Уэстборн-Гроув: История и современность лондонской улицы.

Введение

Вестборн-Гроув — это торговая улица, проходящая через Ноттинг-Хилл, район западного Лондона. Западный конец улицы находится в Королевском боро Кенсингтон и Челси, а восточный — в городе Вестминстер; она начинается от Кенсингтон-Парк-Роуд на западе и заканчивается на Квинс-Уэй на востоке, пересекая Портобелло-Роуд. На улице представлены как независимые магазины, так и сетевые розничные точки, и она характеризуется как "модная" и "перспективная". Вдоль центральной части Вестборн-Гроув проходит карнавал в Ноттинг-Хилле.

Покупки

В Уэстборн-Гроуве и на прилегающих улицах расположено множество популярных торговых мест, среди которых особенно выделяются: рынок Портобелло, Куинсвей и Ледбери-роуд. 9 августа 1997 года авторитетный еженедельный журнал Time Out опубликовал статью о Западном Лондоне, выбрав Вестборн-Гроув в качестве представителя его западной части: «В поисках ключевой торговой улицы, символизирующей западные стремления, мы пришли к выводу, что чрезмерно модный Вестборн-Гроув, или «Вестборн-Виллидж», обладает всем необходимым. Именно сюда Мадонна заходила во время перерывов в съемках фильма «Эвита», чтобы посетить стильные бутики, авангардные цветочные магазины, дизайнерские ювелирные изделия и футуристическую мебель (по ценам тысячелетия)». В феврале 2004 года был впервые опубликован Лондонский план, в котором Вестборн-Гроув, наряду с Куинсвей, был определен как один из ключевых центров Большого Лондона. Около 2007 года восточная часть дороги в Бейсуотере, к востоку от Чепстоу-роуд, пережила период стремительной трансформации. По истечении срока аренды арендная плата значительно возросла, что привело к вытеснению многих местных семейных предприятий, которые были заменены модными и престижными ресторанами и магазинами.

История

Развитие Вестборн-Гроув началось в 1840-х годах и шло с востока (который находился в Бейсуотере) на запад, где улица стала главной восточно-западной магистралью поместья Лэдбрук. Дальний западный конец улицы стал известен как Вестборн-Гроув относительно недавно, в 1938 году, ранее он назывался Арчер-стрит. В 1929 году писатель А. Дж. Кронин открыл свою медицинскую практику по адресу 152 Вестборн-Гроув. Вестборн-Гроув получила свое название от поселения, возникшего к западу от небольшого ручья (bourne), который позже стал известен как река Уэстборн. В настоящее время эта река протекает под землей на улице Оссингтон. Впервые эта местность упоминается в 1222 году как Уэстебурн. Вестборн-Грин впервые упоминается в 1548 году. Вестборн-Грин входил в состав прихода Паддингтон. К северу от современной Вестборн-Гроув располагалось небольшое поселение Вестборн-Грин, состоявшее из пяти основных домов. Самым большим из них был Вестборн-Плейс или Вестборн-Хаус, перестроенный в 1745 году архитектором Айзеком Уэром в элегантный георгианский особняк в три этажа с фасадом из девяти окон, разделенных на три части. Центральная часть была увенчана большим фронтоном и включала в себя главную дверь, над которой также располагался фронтон. Нижние два этажа были оформлены в виде эркеров по обеим сторонам, каждый из которых содержал три окна. Среди известных жителей этого дома были сэр Уильям Йорк, баронет; венецианский посол; архитектор Сэмюэл Пепис Кокерелл (прапраправнук знаменитого дневника Сэмюэля Пеписа); и главнокомандующий армией, виконт Хилл, покинувший дом в 1836 году (и чьим именем был назван современный дорожный мост к северу от Вестборн-Гроув – мост лорда Хилла). Дом был снесен в 1836 году, чтобы освободить место для домов и садов, которые сейчас образуют Вестборн-Парк Виллас. Томас Харди жил в этом районе, в основном по адресу 16 Вестборн-Парк Виллас, который был его домом с 1863 по 1867 год. Также к северу от современной Вестборн-Гроув находилась ферма Вестборн, в которой с 1815 по 1817 год жила актриса Сара Сиддонс вместе со своей дочерью. Ферма располагалась в месте слияния дорог Харроу-роуд, Вествей и канала. Миссис Сиддонс была похоронена в церкви Святой Марии, главной церкви Паддингтона, на Паддингтон-Грин, где ее могила сохранилась до наших дней. Хотя сегодня это популярный и дорогой район для покупателей жилья, большая его часть пришла в упадок в 1950-х годах, когда он стал центром деятельности печально известного домовладельца Питера Рахмана, в честь которого и была придумана фраза "рахманизм". Он был известен своими насильственными выселениями арендаторов, плативших установленную законом арендную плату. Он заменял их – в перенаселенных многоквартирных домах – в основном недавними иммигрантами из стран Карибского бассейна, которые из-за дискриминации и ограничений на получение жилья от муниципалитета не могли найти себе место. Он работал из офиса на Вестборн-Гроув. Часть района, включая улицы между Ledbury Rd и Shrewsbury Road к югу от Westbourne Park Road, пришла в запустение и впоследствии была выкуплена и снесена по принудительному порядку. Почтовое отделение Ноттинг-Хилл на Вестборн-Гроув окончательно закрылось в начале 2005 года, вызвав бурные споры. Однако Королевская почта сохранила свой сортировочный центр на этом месте. Джон Ланчестер в The Guardian (6 января 2012 года) отметил, что Вестборн-Гроув – это "район, который за последние пару десятилетий прошел путь от слегка неблагополучного до полного доверия к тотальной банкизации".

The development of Westbourne Grove began in the 1840s and proceeded from the east (which lay in Bayswater) to the west, where it became the principal east–west artery into the Ladbroke Estate. The far western end of the street only became known as Westbourne Grove relatively recently in 1938, having previously been called Archer Street. In 1929, the novelist A. J. Cronin opened his own medical practice at 152 Westbourne Grove. Westbourne Grove takes its name from Westbourne Green – a settlement that developed to the west of the bourne that later took the name River Westbourne. This river currently runs underground at Ossington Street. The area is first recorded in 1222 as Westeburn. Westbourne Green is first recorded as Westborne Grene in 1548. Westbourne Green formed part of the parish of Paddington. There was a small settlement to the north of what is now Westbourne Grove at Westbourne Green. It had five main houses. The largest of these was Westbourne Place or Westbourne House, which was rebuilt in 1745 by the architect Isaac Ware as an elegant Georgian mansion of three storeys with a frontage of nine windows divided into three parts. The central third was topped by a large pediment and contained the main door, which also had a pediment over it. The lower two storeys were formed into bays at each end, which contained three windows each. Amongst the well known residents of this house were Sir William Yorke, baronet; the Venetian ambassador; the architect Samuel Pepys Cockerell (a great great nephew of the diarist Samuel Pepys); and the General Commander in Chief of the Army, Viscount Hill, who left in 1836 (and who gave his name to the modern road bridge north of Westbourne Grove called Lord Hill's Bridge). The house was demolished in 1836 to make way for the houses and gardens of what is now Westbourne Park Villas. Thomas Hardy lived in this area, mainly at no 16 Westbourne Park Villas, which was his home 1863–67. Also north of what is now Westbourne Grove was Westbourne Farm which was the home, between 1815 and 1817, of the actress Sarah Siddons, who lived there with her daughter. The Farm was at the point where the Harrow Road, the Westway and the canal converge. Mrs Siddons was buried at St Mary's Church, the main church of Paddington, on Paddington Green, where her grave can still be seen. Though now popular and expensive for home buyers, much of the area had become run down in the 1950s, when it was the centre of the activities of notorious slum landlord Peter Rachman, after whom the phrase "Rachmanism" was coined. He was known for his violent evictions of tenants with legally fixed rents. He replaced them—in what had become overcrowded multi occupied housing—mainly with recent migrants from the West Indies who, because of discrimination and council tenant restrictions, could not find accommodation. He operated from an office in Westbourne Grove. Part of the area, including streets between Ledbury Rd & Shrewsbury Road to the south of Westbourne Park Road, became derelict and was consequently compulsorily purchased and demolished. Notting Hill Post Office, in Westbourne Grove, finally closed in a storm of controversy during early 2005. However, the Royal Mail retained its sorting office on the site. John Lanchester, in The Guardian (6 January 2012), observed Westbourne Grove to be "an area that in the last couple of decades has gone from slightly rough to full on trustafarian to total bankerisation."