Введение
Аттракцион "темная поездка" в парках Диснея "Buzz Lightyear's Space Ranger Spin" (также известный как "Buzz Lightyear Astro Blasters" в Калифорнии, Токио и Гонконге, "Buzz Lightyear Laser Blast" в Париже и "Buzz Lightyear Planet Rescue" в Шанхае) – интерактивный аттракцион-стрелялка, расположенный в зоне Tomorrowland тематических парков Диснея. Разработанный Walt Disney Imagineering, этот аттракцион сочетает в себе элементы карнавальной игры и систему Omnimover третьего поколения. Он вдохновлен франшизой Disney/Pixar "История игрушек" и содержит несколько элементов, основанных на мультсериале "Buzz Lightyear of Star Command". Аттракцион впервые открылся в Magic Kingdom 3 ноября 1998 года. Последующие версии можно найти в Tokyo Disneyland, Disneyland, Disneyland Park в Париже и Shanghai Disneyland. Несмотря на различные названия, все версии аттракциона имеют общий сюжет и персонажей. Ранее аттракцион под названием "Buzz Lightyear Astro Blasters" существовал в Hong Kong Disneyland, но был закрыт в сентябре 2017 года. В течение короткого периода, с момента открытия Шанхайской версии в 2016 году до закрытия Гонконгской версии в 2017 году, аттракцион был одним из двух, представленных во всех шести парках замков Диснея по всему миру (вторым аттракционом был "Dumbo the Flying Elephant").
Buzz Lightyear's Space Ranger Spin (also known as Buzz Lightyear Astro Blasters at California, Tokyo and Hong Kong, Buzz Lightyear Laser Blast at Paris and Buzz Lightyear Planet Rescue at Shanghai) is an interactive shooting dark ride attraction located in the Tomorrowland area of the Disney theme parks. Designed by Walt Disney Imagineering, this attraction combines a carnival game and a third generation Omnimover system. It is inspired by Disney/Pixar's Toy Story franchise, and contains several elements loosely based on the cartoon series Buzz Lightyear of Star Command. The attraction first opened at Magic Kingdom on November 3, 1998. Subsequent versions can be found at Tokyo Disneyland, Disneyland, Disneyland Park in Paris, and Shanghai Disneyland. Although each ride may have a different name, all share the same major plot and characters. The ride formerly existed at Hong Kong Disneyland under the name Buzz Lightyear Astro Blasters, but was closed in September 2017. For a brief period from the Shanghai version's opening in 2016 until the Hong Kong version's closure in 2017, the attraction was only one of two that could be found at all six Disney castle parks worldwide (the other attraction being Dumbo the Flying Elephant).
Сюжет
Сюжет аттракциона вращается вокруг попыток Злого Императора Зорга (озвученного Кеном Мичрони в Space Ranger Spin, Тесшо Гендой в Astro Blasters в Токийском Диснейленде, Эндрю Стентоном в Astro Blasters в Диснейленде и Гонконгском Диснейленде, Лораном Гамелоном в Astro Blasters в Диснейленде в Париже и неизвестным актером в Planet Rescue) украсть батареи (известные как "кристаллические ячейки синтеза"), используемые для питания космических аппаратов "Маленьких зелёных человечков" (озвученных Джеффом Пиджoном). Участники – новобранцы "Звёздного командования", отправленные для победы над Зоргом. Зона ожидания залита салатовыми, белыми и ярко-голубыми оттенками, характерными для самого Базза Лайтъера (озвученного Пэтом Фрейли, который озвучивает все аттракционы с Баззом Лайтъером [за исключением аттракционов в Шанхае и Японии]). Поскольку Базз Лайтъер – игрушка, аттракцион искусно масштабирован, чтобы создать иллюзию уменьшения до размера фигурки, с такими деталями, как гигантские, открытые головки винтов Philips и объяснение интерактивной фазы аттракциона, напоминающее инструкцию к игрушке, но в гигантском масштабе. Аудиоаниматронная фигура Базза Лайтъера и гигантский Etch a Sketch (Диснейленд) и/или View Master (Walt Disney World) объясняют "миссию" по уничтожению секретного оружия Зорга с помощью ваших бластеров. Хотя тело Базза – аудиоаниматронное, его лицо – это экран с проекцией компьютерной анимации, обеспечивающей лучшую синхронизацию губ и более выразительную мимику, делая его более реалистичным воплощением персонажа из фильмов.
Волшебная Королевство
Планировка и системы аттракциона датируются 1972 годом. Изначально на этом месте располагался аттракцион "Если бы у тебя были крылья" – авиационная тематическая поездка, спонсируемая авиакомпанией Eastern Airlines. Eastern Airlines прекратила спонсорство аттракциона по финансовым причинам в начале июня 1987 года. Все элементы, связанные с Eastern Airlines, были удалены, и аттракцион был переименован в "Если бы ты мог летать". "Если бы ты мог летать" был закрыт в январе 1989 года. Установка Space Ranger Spin также повлияла на Tomorrowland Transit Authority PeopleMover, который проходит через южное здание шоу. Tomorrowland Transit Authority, или TTA, как его часто называют сокращенно, открылся в 1975 году как WEDway PeopleMover. В то время аттракцион "Если бы у тебя были крылья" занимал южное здание шоу. На трассе также были установлены три окна-диарамы: два справа и одно слева. Они позволяли пассажирам Tomorrowland Transit Authority видеть сцены из Мексики, Ямайки и Тринидада таким образом, чтобы скрыть проекторы, осветительные приборы и другое оборудование, необходимое для шоу. Окна-диарамы были изменены еще раз, когда "Если бы у тебя были крылья" превратился в "Delta Dreamflight". Это было сделано, потому что окна больше не соответствовали сценам аттракциона. Первое окно было заменено на панели с подсветкой, изображающие сцену с воздушным акробатом. Второе окно открывало вид на сцену "Парижской экскурсии" с точки, сильно искажающей перспективу. В третье окно пассажиры TTA смотрели бы прямо на очень яркий свет, поэтому оно было полностью закрыто фанерой и черной тканью. В октябре 1997 года Disney объявил о добавлении Space Ranger Spin Базза Лайтъера в Magic Kingdom. Когда "Delta Dreamflight" в 1998 году снова трансформировался в текущий аттракцион, первое окно было переоборудовано с диорамой парикмахерской, а второе осталось открытым, чтобы можно было увидеть новый аттракцион, хотя высказывались опасения, что этот вид позволяет пассажирам TTA смотреть прямо на ряды мощных ультрафиолетовых ламп. В определенный момент во время Space Ranger Spin можно заметить, как TTA проезжает через здание. Аттракцион спонсировался компанией Mattel с момента открытия и до 1999 года. Space Ranger Spin Базза Лайтъера был назван победителем премии Disney Magazine Reader's Choice Award 2004 года в номинации "Лучший аттракцион в парке Magic Kingdom для маленьких детей".
Диснейленд
Как и версия Magic Kingdom в Walt Disney World, аттракцион использует инфраструктуру от предыдущих развлечений. Его шоу-здание изначально было построено для театра Circle Vision 360°. В 1997 году, в рамках масштабной реконструкции Tomorrowland, театр Circle Vision был демонтирован, а освободившееся пространство стало частью очереди к печально известным Rocket Rods. Rocket Rods, часто ломавшиеся, работали с 1998 по 2000 год. Это пространство оставалось неиспользованным до 2005 года, когда открылся Astro Blasters.
Волшебная Королевство
В очереди на аттракцион демонстрируются различные изображения Базза Лайтера и Маленьких зелёных человечков. Также показаны аккумуляторные батареи и трубы, подключенные к Центру управления звёздным флотом. Гости затем проходят мимо аниматронной фигуры Базза Лайтера (в этой версии аниматроника крылья расправлены, и он ничего не держит в руках). Выслушав его речь, гости покидают комнату и занимают места в XP 37. К каждому креслу прикреплены ионные лазерные пушки и джойстик для поворота кабинки.
Диснейленд
В Astro Blasters больше диалогов, чем в Space Ranger Spin. В очереди на этот аттракцион (как и на другие Astro Blasters / Laser Blast) есть рация с Баззом Лайтером, читающим сообщения на своем наручном коммуникаторе. Динамики рассказывают предысторию аттракциона и о том, как Зург атакует Зеленую Планету, дом Маленьких Зеленых Человечков. Также там есть фотография Зурга в качестве преступника номер один, находящегося в розыске. На ней изображены фотографии зеленого отряда, отправляющегося в атаку. Кроме того, там есть плакаты с описанием бластеров и звездного крейсера XP-40 Star. В очереди Fast Pass есть фотография Базза Лайтера, стреляющего в инопланетянина фиолетового, зеленого и оранжевого цветов. Также есть мурал, изображающий Лайтера, возглавляющего команду космических рейнджеров. Этот мурал примечателен тем, что, по-видимому, на нем изображена принцесса Мира Нова из мультсериала «Базз Лайтер Звездный Командир», хотя по какой-то причине у нее три глаза. Гости входят в комнату брифинга, чтобы увидеть Базза Лайтера. У этого аниматроника крылья сложены, и он держит Астро-Бластер. Астро-Бластер оснащен таймером, синхронизированным с речью Базза. Когда он произносит фразу о том, что нашел робота Зурга, Астро-Бластер загорается и стреляет лазером в Etch A Sketch, стирая изображение Зурга. Однако в Париже лазер не успевает за таймером и начинает светить немного раньше. Аниматрон произносит одноминутную речь, после чего включается красный сигнал тревоги, дающий сигнал к движению очереди. Гости проходят по длинному коридору, наблюдая за тем, как Маленькие Зеленые Человечки тестируют бластеры. Затем гости садятся на звездный крейсер.
Шанхайский Диснейленд
Очередь выглядит как аттракцион в стиле Star Tours и является самой длинной крытой очередью среди всех версий аттракциона. Она напоминает Международную космическую станцию. Стены увешаны фотографиями Базза Лайтера. На некоторых стенах установлены видеомониторы, на которых демонстрируются видеоролики с участием LGMS и Зорга с его новым оружием. На экране также появится Базз Лайтер, сражающийся с роботами. В большинстве роликов показан космический корабль Звёздного командования. На каждом корабле с обеих сторон установлен красный и зелёный бластер. После прохождения очереди гости попадут в комнату, где находятся космические крейсеры.
Волшебная Королевство
Версия аттракциона в Волшебном Королевстве, известная как Buzz Lightyear's Space Ranger Spin, является первым аттракционом, посвященным Баззу Лайтеру, и третьим аттракционом Omnimover, работающим в южном здании шоу в Tomorrowland. В отличие от других версий аттракциона, версия в Волшебном Королевстве оснащена стационарными лазерными пистолетами. Аттракцион начинается, когда вагончик въезжает в комнату с четырьмя синими астронавтами, держащими пистолеты, направленные на диско-шар. Затем аттракцион переходит в сцену атаки роботов. В этой сцене присутствуют оранжевый робот по имени Box O Bot (первоначально обозначенный как Rock 'Em Sock 'Em Robot во время спонсорства Mattel), сине-фиолетовый робот по имени Gigantobot, зеленый робот по имени Battery Bot и Dog Bot. Далее аттракцион спускается по небольшому склону на планету Z. Здесь гости встречают множество инопланетян, включая космических цыплят, космических пауков и других существ. Также там есть вулкан, извергающий зеленую слизь. Затем гости попадают в крепость Зорга, где видят доставку батарей. Зорг находится в своем космическом корабле, который он называет Spiderbot. В следующей комнате инопланетяне показывают гостям, что Зорг сбежал. Следующая комната – проекционный туннель, где Зорг стреляет в гостей. В финальной комнате Базз Лайтер сражается со Зоргом в разрушенном Spiderbot. Маленькие зеленые человечки помогают Баззу разобрать его на части. Затем на площадке высадки Базз Лайтер благодарит гостей, держа Зорга в клешне. После этого гости выходят из аттракциона в Store Command, где могут приобрести фотографию себя во время поездки. Компания Mattel, только что перенеся свое спонсорство с аттракциона "It's a Small World", тем самым оставив этот аттракцион без спонсора в соседней Фэнтезиленде, изначально спонсировала аттракцион Walt Disney World с момента его открытия до 1999 года, когда все упоминания о Mattel были удалены с аттракциона. С тех пор версия в Disney World остается без спонсора.
Диснейленд
Версия аттракциона в Диснейленде называется «Астро-взрыв Базза Лайтъера». Ключевое отличие от его аналога в Волшебном Королевстве Уолта Диснея заключается в том, что лазерные пистолеты здесь можно снимать с креплений для более точной стрельбы (как в аттракционе «Люди в черном: Пришельцы атакуют»). Лазерные пистолеты в аттракционе Space Ranger Spin в Волшебном Королевстве нельзя снимать с креплений, и их движение ограничено. Аттракцион начинается со сцены атаки роботов с участием The Box O Bot и The Gigantobot (которые поменяли позиции и цвет, как в версии WDW: The Box O Bot был неоново-оранжевым и находился слева от трассы, а Gigantobot – темно-синим и фиолетовым, справа. Теперь Box O Bot просто оранжевый и справа, а у Gigantobot – красное тело и красные уши). Присутствуют также Dogbot, теперь коричневого цвета, и Batterybot, теперь красный с мишенью на носу [Эта вариация используется в Париже и Калифорнии, а версия с мишенью на лбу – в Токио и Гонконге]. В этой сцене также появляется миниатюрный Космический Рейнджер в корабле, похожем на X-Wing. Гости входят в Дредноут Зорга по коридору, отстреливая батареи, пока не доберутся до его лаборатории. Зург стреляет из своего «Зургатронного ионного бластера» (так он его назвал в BLoSC), стоя за своим поврежденным Секретным Оружием. Гости переходят в следующую комнату, полностью погруженную во тьму, где роботы получают электрический разряд, пытаясь посадить Дредноут. Гости попадают на планету Z (Во французской версии аттракциона Базз Лайтъер говорит: «Внимание, Космические Рейнджеры, вы приземлились на Планету Z! Будьте готовы ко всему!»). Гости могут стрелять по пришельцам, включая птеродактиля, принадлежавшего Сиду Филлипсу в первом фильме «История игрушек». Перед тем, как покинуть Планету Z, Зург смеется, думая, что победил, потому что собирается уничтожить Зеленую Планету. Затем гости попадают в туннель света, окруженный буквами Z. Следующая комната похожа на Space Ranger Spin. Базз Лайтъер использует свой Астробластер, чтобы уничтожить Секретное Оружие Зорга. Зеленый отряд помогает Баззу сбить корабль. В финальной комнате Малыши-зеленые человечки подписывают квитанцию о возвращении Зорга в «Игрушечную лавку Эла». Зург обещает отомстить, а Зеленый отряд благодарит гостей. Базз Лайтъер благодарит гостей, просит поставить бластеры на место и проверить таблицу результатов. Гости выходят из аттракциона к магазину Малышей-зеленых человечков.
Диснейленд в Гонконге и Диснейленд в Токио
Токийская версия является оригинальной, и весь звуковой ряд аттракциона на японском языке. В Гонконгском Диснейленде аттракцион также называется Buzz Lightyear Astro Blasters и очень похож на токийскую версию, но с более детализированной зоной ожидания. В гонконгской версии используется английский диалог, хотя объявления по технике безопасности звучат на трех языках. В обеих этих версиях также была изображена парящая планета Z за пределами космического корабля. 22 ноября 2016 года компания Disney объявила о закрытии гонконгской версии аттракциона 31 августа 2017 года. На её месте появилась вторая тематическая зона Marvel в парке – «Человек-муравей и Оса: Нанобитва!», ставшая частью новой территории Stark Expo. Однако, версия в Токийском Диснейленде продолжает работать и по сей день, пока 26 апреля 2024 года не было объявлено о её закрытии в октябре того же года, чтобы уступить место аттракциону по мотивам франшизы «Ральф». Открытие нового аттракциона запланировано на 2026 год.
Диснейленд Париж
В Диснейленде Париж аттракцион Buzz Lightyear Laser Blast заменил Circle Vision 360° Le Visionarium, который был закрыт в 2004 году. Эта версия во многом похожа на диснеевский аттракцион Buzz Lightyear Astro Blasters, за исключением одной дани уважения Le Visionarium: в сцене нападения роботов в начале, если посмотреть под левую руку Box O Bot, можно заметить, как там прячется 9 Eye (Circumvisual Photodroid из Le Visionarium). Однако, эту отсылку легко пропустить. В парижской версии аттракциона диалоги те же, но переведены как на французский, так и на английский язык. В очереди аниматроник Базза Лайтъера говорит на английском, а также на французском для тех, кто говорит по-французски и не понимает английский. В некоторых частях аттракциона звучат оба варианта диалога, но в сцене, где оружие Зорга наполовину разрушено, происходит переключение с английского на французский в шестицикловом повторении, как и в калифорнийской версии аттракциона. Кабинка этого аттракциона называется XP 41, что отсылает к калифорнийской версии. Кроме того, эта версия аттракциона имеет вторую по длине крытую очередь.
Шанхайский Диснейленд
Самая последняя версия этого аттракциона называется «Спасатель планеты Базз Лайтэйр». Она основана на вступительной сцене мультфильма «История игрушек 2», действие которой разворачивается на родной планете Зорга и в которой представлены роботы, показанные в фильме. По мере начала аттракциона Базз Лайтэйр и Маленькие зелёные человечки помогают гостям обезвредить роботов Зорга. Вскоре Базз вступает в бой с двумя гигантскими роботами. Затем транспортные средства перемещаются в шахту, где Зорг разрабатывает мощнейшее оружие. Он выпускает ещё больше роботов, пока Базз пытается остановить добычу. Зорг окончательно повержен и обещает месть.