«Сегодня ночью все займёмся любовью в Лондоне» (Саундтрек к фильму)

Введение

Саундтрек к одноименному документальному фильму 1968 года. Tonite Lets All Make Love in London – саундтрек-альбом, выпущенный на LP в 1968 году к одноименному документальному фильму 1967 года, снятому Питером Уайтхедом о "свингующей лондонской" сцене шестидесятых. Фильм состоит из серии психоделических выступлений и интервью, а также содержит кадры с живым выступлением Pink Floyd и съемки Джона Леннона, Йоко Оно, Мика Джаггера, Ванессы Редгрейв, Ли Марвина, Джули Кристи, Аллена Гинзберга, Эрика Бердона, Майкла Кейна и многих других, посещающих один из концертов группы.

Переиздания

В 1990 году See for Miles Records выпустила расширенную версию саундтрека на CD под названием Tonite Let's All Make Love in London Plus (каталоговый номер: SEEK 258). В альбом вошли большинство треков из Tonite Let's All Make Love in London. Песни "Have You Seen Your Mother, Baby, Standing in the Shadow?" и "Lady Jane" в исполнении Rolling Stones звучат в фильме, но не вошли ни в одну версию саундтрека. "Interstellar Overdrive", которая на оригинальном релизе была представлена лишь в сокращенной 3.02-минутной версии, была заменена ранее не издававшейся полной версией длительностью 16:46. Еще один продолжительный и ранее не издававшийся инструментальный трек Pink Floyd, "Nick's Boogie" (11:50), также был включен в этот релиз вместе с интервью, представленными в фильме. Были выпущены и другие версии этого саундтрека. В 1996 году Power House 2001 Records выпустила CD под названием Pink Floyd & Friends – Interstellar Overdrive, включающий полную 16:49-минутную версию "Interstellar Overdrive" и "Nick's Boogie" (11:47) в исполнении Pink Floyd, а также интервью с Миком Джаггером и чтение Аллена Гинзберга под названием "Tonight Let's All Make Love in London". Однако на оригинальном альбоме или переиздании See for Miles не появились и другие треки исполнителей Fleetwood Mac, The Nice, The Moody Blues и других. В 1998 году оба полных расширенных трека Pink Floyd были выпущены в качестве бонус-диска в книге "The Progressive Rock Files" канадского радиоведущего Джерри Лакки. Для продвижения Tonite Let's All Make Love in London Plus интервью с Майклом Кейном и Ли Марвином, а также два расширенных инструментальных трека – "Nick's Boogie" и "Interstellar Overdrive" – также были выпущены на CD под названием Pink Floyd. Несмотря на то, что на обложке CD Pink Floyd с Tonite Let's All Make Love in London Plus указано "Mini Promotion – CD Sampler", этот релиз был полноценным и продавался во многих независимых музыкальных магазинах. Интервью объединены в один трек, поэтому на CD всего три трека, хотя в буклете интервью ошибочно указаны как два отдельных трека.

In 1990 See for Miles Records released an expanded version of the soundtrack on CD under the title Tonite Let's All Make Love in London Plus (Catalog Number: SEEK 258). The album included most of the tracks from Tonite Let's All Make Love in London. Have You Seen Your Mother, Baby, Standing in the Shadow? and Lady Jane by the Rolling Stones is featured in the movie but not on any version of the soundtrack album. "Interstellar Overdrive" which had only appeared in a 3.02 edited form on the original release was replaced by the previously unreleased 16:46 full length version. Another long and previously unreleased instrumental track by Pink Floyd, the 11:50 "Nick's Boogie", was also included in this release, together with the interviews that appear in the film. Other versions of this soundtrack have also been released. In 1996, Power House 2001 Records released a CD under the name, Pink Floyd & Friends – Interstellar Overdrive that included the full 16:49 "Interstellar Overdrive" and "Nick's Boogie" (at 11:47) by Pink Floyd, plus an interview with Mick Jagger and an introductory reading by Allen Ginsberg called "Tonight Let's All Make Love in London". However, there are other tracks by Fleetwood Mac, the Nice, the Moody Blues and others that did not appear on the original album or the See for Miles reissue. In 1998 both of the full extended Pink Floyd tracks were released as a bonus disc in the book "The Progressive Rock Files" by Canadian radio host Jerry Lucky. To help promote Tonite Let's All Make Love in London Plus, the interviews with Michael Caine and Lee Marvin and the two extended instrumental tracks, "Nick's Boogie" and "Interstellar Overdrive", were also released as a Pink Floyd CD. While the sleeve for the Pink Floyd release of Tonite Let's All Make Love in London Plus states 'Mini Promotion – CD Sampler' this item was in fact a full release and was available for sale in many independent record stores. The interviews are also as one track, thus the CD has three tracks, although the booklet incorrectly lists the interviews as two separate tracks.