Введение

Кагуас (ˈkaɣwas) — город и муниципалитет Пуэрто-Рико, расположенный в Центральном горном хребте Пуэрто-Рико, к югу от Сан-Хуана и Трухильо-Альто, к западу от Гурабо и Сан-Лоренцо, и к востоку от Агуас-Буэнас, Сидры и Кайе. Кагуас был основан в 1775 году. По данным переписи 2020 года, население муниципалитета составляло 127 244 человека. Кагуас находится в 32 км от Сан-Хуана. Он расположен в долине Кагуас (также известной как долина Турабо), в восточных отрогах Центрального горного хребта. Кагуас известен как La Ciudad Criolla (Город криоллов), Valle del Turabo (Долина Турабо) и La Cuna de los Trovadores (Колыбель трубадоров). Его название происходит от имени тайного касика Кагуаша, который был местным вождем. Кагуас является одним из главных городов в составе Сан-Хуан – Кагуас – Гуайнабо метрополитенской статистической области и Сан-Хуан – Кагуас – Фахардо объединенной статистической области. С 2009 года Кагуас – единственный муниципалитет в Пуэрто-Рико, признанный Фондом Дня дерева как Tree City USA (Город деревьев США).

История

Район долины Кагуас был впервые заселен культурой Саладоидов, культурой араваков, которая возникла в северной части Южной Америки (ныне Венесуэла), примерно между 100 годом до н.э. и 600 годом н.э. Находки археологического памятника Кагитас (CS 2) указывают на то, что впоследствии в этом районе жили различные культуры до Таино (остионоиды), которые первыми развили сельское хозяйство в долине, в основном выращивание маниоки, и охотились на ныне вымершие виды, такие как хутии. Как и в остальной части Пуэрто-Рико, таино были основной группой, проживавшей в долине во время прибытия испанцев. Испанские конкистадоры развили сельское хозяйство в долине, а также основали шахты в поисках золота, серебра и меди. Большинство коренных жителей Таино, проживавших в этом районе, были либо вынуждены покинуть его, либо взяты в рабство и перемещены в Реальную Гасиенду дель Тоа (в современном Тоа-Альта и Тоа-Баха). Большая часть долины позже была очищена от первоначальной растительности для развития крупных ферм, таких как Хато-де-Байроа, Хато-де-Кагуас и Хато-де-Гурабо. Кагуас был официально основан 1 января 1775 года как Сан-Себастьян-дель-Пиньяль-де-Кагуас, позже название было сокращено и модернизировано до его нынешней формы. Название города происходит от Кагуаса, местного вождя таино, который в ранние годы принял христианство. Исторический центр города Кагуас и его центральная площадь датируются 1779 годом. В 1820 году поселению было присвоено название Вилла, а в 1894 году ему были предоставлены права города. Сахарный тростник был основной культурой в это время, а важными плантациями и заводами по переработке сахарного тростника были Централь Санта-Хуана (близко к современной Пласа-Сентро) и Централь Санта-Каталина (современный торговый центр Лас-Каталинас). Центральная дорога, которая является первой асфальтированной дорогой, пересекающей Пуэрто-Рико с севера на юг, соединяющей Сан-Хуан с Понсе, была построена в течение последних двух десятилетий 19-го века, что сделало Кагуас более доступным и привело к дальнейшему росту населения города. Пуэрто-Рико был уступлен Испании после испано-американской войны в соответствии с условиями Парижского договора 1898 года и стал территорией Соединенных Штатов. В 1899 году военное ведомство Соединенных Штатов провело перепись населения Пуэрто-Рико, обнаружив, что население Кагуаса составляло 19 857 человек. Город значительно вырос в 1970-х годах и быстро стал пригородом Сан-Хуана на севере из-за своего расположения. В это время регион Кагуас стал важным центром производства фармацевтических препаратов. Фармацевтические компании первоначально прибыли в Пуэрто-Рико в конце 1960-х и 1970-х годов, чтобы воспользоваться федеральным налоговым стимулом, известным как Раздел 936, который впоследствии истек. Этот стимул позволял американским производителям отправлять всю прибыль от местных заводов в штаты, не платя федеральные налоги. Хотя обычно его не считают частью разговорной зоны метро Сан-Хуана (Сан-Хуан, Катаньо, Байамон, Гуайнабо и Каролина), муниципалитет Кагуас расположен в метрополитене Сан-Хуан, основанном на переписи населения, из-за его роли пригородного города. Среднее время в пути для жителей муниципалитета составляет 30,5 минут. Кагуас является четвертым по численности населения городом в Сан-Хуанском метрополитенском регионе и самым населённым городом в Пуэрто-Рико, который не расположен в прибрежной зоне. 7 августа 2002 года Кагуас стал местом авиакатастрофы Hercules 2002 года, в которой погибли все 10 военнослужащих на борту после того, как самолет, перевозивший их, врезался в гору на юге муниципалитета. Ураган Мария 20 сентября 2017 года вызвал многочисленные оползни в Кагуасе из-за сильного ветра и дождя. Реки вышли из берегов, вызвав наводнение низменных районов, и были разрушены инфраструктура и дома. Ураган нанес ущерб в Кагуасе на 90 миллионов долларов. В частности, 40 домов остались без крыши, а 30 были затоплены в районе Моралес. Escuela Segunda Unidad Диего Васкес и Центро Мультиусос также были затоплены.

География

Город и муниципалитет Кагуас расположены примерно в 30 минутах езды от береговой линии как с восточной (Хумакао), так и с северной (Сан-Хуан) стороны. Он расположен к востоку от Агуас Буэнас и Сидры, к северу от Кайе, к югу от Сан-Хуана и к западу от Гурабо и Трухильо-Альто. Он также имеет общую границу с Гуаямой и Патильясом по пятиточечному периметру на вершине Серро-Ла-Санта, а также с Кайе и Сан-Лоренцо. Это самая высокая точка хребта Сьерра-де-Каей, которую не следует путать с Монтанья-Санта (официально Серро-де-Нуэстра-Мадре) – другой горой в том же массиве, расположенной на границе муниципалитетов Патильяса и Сан-Лоренцо. На этой вершине установлены две высокие антенны, обеспечивающие сигнал для основных телеканалов Пуэрто-Рико, таких как WKAQ TV и WAPA TV. Дорога непосредственно к этой точке не проложена, но к ней можно подъехать по шоссе 184 Пуэрто-Рико.

Долина Кагуас

Город расположен в одной из крупнейших долин Пуэрто-Рико, Valle de Caguas или Caguas Valley (также известной как Valle del Turabo или Turabo Valley). Благодаря расположению в долине, Кагуас отличается относительно равнинным рельефом, за исключением участков вблизи границ со всеми упомянутыми муниципалитетами, кроме Гурабо. Долина ограничена хребтами Альтос-де-Ла-Меса и Сан-Луис на севере, Сьерра-де-Лукильо на северо-востоке, батолитом Сан-Лоренцо на востоке, Сьерра-де-Каей на юге и главным хребтом Центральной Кордильеры на западе. Основное питание долина получает от реки Гранде-де-Лойса, одной из крупнейших рек Пуэрто-Рико, впадающей в Атлантический океан, и многочисленных притоков, таких как Кагуитас, вдоль которой возник современный город Кагуас. Прозвище города – Valle del Turabo – происходит от реки Турабо, являющейся еще одним притоком, протекающим с юга. Река Гурабо, еще один крупный приток, впадает в Гранде-де-Лойса в области, где долина сужается до рифтовой долины, простирающейся с запада на восток и заканчивающейся в Хумакао на юго-восточном побережье острова. Как и другие регионы Пуэрто-Рико, Кагуас подвержен землетрясениям. Муниципалитет расположен в зоне разлома Большого Северного Пуэрто-Рико (GNPRfz), и в последнее время здесь произошли землетрясения умеренной силы в 1990 и 2010 годах.

Водные объекты

Рио-Гранде-де-Лойса разделяет муниципалитет от Гурабо. Другие реки: Рио Турабо, Рио Кагуитас, Рио Каньябонсито, Рио Байроа и Рио Каньяс.

Климат

Климат классифицируется как тропический муссонный, что означает, что средняя суточная температура в течение года никогда не опускается ниже , и наблюдаются ярко выраженные влажный и сухой сезоны. Осадки выпадают регулярно и в достаточном количестве большую часть года, хотя их количество меньше, чем в восточных прибрежных долинах. Земля, тем не менее, плодородна и имеет глубокий слой почвы.

Секторы

Баррио (которые в современном мире примерно сопоставимы с мелкими административно-территориальными единицами) далее подразделяются на более мелкие участки, называемые секторами (секторами на английском языке). Типы секторов могут быть различными: от обычных секторов до урбанисаций, репарто, барриада и резиденсиалей, среди прочих.

Специальные сообщества

Специальные сообщества Пуэрто-Рико (Comunidades Especiales de Puerto Rico) – это маргинализованные сообщества, жители которых сталкиваются с определенной степенью социальной исключенности. Карта показывает, что такие сообщества встречаются почти во всех муниципалитетах Содружества. Из 742 населенных пунктов, включенных в список в 2014 году, в Кагуасе находились следующие баррио, сообщества, сектора или районы: Байроа Ла 25, район Моралес, Parcelas Viejas в Боринкене, сектор Ла Барра и Comunidad La Quebrada в Рио-Канас, Хойо-Фрио в Лас-Каролинас, Лахитас, Лас-Каролинас, Лос-Мухос, Лос-Панес в Беатрис и Саварона.

Парки и природные территории

Муниципалитет Кагуас является домом для различных парков и природных охраняемых территорий, управляемых различными государственными органами, включая муниципальное правительство, Департамент природных и экологических ресурсов Пуэрто-Рико, Траст по сохранению Пуэрто-Рико и Службу рыбы и дикой природы США. Природный заповедник пещеры и системы пещер Агуас Буэнас – обширная пещерная система, частично расположенная в муниципалитете Кагуас. Природно-защитная зона реки Байроа – охраняемый прибрежный лес вдоль реки Байроа. Природный район долины Боринкен – 25 акров охраняемого леса, расположенного в районе Боринкен. Природный заповедник Кагуас Реал – 60 акров прибрежного леса вдоль реки Турабо, находящийся под управлением Службы рыбы и дикой природы США. Региональный лес Кагуас – охраняемый вторичный лес и прибрежная экосистема вдоль реки Турабо. Государственный лес и заповедник Карите – одна из 20 единиц государственной лесной системы Пуэрто-Рико, частично расположенная в Кагуасе. Серро Боррас, ранее служивший местом расположения различных парков отдыха, таких как парк Моисти, в настоящее время сохраняется как вторичный лес. Природный район Шале де Байроа в настоящее время разрабатывается как охраняемый экологический коридор в долине Кагуас. Charco El Cantil – естественный бассейн, расположенный вдоль реки Турабо. Finca Longo и Altos de San Luis частично находятся под управлением лесной службы DRNA и муниципалитета Кагуас. Jardín Botánico y Cultural William Miranda Marín (Ботанический и культурный сад) – ботанический сад и культурное учреждение, содержащее руины плантации Hacienda San José и археологические памятники Таино, расположенные в районе Каньябон. Защищенная природная зона Хорхе Сотомайора дель Торо – охраняемая природная зона, расположенная рядом с лесом Карите.

Кампания "Смотри, как турист"

Чтобы стимулировать местный туризм во время пандемии COVID-19 в Пуэрто-Рико, Туристическая компания Пуэрто-Рико запустила кампанию «Voy Turistiendo» (Я путешествую по Пуэрто-Рико) в 2021 году. В рамках кампании была выпущена книжка-паспорт, в которой на каждой странице был указан один из муниципалитетов. На странице паспорта «Voy Turisteando Caguas» в качестве интересных мест для местных жителей указаны Ботанический сад Уильяма Миранды Марина, Собор Святого Имени Иисуса (Catedral Dulce Nombre de Jesús), Площадь Сантьяго Р. Палмера и Музей народного искусства.

Демография

В 1899 году Соединенные Штаты провели первую перепись населения Пуэрто-Рико, в ходе которой было установлено, что население Кагуаса составляло 19 857 человек. В 2020 году население Кагуаса составило 127 244 человека по сравнению с 142 893 в 2010 году. Это показывает снижение численности населения муниципалитета на 11%. В 2020 году плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. 98,4% населения муниципалитета составляют испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. Также в муниципалитете проживают общины доминиканцев, кубинцев и колумбийцев.

Символы

У муниципалитета есть официальный флаг и герб.

Флаг и герб

Для щита были выбраны синий и золотой цвета, отличительные для города Кагуас. Изображения символизируют как коренное, так и христианское происхождение города. Герб состоит из щита с синим фоном. На фоне изображены два набора по три золотые стрелы, образующие крест святого Андрея. Над крестом – корона, представляющая Кагуакса, касика региона долины Турабо во время прибытия испанских завоевателей. Стрелы служат напоминанием о первом христианском месте поклонения, основанном в регионе и посвященном святому Себастьяну. Между стрелами изображены ананасы, отражающие местное сельское хозяйство. Щит увенчан зубчатой стеной, символизирующей предоставление городу статуса муниципалитета испанской короной. На флаге щит помещен на другое синее поле, где повторяется мотив креста из стрел.

Транспортировка

Общественный транспорт в Кагуасе, как и в большинстве Пуэрто-Рико, представлен небольшими "guaguas públicas" (мини-автобусами). Существуют недорогие, но медленные маршруты в Сан-Хуан и Рио-Пьедрас. Город обслуживается несколькими автобусами и общественными такси, но в ограниченном объеме. В 2019 году,

Города-побратимы

Кагуас, Пуэрто-Рико, является городом-побратимом Хартфорда, Коннектикут и Саутбриджа, Массачусетс.