Введение
Канадский писатель Алексис наиболее известен своим циклом "Квинкункс" – серией из пяти романов, действие которых разворачивается в Южном Онтарио и его окрестностях. Его вторая книга в этом цикле, "Пятнадцать собак", удостоилась премии Гиллера в 2015 году и принесла Алексису и его творчеству широкую известность. Его сравнивают с современным американским писателем Персивалем Эвереттом, а один из исследователей предварительно характеризует Алексиса как "канадского Персиваля Эверетта".
Alexis is best known for his Quincunx Cycle, a series of five novels set in and around Southern Ontario. His second book in that cycle, Fifteen Dogs, won the 2015 Giller Prize and brought both Alexis and his work to greater prominence. He has been compared to contemporary American novelist Percival Everett, with one scholar describing Alexis provisionally as "the Canadian Percival Everett."
Карьера
Алексис начал свою художественную карьеру в театре и занимал должность драматурга в резиденции в Канадской театральной компании. Его короткометражная пьеса «Ламбтон, Кент и другие виды», впервые поставленная и исполненная в 1995 году, была опубликована как «Ламбтон, Кент» в 1999 году. В 2005 году Алексис опубликовал «Ингрид и волк», свою первую работу для юношества. Книга была номинирована на премию Генерального губернатора за детскую литературу на английском языке в 2006 году. Его роман «Убежище» был опубликован в 2008 году, действие происходит в Оттаве во время правления Брайана Малруни. В 2010 году Алексис опубликовал «Красоту и грусть» – прозаическое произведение, которое один из рецензентов назвал «сборником нон-фикшн», представляющим собой «вымышленные исследования писателей, которыми восхищается Алексис», перенесенные в небольшой городок Онтарио, и заключил, что книга в целом просто «не поддается категоризации». Во введении Алексис утверждает, что «Красота и грусть» – это «работа о географии не меньше, чем о ‘критике’», при условии, что «вы признаете существование стран под названием Кокто, Кавабата, Мопассан и так далее» («Красота и грусть» xvii). Он также предупреждает, что «Андре Алексис» в этой книге – «не совсем я» (там же, xviii). В следующем году Алексис вернулся в театр с новой пьесой для Торонтского театра Таррагона: «Имя в тщетности» (Decalogue Two), которую должен был режиссировать Ричард Роуз (тогдашний художественный руководитель Таррагона). Премьера пьесы состоялась 4 октября 2011 года, и она была описана как первая из запланированной серии из десяти работ Алексиса, каждая из которых посвящена одной из Десяти заповедей из 20-й главы Книги Исход, с использованием различных театральных или концептуальных подходов (ср. «Декалог»). Название отсылает к тому, что святой Августин называет Второй заповедью, а в католической традиции в целом (но третьей в Талмуде, Септуагинте и по мнению Филона): «Не произноси имени Господа Бога твоего всуе». «Почти безмолвная» пьеса Алексиса разворачивается в монастыре, где действует правило молчания; один монах в порыве гнева нарушает не только свой обет молчания, но и эту заповедь, повергая общину в смятение. В 2013 году Алексис опубликовал новеллу «А», о вымышленном торонтском литературном критике Александре Баддли, одержимом творчеством неуловимого поэта Эйвери Эндрюса. Алексис также написал несколько текстов для канадского композитора Джеймса Ролфа. Их первым совместным проектом стал «Огонь» Ролфа (1999) – театральная постановка для четырех голосов (два сопрано и два альто), заказанная музыкальной театральной компанией Queen of Puddings. Алексис написал либретто для «Орфея и Эвридики» Ролфа (2004) и его камерной оперы «Эней и Дидона», премьера которой состоялась в театре Masque в Торонто в 2007 году. В 2014 году Рольф и Алексис вновь сотрудничали в рамках проекта Canadian Art Song Project. Алексис написал «новый цикл из шести стихотворений, прослеживающих путь спящего от тьмы к свету», на основе которого Рольф сочинил вокальный цикл «Мотыльки», премьеру которого исполнили канадский баритон Бретт Полегато и пианист Стивен Филкокс.
The following year, Alexis returned to the theatre, with a new play for Toronto's Tarragon Theatre: Name in Vain (Decalogue Two), to be directed by Richard Rose (then Artistic Director of Tarragon). The play had its premiere on 4 October 2011, and was described as the first in a planned series of ten works by Alexis, each treating one of the Ten Commandments from Exodus Chapter 20 with a different theatrical or conceptual approach. (Cf. Dekalog.) The title refers to what is given as the Second Commandment by St. Augustine and generally in Catholicism (but third in the Talmud, in the Septuagint, and according to Philo): "Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain." (KJV) Alexis' "nearly wordless" play is set in a monastery with a rule of monastic silence; one monk, in a moment of rage, breaks not only his vow of silence but that commandment as well, throwing the community of brethren into upheaval. In 2013, Alexis published a novella titled A, about a fictional Toronto literary critic named Alexander Baddeley who is obsessed with the work of an elusive poet named Avery Andrews. Alexis has also written several texts for Canadian composer James Rolfe. Their first collaboration was Rolfe's Fire (1999), a theatrical piece for four voices (two sopranos and two altos) commissioned by the Queen of Puddings Music Theatre Company. Alexis went on to write the libretti for Rolfe's Orpheus and Eurydice (2004) and his chamber opera Aeneas and Dido, which premiered at Toronto Masque Theatre in 2007. In 2014 Rolfe and Alexis collaborated again, in a commission for the Canadian Art Song Project. Alexis wrote "a new cycle of six poems that trace the journey of the sleeper from darkness to light" from which Rolfe composed a song cycle, Moths, premiered by Canadian baritone Brett Polegato and pianist Steven Philcox.