Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
KATC (канал 3) – телеканал, вещающий в Лафайетте, штат Луизиана, США, и являющийся аффилиатом ABC и The CW Plus. Принадлежит компании E. W. Scripps Company, студии телеканала расположены на Eraste Landry Road в Лафайетте, а передающая вышка – недалеко от города Бранч, штат Луизиана.
ABC/CW affiliate in Lafayette, Louisiana
KATC (channel 3) is a television station in Lafayette, Louisiana, United States, affiliated with ABC and The CW Plus. Owned by the E. W. Scripps Company, the station has studios on Eraste Landry Road in Lafayette, and its transmitter is located near Branch, Louisiana.
История
Станция начала вещание 19 сентября 1962 года и принадлежала местной компании Acadian Television Company. Общепринятое мнение склонялось к тому, что она должна была начать как филиал NBC, но вместо этого она стала полноценным филиалом ABC. Ранее ABC ограничивалась вещанием в непиковое время на KLFY TV (канал 10), филиале CBS. Это был весьма необычный шаг для рынка, состоящего тогда из двух телеканалов, особенно учитывая размер Лафайетта. Обычно ABC, как самая маленькая и слабая сеть, занимала второстепенное положение на одной или обеих существующих станциях. Однако большинство жителей региона могли смотреть полный сетку вещания NBC на KPLC TV в Лейк-Чарльзе и WBRZ TV в Батон-Руже (последняя теперь также является филиалом ABC), обе станции обеспечивали покрытие не ниже класса B для большей части рынка. В отличие от этого, ни один филиал ABC даже не обеспечивал сигнал класса B в этом районе. Acadian Television, по всей видимости, рассчитывала, что сотрудничество с ABC не принесет ей серьезной местной конкуренции. KATC придумала термин "Акадиана" в начале 1960-х годов и популяризировала его по всей южной Луизиане. В начале 1963 года филиал ABC получил счет, ошибочно адресованный Acadiana Television Corp.; кто-то добавил лишнюю букву "а" в конце слова "Acadian". Станция начала использовать это название для обозначения региона, охватываемого ее вещательным сигналом. Acadian Television продала станцию Университету Лойолы в Новом Орлеане в 1982 году, сделав ее побратимом CBS-филиала WWL TV в Новом Орлеане. В конце 1980-х годов Loyola избавилась от своих вещательных активов: WWL TV перешла в 1990 году к группе сотрудников станции (Rampart Operating Partnership), а KATC – к инвестиционной компании Merrill Lynch в 1986 году. В 1993 году станция присоединилась к другим филиалам ABC, включая WBRZ, отказавшись от показа пилотного эпизода сериала "NYPD Blue". В 1995 году издательская компания The Evening Post приобрела станцию через свою дочернюю компанию Cordillera Communications. В 2003 году станция начала вещание в стереоформате. KATC продолжала использовать свой передатчик для аналогового сигнала, расположенного к югу от города Кроули, штат Луизиана, до установленной даты перехода на цифровое вещание – 12 июня 2009 года. KATC также является альтернативным филиалом ABC для Лейк-Чарльза и юго-западной Луизианы. В этом регионе не было собственного филиала ABC до 31 августа 2017 года, когда филиал Fox KVHP запустил подканал ABC на DT2. Благодаря сильному сигналу KATC также доступна в большинстве районов Батон-Ружа. 29 октября 2018 года Cordillera объявила о продаже большинства своих станций, включая KATC, компании E. W. Scripps Company. Сделка была завершена 1 мая 2019 года. После завершения сделки KATC стала первой станцией Scripps в штате Луизиана. 19 апреля 2024 года Nexstar Media Group, мажоритарный владелец The CW, объявила о прекращении сотрудничества со станциями, принадлежащими Scripps, включая KATC; на рынке Лафайетта вещание перейдет на подканал KLFY TV, принадлежащий Nexstar, с 1 сентября.
The station began operations on September 19, 1962, and was locally owned by Acadian Television Company. Conventional wisdom suggested it should have signed on as an NBC affiliate, but instead it took the ABC affiliation full time. Previously, ABC had been limited to off hours clearances on CBS affiliate KLFY TV (channel 10). This was a very unusual move for a then two station market, especially one of Lafayette's size. Usually, ABC, as the smallest and weakest network, was relegated to secondary status on one or both of the existing stations. However, most of the region could view the full NBC schedule on Lake Charles' KPLC TV and Baton Rouge's WBRZ TV (the latter now a fellow ABC affiliate), both of which provided at least grade B coverage to much of the market. In contrast, no ABC affiliate even put a grade B signal into the area. Acadian Television apparently figured that if it linked up with ABC, it would not get much local competition. KATC coined the term "Acadiana" in the early 1960s and popularized it throughout south Louisiana. In early 1963, the ABC affiliate received an invoice erroneously addressed to the Acadiana Television Corp.; someone had typed an extra "a" at the end of the word "Acadian". The station started using it to describe the region covered by its broadcast signal. Acadian Television sold the station to Loyola University New Orleans in 1982, making it a sister station to New Orleans' CBS affiliate, WWL TV. In the late 1980s, Loyola divested their broadcast properties, with WWL TV going to a group of station employees (Rampart Operating Partnership) in 1990 and KATC going to investment firm Merrill Lynch in 1986. In 1993, the station joined other ABC affiliates, including WBRZ in not airing the pilot to NYPD Blue. In 1995, The Evening Post Publishing Company purchased the station through its subsidiary Cordillera Communications. In 2003, the station started broadcasting in stereo. KATC continued to use its transmitter for its analog signal located south of Crowley, Louisiana, until the mandated digital date of June 12, 2009. KATC is also an alternate ABC affiliate for Lake Charles and Southwest Louisiana. That area did not have an ABC affiliate of its own until August 31, 2017, when Fox affiliate KVHP launched an ABC affiliated subchannel on DT2. Due to its strong signal, KATC can also be seen in most of the Baton Rouge region. Cordillera announced on October 29, 2018, it would sell most of its stations, including KATC, to the E. W. Scripps Company. The sale was completed on May 1, 2019. Upon completion of the sale, KATC became Scripps' first station in the state of Louisiana. On April 19, 2024, Nexstar Media Group, majority owner of The CW, announced that the network would not renew its affiliations with Scripps owned stations, including KATC; in the Lafayette market, the affiliation will move to a subchannel of Nexstar owned KLFY TV effective September 1.
Новостные передачи
KATC производит местные новости и ток-шоу, такие как "Доброе утро, Акадия", "Футбол в пятницу вечером" и выпуски "серьезных новостей", которые выходят в эфир по будням в 5, 6 и 10 вечера, по субботам в 6 и 10 вечера, а по воскресеньям в 5:30 и 10 вечера. 16 апреля 2012 года KATC начал вещание местных новостей в высоком разрешении. На станции также был представлен совершенно новый логотип, пакет графики, новый декорации и переработанная новостная студия. Исторически KATC значительно отставал от KLFY. Несмотря на то, что различные владельцы всегда вкладывали значительные средства в новостной отдел, KATC сдерживался семилетним преимуществом KLFY. В 2000-х годах KATC начал добиваться успехов в рейтингах, переманивая сотрудников из новостной команды KLFY. В свою очередь, KLFY переживал многочисленные изменения в собственности и программировании, в значительной степени отказавшись от формата Eyewitness News, который использовался на протяжении большей части его истории.
KATC produces local news and talk programming, with such shows as Good Morning Acadiana, Friday Night Football and "hard news" newscasts that air weekdays at 5, 6, and 10 p. m., Saturdays at 6 and 10 p. m., and on Sundays at 5:30 and 10 p. m. On April 16, 2012, KATC began broadcasting its local newscasts in high definition. The station also debuted a brand new logo, graphics package and new set and redesigned newsroom. Historically, KATC was a very distant runner up to KLFY. Although its various owners have always poured significant resources into its news department, KATC was hamstrung by KLFY's seven year head start. In the 2000s, KATC began to achieve traction in the ratings against KLFY by recruiting talent from KLFY's news staff. In turn, KLFY was undergoing numerous ownership and programming changes, largely jettisoning the Eyewitness News format it had used during much of its history.
Аналого-цифровое преобразование
KATC прекратил вещание аналогового сигнала на ВЧ-канале 3 12 июня 2009 года – в официальную дату перехода телевизионных станций США с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным предписанием. Цифровой сигнал станции продолжал вещание на прежнем УВЧ-канале 28, используя виртуальный канал 3.
KATC shut down its analog signal, over VHF channel 3, on June 12, 2009, the official date on which full power television stations in the United States transitioned from analog to digital broadcasts under federal mandate. The station's digital signal remained on its pre transition UHF channel 28, using virtual channel 3.