Введение
Книга Присциллы Пресли "Elvis and Me: The True Story of the Love Between Priscilla Presley and the King of Rock N' Roll" – это мемуары 1985 года, написанные Присциллой Пресли в соавторстве с Сандрой Хармон. В книге Присцилла рассказывает о знакомстве с Элвисом Пресли, их браке и причинах, приведших к разводу. Права на экранизацию были приобретены в 1987 году. В 1988 году по книге был снят двухсерийный мини-сериал ABC "Элвис и я" по сценарию Джойс Элисон и при режиссуре Ларри Пирса, где Дейл Мидкифф исполнил роль Элвиса, а Сьюзан Уолтерс – роль Присциллы. В 2023 году вышел фильм "Присцилла", сценарий к которому написала и режиссуру осуществляла София Коппола; Присцилла выступила исполнительным продюсером фильма, а главные роли исполнили Кайли Спейни в роли Присциллы и Джейкоб Элорди в роли Элвиса.
Elvis and Me: The True Story of the Love Between Priscilla Presley and the King of Rock N' Roll is a 1985 memoir written by Priscilla Presley, with Sandra Harmon. In the book, Priscilla talks about meeting Elvis Presley, their marriage, and the factors and issues that led to the couple's divorce. The book adaptation rights were purchased in 1987. In 1988, the book was adapted into the two part ABC miniseries Elvis and Me, written by Joyce Eliason and directed by Larry Peerce; it stars Dale Midkiff as Elvis and Susan Walters as Priscilla. In 2023, a film adaptation, Priscilla, written and directed by Sofia Coppola, was released; Priscilla executive produced the film, and Cailee Spaeny stars in the title role, alongside Jacob Elordi as Elvis.
Мемфис: семья Элвиса и Грейсленд
Присцилла написала, что Элвис не одобрял отношения своего отца с разведенной Ди Стэнли и не присутствовал на их свадьбе. После бракосочетания Элвис купил дом на Долан-Драйв в Мемфисе, штат Теннесси, где поселились его отец, Вернон, и его новая жена. В редкие случаи, когда Ди Стэнли Пресли приезжала в Грейсленд, Элвис старался быть учтивым со своей мачехой. Присцилла описывает, как ее отец с неохотой разрешил ей переехать в Мемфис, штат Теннесси, чтобы быть ближе к Элвису. Первоначально договорились, что Присцилла будет жить с Верноном и Ди, посещая католическую школу в Мемфисе. Однако, вопреки этой договоренности, Присцилла постепенно переехала жить к Элвису.
Ночи с Элвисом
Описания Присциллы ночей, проведенных с Элвисом до их брака, позволяют предположить, что звезда не проявлял к ней откровенной сексуальности. Они целовались и нежничали, но Элвис всегда прерывал эти ласки, прежде чем они перерастали в половой акт. Описывая "период очищения" в жизни Элвиса, Присцилла утверждает, что "любые сексуальные соблазны противоречили всему, к чему он стремился, и он не хотел предавать меня, девушку, ждущую его дома, готовящуюся стать его женой". По ее словам, Элвис сказал Присцилле, что они должны дождаться свадьбы, прежде чем вступать в половую связь. Он сказал: "Я не говорю, что мы не можем делать ничего другого. Просто сам акт я хочу сохранить". Присцилла добавляет: "Боясь не оправдать его ожиданий – разрушить свой образ его маленькой девочки – я смирилась с долгим ожиданием. Вместо того чтобы воплотить нашу любовь привычным способом, он начал учить меня другим способам доставлять ему удовольствие. Между нами была сильная связь, во многом сексуальная. Мы создавали друг для друга захватывающие и бурные моменты".
Ежедневная жизнь с Элвисом
Присцилла отмечает, что лекарства, отпускаемые по рецепту, были у Элвиса с самого начала их знакомства в Америке. Он принимал плацидил, чтобы заснуть, и дозировка постоянно увеличивалась. Элвис просыпался в привычное время – около 16:00 – но в течение нескольких часов чувствовал себя заторможенным и был раздражительным из-за большой дозы таблеток. Затем он начал принимать декседрин, чтобы взбодриться. Элвису нравились старые киноклассики о семье или борьбе за выживание. Среди его любимых фильмов были «Отверженные», «Грозовой перевал», «Это прекрасная жизнь», «Мистер Скеффингтон», «Чудо на 34-й улице», «Письмо незнакомки» и «Путь плоти» – история об отце, готовом к самопожертвованию. Присцилла также описывает несколько эпизодов, связанных со вспыльчивым характером Элвиса и его ревностью, в том числе случай, когда он пришел в ярость и пригрозил уволить сотрудника (участника «Мемфисской мафии» Джерри Шиллинга), который, по слухам, был слишком фамильярен с Присциллой.
Отношения с другими женщинами
И наоборот, она пишет о двойных стандартах Пресли в отношении собственного поведения. Его распущенность с другими женщинами привела к нескольким столкновениям. Присцилла говорит, что знала, что он встречался с Анитой Вуд, девушкой из Мемфиса, штат Теннесси, когда они впервые встретились в Германии, и что он продолжал эти отношения почти два года после демобилизации. Когда он попросил Присциллу переехать в Мемфис, штат Теннесси, он сказал ей, что отношения с Вуд закончились, но позже она обнаружила пачку любовных писем от Вуд на чердаке в Грейсленде. Однако, по словам самого Элвиса, он не вступал в интимные отношения с Анитой Вуд все четыре года, пока они были вместе. "Только до определенного момента, – сказал он, – потом я остановился. Ей тоже было тяжело, но я так и чувствую". Пресли признался, что у него было несколько романов с некоторыми актрисами, снимавшимися в его фильмах, но все эти отношения были до встречи с Присциллой и "ничего не значили". Тем не менее, она понимала, что эти романы продолжались, в то время как он признавался в любви Аните Вуд. В телевизионном интервью 14 января 2005 года с Ларри Кингом на CNN Larry King Live Анита Вуд сказала, что после сообщений в СМИ о девушке в Германии Элвис "заставил меня поверить, что она (Присцилла) – просто подруга, что мой отец служил с ним в армии, и больше ничего, абсолютно ничего". Присцилла также пишет о других случаях, когда она подозревала Элвиса в неверности. Одним из таких случаев было время, когда Элвис выпустил песню "(Marie's the Name) His Latest Flame"; тогда Присцилла задалась вопросом, не встречается ли Элвис с девушкой по имени Мари.
Дело Энн-Маргрет
Из многих женщин, связанных с Элвисом, той, чьи отношения с ним больше всего, по мнению Присциллы, находились под угрозой, была актриса и певица Энн-Маргрет, которая вместе с Элвисом снялась в фильме «Viva Las Vegas». В своей книге Присцилла посвящает этой теме четыре страницы (с 175 по 178). Во время съемок в 1963 году и в последующие недели, когда Элвис вернулся для записи музыки и подготовки к следующему фильму, в прессе активно обсуждался роман между Элвисом и Энн-Маргрет. Несмотря на его отрицания, Присцилла поехала в Лос-Анджелес и осталась с ним. Зная о присутствии Присциллы, Энн-Маргрет решила действовать самостоятельно и внезапно объявила лос-анджелесской прессе о своей помолвке с Элвисом Пресли. Эта новость была подхвачена всеми крупными американскими газетами, и Элвис сообщил Присцилле, что он и полковник Том Паркер считают, что ей лучше «вернуться в Мемфис, пока все не уляжется». Возмущенная, Присцилла схватила вазу и швырнула ее в стену, крича, чтобы Энн-Маргрет «забрала свою задницу обратно в Швецию, где ей и место». Однако, отчаянно желая ему угодить, она вернулась в Грейсленд на следующий день. Элвис вернулся через две недели и признался в романе, но пообещал, что это все кончено. Из всех кинозвезд, с которыми работал Элвис Пресли, только Энн-Маргрет посетила его похороны. В следующей строке книги Присцилла пишет, что после пережитого с Энн-Маргрет, она вскоре заподозрила наличие других женщин. Она начала путешествовать с ним, но признается, что все равно «безумно волновалась». Она боялась, что как только она окажется вдали от него, другая женщина сможет воспользоваться моментом. Присцилла рассказывает, как ее неуверенность заставляла ее копировать внешний вид других женщин (менять одежду, прическу и макияж), надеясь таким образом ему угодить. Если она смело выражала свои подозрения, он угрожал отправить ее домой к родителям. Одна из таких конфронтаций (из-за Шелли Фабарес, другой партнерши Элвиса по фильму) привела к ссоре, в которой он приказал ей уйти. С собранными вещами и шофером, готовым отвезти ее в аэропорт, Элвис в последний момент передумал, и она охотно осталась. (В телевизионном фильме конфронтация была показана из-за романа с Энн-Маргрет, а не с Фабарес, как это описано в книге). Присцилла пишет, что лишь спустя годы она поняла, что его тактика была частью стремления к контролю над ней. Эта модель поведения началась еще до их свадьбы, но в ее документальном фильме 2005 года, «Элвис Пресли глазами семьи Пресли», она призналась, что во время брака он изменял ей с другими женщинами.
Тень "Битлз", мистика и наркотики
К 1965 году музыкальная индустрия была охвачена "Битлз", и продажи записей Пресли заметно сократились. Не зная, кто он такой и куда движется его карьера, Элвис обратился к спиритизму, вовлекая в это незаинтересованную Присциллу. Он не выступал с концертами несколько лет и считал большинство своих фильмов насмешкой. К моменту начала съемок фильма "Clambake" (выпущен в 1967 году), растущее недовольство Пресли качеством своих фильмов привело к подавленности, сопровождаемой перееданием, и его обычный вес в 170 фунтов (77 кг) увеличился до 200 фунтов (91 кг). Киностудия потребовала от него быстро похудеть, что ознаменовало начало приема таблеток для похудения, добавившихся к и без того чрезмерному режиму приема плацидила и декседрина, которые в конечном итоге его и убили. В поисках "высшего состояния сознания" Пресли увлекся оккультизмом и метафизическими явлениями. Во время его духовных поисков все окружающие заметили резкую перемену в личности Пресли: от энергичного и игривого он стал пассивным и замкнутым. Пресли пережил период воздержания, следуя учению индийского гуру. "Он проходил период очищения, как физического, так и духовного. Он любил меня и искренне хотел быть мне верен, но никогда не был уверен, что сможет устоять перед искушением. Это была непрекращающаяся борьба, и он даже дошел до того, что почувствовал необходимость сопротивляться мне". В течение следующих нескольких недель Элвис ощущал потребность оградить себя от соблазнов плоти. Он говорил: "Мы должны контролировать свои желания, чтобы они не контролировали нас. Если мы можем контролировать секс, то сможем овладеть всеми остальными желаниями". Когда они ложились спать, "он принимал свою обычную дозу снотворного, давал мне свои таблетки, а затем, борясь с сонливостью от них, читал свои метафизические книги". Присцилла не проявляла интереса, и она вспоминала, как Элвис говорил: "У нас ничего не получится, Силла, потому что ты не проявляешь никакого интереса ко мне или моей философии". Когда этот период его жизни закончился, они с Элвисом устроили костер и сожгли горы журналов и книг, которые он накопил на эту тему. В то время они попробовали марихуану, но она им не понравилась, так как вызывала нестерпимый голод. Хотя Пресли презирал уличные наркотики, Присцилла рассказывает, как они употребляли ЛСД. Оба считали это "необыкновенным опытом", но боялись его и экспериментировали с этим препаратом лишь однажды.
Брак, семья и фактор Нэнси Синатра
Элвис и Присцилла поженились 1 мая 1967 года в Лас-Вегасе, штат Невада. Она написала, что обращение к ней как к "миссис Элвис Пресли" звучало лучше, чем жизнь в образе Лолиты, кумира подростков или других ярлыков, которые ей приписывала пресса в прошлом. После свадебной церемонии частный самолет Фрэнка Синатры доставил их в их дом в Палм-Спрингс, Калифорния. Будучи романтиком, Элвис перенес новую жену через порог, напевая "Гавайскую свадебную песню", а затем сразу же отнес ее в спальню. После второго свадебного приема в Грейсленде для друзей и жителей Мемфиса, Элвис и Присцилла отправились на его ранчо недалеко от озера Хорн, штат Миссисипи, где они уединились на несколько дней, чтобы побыть в тишине и покое. Однако пресса и зеваки выстроились вдоль забора, окружающего территорию, и стояли на крышах машин, чтобы сделать снимки. Хотя они планировали завести детей, Элвис и Присцилла надеялись немного подождать, и Присцилла не была готова к беременности. Она подумывала об аборте, отчасти потому, что Элвис ранее позволял себе пренебрежительные высказывания о том, что "женщины используют беременность как оправдание, чтобы расслабиться". Чувствуя себя неуверенно, она села на диету и к моменту родов весила меньше, чем до беременности. Во время беременности Присциллы она и Элвис страстно любили друг друга, пока она не начала слышать слухи об Элвисе и Нэнси Синатре, его партнерше по фильму "Спиди". Когда Присцилла спросила Элвиса об этих слухах, он немедленно отверг их, заявив, что она слишком остро реагирует из-за своего "состояния" (беременности). Однако, на шестом месяце беременности Нэнси Синатра позвонила Присцилле и предложила устроить ей бэби-шауэр. Присцилла настороженно отнеслась к такому предложению от женщины, которую едва знала, но Элвис убедил ее принять приглашение. Присцилла согласилась, и они с Синатрой нашли общий язык. Все казалось хорошо, пока примерно через неделю Элвис не сказал Присцилле, что ему нужно время подумать и он хочет временного расставания. Она была потрясена и ответила: "Как скажешь. Просто скажи, когда мне уезжать". Она переживала мучительные дни, и Элвис молча передумал насчет расставания. Через два месяца, 1 февраля 1968 года, в Мемфисе родилась их дочь Лиза Мари.
Специальный "Комбэк 68" до конца
Обретя свободу в формировании своей карьеры после истечения контракта с киностудией MGM в 1968 году, хотя ему еще предстояло завершить работу над двумя фильмами, Пресли принял предложение телесети NBC о создании телевизионного специального шоу. Руководство NBC предложило "свободу творчества", а также сотрудничество с молодым режиссером Стивом Байдером, который был открыт для представления Пресли таким, какой он был на самом деле. Телевизионный специальный проект Элвиса Пресли "Возвращение '68" имел огромный успех, став самым рейтинговым телевизионным шоу года, а его заключительная песня "If I Can Dream" впервые за несколько лет достигла платинового статуса. Этот телевизионный проект вдохновил Элвиса, и он начал запись на American Sound Studios в Мемфисе, штат Теннесси, принадлежавшей Чипсу Моману. Переполненный новой энергией, он записал так много песен, что компании RCA Records потребовалось полтора года, чтобы выпустить их все. В эти записи вошли такие хиты, как "Suspicious Minds", возглавивший чарты Billboard, а также "In the Ghetto" и "Kentucky Rain". Он подписал контракт на месячное выступление в недавно открытом и завершенном Международном отеле в Лас-Вегасе. Все представления были распроданы, и тысячи поклонников оставались за дверями. Этот успех привел к пятилетнему контракту на выступления дважды в год с самым высоким гонораром, когда-либо выплаченным певцу. К сожалению, возросшая популярность привела к увеличению количества угроз смерти, что потребовало усиления личной охраны. После многих лет личного несчастья, вызванного кризисом в карьере, его триумфальное возвращение на сцену вдохнуло новую жизнь в их брак. Однако, возобновившаяся слава, регулярные гастроли по Соединенным Штатам и выступления в Лас-Вегасе означали, что он проводил меньше времени с семьей, и его неверность возобновилась. Когда Элвис предложил Присцилле сократить количество визитов к нему, это лишь усилило ее тревогу. Ситуация ухудшилась, когда она вернулась в их дом в Палм-Спрингс и обнаружила письма от поклонниц, свидетельствующие об их посещении. Присцилла Пресли призналась, что у нее тоже было два романа, и к 1972 году их бурный брак был окончательно разрушен. Последней каплей для Присциллы стало то, что Элвис, возможно, узнав о ее втором романе с инструктором по карате Майком Стоуном, изнасиловал ее в своем номере отеля в Лас-Вегасе, сказав: "Вот так настоящий мужчина обращается с женщиной". Кроме того, в то время Элвис рассматривал возможность нанять киллера для убийства Стоуна, но в конечном итоге отказался от этой идеи. Разделившись 23 февраля 1972 года, Пресли развелись мирно 9 октября 1973 года, согласившись на совместную опеку над их дочерью Лизой Мари. В январе 1973 года Элвис снялся в еще одном телевизионном специальном шоу под названием "Элвис: Алоха с Гавайев", но после нескольких месяцев разлуки, непосредственно перед судебным заседанием, Присцилла была поражена его внешним видом. Она заметила, насколько опухли его руки, когда она держала их в своих. Менее чем через четыре года Элвис умер. После его смерти его отец Вернон согласился перезахоронить тело Элвиса, чтобы предотвратить кражи.
Критический прием
В газете Los Angeles Times Роберт Хилберн опубликовал критический обзор мемуаров, заключив: "Несомненно, Присцилла стремилась поделиться своей любовью к покойному мужу, но книга оказалась не более чем диковинкой на ярмарке тщеславия, превратившейся в цирковое представление под названием "Элвис". Более важный вопрос, поднятый книгой, – это ответственность выживших перед близкими, ставшими знаменитыми. Возможно, стоит руководствоваться таким перефразированным изречением: "Если не можешь сказать ничего существенного, лучше промолчать". Брукс Слэдж из Enterprise Journal написал: "Если Элвис – ваш кумир, возможно, вам будет лучше не читать "Элвис и я". Присцилла представила миру своего покойного мужа со всеми его недостатками. Некоторые из них привлекательны, другие – неэстетичны". В своей рецензии для Tallahassee Democrat Дэнни Ромин обсудила концепцию синдрома Питера Пэна, предположив, что "Питер Пэн Пресли был явно эмоционально незрелым ребенком, который так и не вырос, а Присцилла – обожающая Венди, которая никогда не пыталась его повзрослеть".
Влияние
Песня "Personal Jesus" группы Depeche Mode была вдохновлена книгой "Элвис и я".
Адаптации
"Элвис и я" был адаптирован в 1988 году в двухсерийный телевизионный мини-сериал с тем же названием. Сценарий написала Джойс Элиасон, а режиссером выступил Ларри Пирс. В мини-сериале главные роли исполнили Дейл Мидкифф в роли Элвиса и Сьюзан Уолтерс в роли Присциллы. Премьера мини-сериала состоялась на канале ABC в феврале 1988 года. В 2022 году было объявлено, что София Коппола снимет фильм по мотивам мемуаров, где главные роли исполнят Кайли Спейни в роли Присциллы и Джейкоб Элорди в роли Элвиса. Фильм под названием "Присцилла" был впервые показан на 80-м Венецианском международном кинофестивале 4 сентября 2023 года. 27 октября 2023 года фильм вышел в ограниченный прокат в США при дистрибуции A24, а 3 ноября – в широкий прокат. Присцилла выступила исполнительным продюсером фильма.