Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Род млекопитающих, козы
Genus of mammals, the goats
Капра (Capra) — это род млекопитающих, включающий десять видов, таких как мархур и несколько видов, известных как козероги. Домашняя коза (Capra hircus) — одомашненный вид, произошедший от безоарового козерога (Capra aegagrus aegagrus). Свидетельства одомашнивания коз датируются более чем 8500 годами. Дикие козы обитают в горных районах. Они очень ловки и выносливы, способны лазать по голым скалам и выживать на скудной растительности. Их можно отличить от рода Овис (Ovis), включающего овец, по наличию пахучих желез вблизи ног, в паху и перед глазами, а также по отсутствию других лицевых желез, наличию бороды у некоторых особей и бесшерстных мозолей на коленях передних конечностей.
Capra is a genus of mammals, the goats, comprising ten species, including the markhor and several species known as ibexes. The domestic goat (Capra hircus) is a domesticated species derived from the bezoar ibex (Capra aegagrus aegagrus). Evidence of goat domestication dates back more than 8,500 years. Wild goats are animals of mountain habitats. They are very agile and hardy, able to climb on bare rock and survive on sparse vegetation. They can be distinguished from the genus Ovis, which includes sheep, by the presence of scent glands close to the feet, in the groin, and in front of the eyes, and the absence of other facial glands, and by the presence of a beard in some specimens, and of hairless calluses on the knees of the forelegs.
Виды и подвиды
Изображение Научное название Общее название Распространение Capra sibirica Азиатский ибекс Центральная и Северная Азия, Афганистан, Западный и Северный Китай (в основном Синьцзян), Северо-Западная Индия, Юго-Восточный Казахстан, Кыргызстан, Монголия, Северный Пакистан, Южная Россия, Таджикистан, Восточный Узбекистан. Capra falconeri Мархур Южная Азия; горные хребты Каракорум и Гималаи. Capra hircus Домашняя коза Космополитическое распространение; одомашненная. Capra aegagrus Дикая коза Турция, Кавказ до Туркменистана, Афганистана и Пакистана. Capra cylindricornis Восточнокавказский тур Большой Кавказский хребет. Capra caucasica Западнокавказский тур Кавказские горы. Capra ibex Альпийский ибекс Австрия, Бавария, Франция, Италия, Лихтенштейн, Словения и Швейцария. Capra pyrenaica Иберийский ибекс Иберийский полуостров: Андорра, Пиренеи, Испания и Португалия. Capra nubiana Нубийский ибекс Египет, Эритрея, Эфиопия, Израиль, Иордания, Ливан, Оман, Палестина, Саудовская Аравия, Судан, Объединенные Арабские Эмираты и Йемен. Capra walie Валийский ибекс Эфиопское нагорье и горы Симиен.
Image Scientific name Common Name Distribution Capra sibirica Asian ibex Central & North Asia, Afghanistan, West and North China (mainly Xinjiang), NW India, SE Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, North Pakistan, South Russia, Tajikistan, East Uzbekistan. Capra falconeri Markhor South Asia; the Karakoram and Himalaya ranges. Capra hircus Domestic goat Cosmopolitan distribution; domesticated. Capra aegagrus Wild goat Turkey, the Caucasus to Turkmenistan, Afghanistan and Pakistan Capra cylindricornis East Caucasian tur Greater Caucasus Mountains. Capra caucasica West Caucasian tur Caucasus Mountains. Capra ibex Alpine ibex Austria, Bavaria, France, Italy, Liechtenstein, Slovenia & Switzerland. Capra pyrenaica Iberian ibex Iberian Peninsula: Andorra, Pyrenees Mountains, Spain to Portugal. Capra nubiana Nubian ibex Egypt, Eritrea, Ethiopia, Israel, Jordan, Lebanon, Oman, Palestine, Saudi Arabia, Sudan, United Arab Emirates and Yemen. Capra walie Walia ibex Ethiopian Highlands & Simien Mountains.
Одомашнивание и использование
Помимо овец, козы были одними из первых одомашненных животных. Процесс одомашнивания начался не менее 10 000 лет назад на территории современного северного Ирана. Основной причиной этого был легкий доступ человека к козьей шерсти, мясу и молоку. Кожу коз широко использовали вплоть до Средних веков для изготовления фляг для воды и вина в путешествиях и походах, а в некоторых регионах – в качестве пергамента для письма.
Along with sheep, goats were among the first domesticated animals. The domestication process started at least 10,000 years ago in what is now northern Iran. Easy human access to goat hair, meat, and milk were the primary motivations. Goat skins were popularly used until the Middle Ages for water and wine bottles when traveling and camping, and in certain regions as parchment for writing.