RosettaNet: Стандарты электронного обмена данными для бизнеса
RosettaNet
RosettaNet: стандарты B2B обмена данными для электроники и логистики. Консорциум компаний, упрощающий взаимодействие в цепочке поставок. Дочерняя компания GS1 US.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
RosettaNet — это некоммерческий консорциум, целью которого является установление стандартных процессов обмена деловой информацией (B2B). RosettaNet — это объединение ведущих компаний в сфере компьютерной и бытовой электроники, электронных компонентов, производства полупроводников, телекоммуникаций и логистики, работающих над созданием и внедрением общеотраслевых, открытых стандартов деловых процессов. Эти стандарты формируют единый деловой язык, обеспечивая согласованность процессов между партнерами по цепочке поставок в глобальном масштабе.
RosettaNet is a non profit consortium aimed at establishing standard processes for the sharing of business information (B2B). RosettaNet is a consortium of major Computer and Consumer Electronics, Electronic Components, Semiconductor Manufacturing, Telecommunications and Logistics companies working to create and implement industry wide, open e business process standards. These standards form a common e business language, aligning processes between supply chain partners on a global basis.
Обзор
RosettaNet является дочерней компанией GS1 US, ранее известной как Uniform Code Council, Inc. (UCC). Она была создана главным образом благодаря усилиям Фади Чехаде, ее первого генерального директора. В RosettaNet входят 500 членов из компаний по всему миру. Консорциум представлен в США, Малайзии, Европе, Японии, Тайване, Китае, Сингапуре, Таиланде и Австралии. В RosettaNet действует несколько местных пользовательских групп. Европейская пользовательская группа называется EDIFICE. Веб-сайт стандартов RosettaNet был закрыт к концу 2013 года, и теперь стандарты RosettaNet поддерживаются как часть веб-сайта GS1 US.
RosettaNet is a subsidiary of GS1 US, formerly the Uniform Code Council, Inc. (UCC). It was formed mainly through the efforts of Fadi Chehade, its first CEO. RosettaNet's 500 members come from companies around the world. The consortium has a presence in USA, Malaysia, Europe, Japan, Taiwan, China, Singapore, Thailand and Australia. RosettaNet has several local user groups. The European User Group is called EDIFICE. The RosettaNet Standards website shut down by the end of 2013 and RosettaNet Standards is now managed as part of GS1 US website.
Стандарт RosettaNet
Стандарт RosettaNet определяет протоколы для электронной коммерции и обмена данными как часть электронного обмена данными (EDI). Стандарт RosettaNet основан на XML и определяет правила формирования сообщений, интерфейсы для бизнес-процессов и структуры реализации для взаимодействия между компаниями. Основное внимание уделяется сфере управления цепочками поставок, но в его область также входят производство, данные о продуктах и материалах, а также сервисные процессы. Стандарт широко распространен в мировой полупроводниковой промышленности, а также в индустрии электронных компонентов, бытовой электроники, телекоммуникаций и логистики. RosettaNet возник в США и широко используется там, но также получил признание и даже поддержку правительств в Азии. В связи с широким распространением EDIFACT в Европе, использование RosettaNet ограничено, но растет. Стандарт автоматизированной поддержки RosettaNet (RAE) использует стандарт документов Office Open XML. Технический словарь RosettaNet (RNTD) является референсной моделью для классификации и описания продуктов в цепочках поставок, использующих RosettaNet для взаимодействия.
The RosettaNet standard defines both e commerce document and exchange protocols, as part of the Electronic data interchange (EDI). The RosettaNet standard is based on XML and defines message guidelines, interfaces for business processes, and implementation frameworks for interactions between companies. Mostly addressed is the supply chain area, but also manufacturing, product and material data and service processes are in scope. The standard is widely spread in the global semiconductor industry, but also in electronic components, consumer electronics, telecommunication and logistics. RosettaNet originated in the USA and is widely used there, but it is also well accepted and even supported by governments in Asia. Due to the widespread use of EDIFACT in Europe, RosettaNet is used less, but it is growing. The RosettaNet Automated Enablement standard (RAE) uses the Office Open XML document standard. The RosettaNet Technical Dictionary (RNTD) is the reference model for the classification and characterization of the products in the supply chains that use RosettaNet for their interactions.