призовые пакеты инструментов стоимостью в несколько тысяч долларов, если строительство завершено вовремя. Строительство начинается в понедельник утром и должно быть закончено к полуночи пятницы. Часто строителям приходится устанавливать все конструкции, изготавливать элементы и расставлять мебель, а дизайнер (которого не набирали в команду) завершает развешивание штор, расстановку подушек, заправляет кровать и добавляет небольшие декоративные детали. Помимо выбора темы, владельцы не участвуют в процессе проектирования и видят только результат, но не ход строительства. Владельцы живут всю неделю в автодоме, припаркованном перед домом. Если владельцев поймают за подглядыванием за строительством, Уотсон "наказывает" их шуткой. Если строители не укладываются в срок, привлекается отдельная группа "звездных" строителей для завершения работы. В шоу есть два интересных аспекта: экстравагантный дизайн и взаимодействие между строителями. У рабочих иногда возникают конфликты личностей. К концу недели усталость усиливает раздражение, особенно если строительство идет не по плану. Большинство объектов были завершены в отведенное время, обычно к полуночи в пятницу. Однако некоторые объекты были построены гораздо быстрее. Во время строительства "Дома Дзен" строительная бригада закончила работу так быстро, что смогла помочь дизайнерам интерьера и заселить семью в пятницу вечером. Строительство "Акулы" было фактически завершено к четвергу днем, но специальные конструкции и украшения были запланированы только на субботу, поэтому строительство было официально завершено в субботу. По крайней мере дважды на камеру строительство не было завершено вовремя оригинальной командой, а в других эпизодах строители поддавались давлению и покидали съемочную площадку во время строительства. Шоу позволило некоторым из этих строителей реабилитироваться в специальном двухсерийном эпизоде "Будка для собак". Супружеская пара попросила шоу построить большую будку во дворе для своих нескольких крупных собак. Производство вернуло нескольких строителей, потерпевших неудачу (поскольку они, метафорически, "оказались в собачьей будке" по отношению к шоу), чтобы выполнить эту работу. На этот раз строителям наконец удалось добиться успеха. Изначально шоу перестраивало только жилые дома, но в третьем сезоне расширило сферу деятельности на общественные здания, такие как комната отдыха учителей в школе, кухня пожарной станции и комната отдыха в полицейском участке. В течение последнего сезона в сериал регулярно внедрялась скрытая реклама, включая лысого актера, изображающего рекламного талисмана Мистера Чистоты, который стоял рядом во время финальной уборки и одобрительно кивал.

Home owners apply to Monster House to have their houses radically remodeled according to themes they specify, for example dinosaurs, Egypt and gangsters. The show's host, Steve Watson, then recruits a team of five or six builders, who almost always do not know each other, to radically remodel any parts of a house (including yards) that the show's producers choose, although the home owner may declare some areas "off limits". The builders win prize packages of tools, worth thousands of dollars, if the build is completed on time. The build starts on a Monday morning and must be finished by midnight on Friday. Often, the builders will have to get all of the constructing, fabrication, and furniture in place, and the in show designer (who was not recruited) would finish hanging curtains, place pillows, make the bed, and small decorative touches. Other than picking the theme, the owners have no say in the design process and only get to see the results, not the progress of the build. The owners live for the week in a recreational vehicle parked in front of the house. If the owners are caught peeking at the construction, they are "penalized" by Watson in the form of a practical joke. If the builders fail to meet the deadline, a separate group of "superstar" builders is brought in to complete the effort. The show has two interesting facets: the outlandish designs and the interactions between the builders. The workers occasionally have personality conflicts. Toward the end of the week, fatigue increases tempers, especially if the build is not going well. Most builds were completed in the allotted times, usually finishing near midnight on Fridays. Some builds, however, were accomplished far more quickly. During the "Zen House", the build team finished so quickly that they were able to assist the interior decorators and have the family moved in on Friday night. The "Shark House" build was actually completed by Thursday afternoon, but specialty builds and decorations weren't scheduled until that Saturday, so the build was still officially completed on Saturday. On at least two on camera occasions, the build was not completed on time by the original team, while other episodes showed builders bowing to pressure and leaving the set during construction. The show allowed some of these builders to redeem themselves during a special "Dog House" two part episode. A married couple had requested the show to build a large doghouse in their back yard for their several large dogs. The production brought back several failed builders (since they were, metaphorically, "in the doghouse" with the show) to do the build. This time around, the builders were finally successful. The show originally only remodeled residential houses, but in the third season, expanded to public buildings such as a teachers' lounge of a school, a fire station kitchen, and a police station break room. During the final season, the series regularly employed product placement by including a bald actor portraying advertising mascot Mr. Clean who would stand around during the last minute cleanup jobs and nod approvingly.

Эпизоды

Всего за 3 сезона было реконструировано шестьдесят домов или других зданий. Под названием "Дом с привидениями: возвращение" было выпущено шесть эпизодов; эти эпизоды представляли собой повторы оригинальных серий с добавленным интервью с домовладельцами спустя некоторое время после завершения строительства. Первый эпизод "Дом гонщика" вышел в эфир 2 июня 2003 года, а последний эпизод "Прощальный дом" – 27 февраля 2006 года. Примеры тем включали "Дом австралийского бушмена", где были реализованы проекты, такие как диван в форме Улуру из пенопласта, и "Нью-Йоркский дом", в котором стальной обеденный стол был выполнен в форме основного пролета моста Триборо.

Международные трансляции

В Австралии мультфильм «Дом монстров» в настоящее время транслируется на бесплатном цифровом канале 7mate телесети Seven Network примерно в 11:30 утра по субботам. В Китае «Дом монстров» в настоящее время транслируется на ICS телеканала RTS с 19:00 с понедельника по пятницу. В Италии «Дом монстров» в настоящее время транслируется на Real Time в 17:20.