«Tonite Lets All Make Love in London» 1968 жылғы саундтрек альбомы. Pink Floyd, John Lennon, Yoko Ono сияқты жұлдыздардың 60-шы жылдардағы Лондон көрінісінен!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1968 жылғы сол аттас деректі фильмнің саундтрек альбомы.
1968 soundtrack album for the documentary film of the same name
the 1968 soundtrack album for the documentary film of the same name
Tonite Lets All Make Love in London is a soundtrack album released on LP in 1968, for the 1967 documentary film of the same name, made by Peter Whitehead about the "swinging London" scene of the sixties. The film consists of a series of psychedelic performances and interviews and features live performance by Pink Floyd, together with footage of John Lennon, Yoko Ono, Mick Jagger, Vanessa Redgrave, Lee Marvin, Julie Christie, Allen Ginsberg, Eric Burdon, Michael Caine and many others attending one of the band's concerts.
Tonite Lets All Make Love in London – Питер Уайтхедтің 1967 жылғы сол аттас деректі фильмі үшін 1968 жылы LP форматында шығарылған саундтрек альбомы. Фильм алтымысыншы жылдардағы "свинг Лондон" көрінісі туралы психоделикалық өнерлері мен сұхбаттарынан тұрады. Онда Pink Floyd тобының тікелей өнерлері, сондай-ақ Джон Леннон, Йоко Оно, Мик Джаггер, Ванесса Редгрейв, Ли Марвин, Джули Кристи, Аллен Гинзберг, Эрик Бердон, Майкл Кейн және тағы да басқалардың топтың концерттерінің біріне келген кадрлары бар.
1968 soundtrack album for the documentary film of the same name
the 1968 soundtrack album for the documentary film of the same name
Tonite Lets All Make Love in London is a soundtrack album released on LP in 1968, for the 1967 documentary film of the same name, made by Peter Whitehead about the "swinging London" scene of the sixties. The film consists of a series of psychedelic performances and interviews and features live performance by Pink Floyd, together with footage of John Lennon, Yoko Ono, Mick Jagger, Vanessa Redgrave, Lee Marvin, Julie Christie, Allen Ginsberg, Eric Burdon, Michael Caine and many others attending one of the band's concerts.
Қайта шығарылғандар
1990 жылы See for Miles Records саундтректің кеңейтілген нұсқасын Tonite Let's All Make Love in London Plus (каталог нөмірі: SEEK 258) деген атпен CD-де жарыққа шығарды. Альбомға Tonite Let's All Make Love in London фильмінен көптеген әндер енді. «Анаңның көлеңкеде тұрғанын көрдің бе, балам?» және Rolling Stones тобының «Lady Jane» әндері фильмде орын алған, бірақ саундтрек альбомының ешбір нұсқасында жоқ. Алғашқы шығарылымда 3.02 минуттық редакцияланған түрі ғана болған «Interstellar Overdrive» бұрын жарияланбаған 16:46 минуттық толық нұсқасымен ауыстырылды. Pink Floyd тобының тағы бір ұзақ, бұрын жарияланбаған инструменталды трегі – 11:50 минуттық «Nick's Boogie» осы шығарылымға фильмдегі сұхбаттармен бірге енгізілді. Бұл саундтректің басқа да нұсқалары жарық көрді. 1996 жылы Power House 2001 Records «Pink Floyd & Friends – Interstellar Overdrive» деген атпен CD шығарды, оған Pink Floyd тобының толық 16:49 минуттық «Interstellar Overdrive» және «Nick's Boogie» (11:47 минут), сондай-ақ Мик Джаггермен сұхбат және Аллен Гинзбергтің «Tonight Let's All Make Love in London» атты кіріспе мәтіні енді. Дегенмен, Fleetwood Mac, the Nice, the Moody Blues және басқалардың түпнұсқа альбомында немесе See for Miles қайта шығарылымында кездеспеген әндері де бар. 1998 жылы екі толық Pink Floyd трегі канадалық радио жүргізушісі Джерри Лаккидің «The Progressive Rock Files» кітабында бонус диск ретінде жарық көрді. «Tonite Let's All Make Love in London Plus» фильмін насихаттау мақсатында Майкл Кейн мен Ли Марвинмен жасалған сұхбаттар, сондай-ақ «Nick's Boogie» және «Interstellar Overdrive» екі кеңейтілген инструменталды трегі Pink Floyd CD ретінде шығарылды. Pink Floyd-тың «Tonite Let's All Make Love in London Plus» шығарылымының қаптамасында «Mini Promotion – CD Sampler» деп көрсетілгенімен, бұл өнім толыққанды шығарылым болып саналды және көптеген тәуелсіз музыка дүкендерінде сатылымға қойылды. Сұхбаттар бір трек ретінде біріктірілген, сондықтан CD-де үш трек бар, бірақ кітапшада сұхбаттар екі бөлек трек ретінде дұрыс емес көрсетілген.
In 1990 See for Miles Records released an expanded version of the soundtrack on CD under the title Tonite Let's All Make Love in London Plus (Catalog Number: SEEK 258). The album included most of the tracks from Tonite Let's All Make Love in London. Have You Seen Your Mother, Baby, Standing in the Shadow? and Lady Jane by the Rolling Stones is featured in the movie but not on any version of the soundtrack album. "Interstellar Overdrive" which had only appeared in a 3.02 edited form on the original release was replaced by the previously unreleased 16:46 full length version. Another long and previously unreleased instrumental track by Pink Floyd, the 11:50 "Nick's Boogie", was also included in this release, together with the interviews that appear in the film. Other versions of this soundtrack have also been released. In 1996, Power House 2001 Records released a CD under the name, Pink Floyd & Friends – Interstellar Overdrive that included the full 16:49 "Interstellar Overdrive" and "Nick's Boogie" (at 11:47) by Pink Floyd, plus an interview with Mick Jagger and an introductory reading by Allen Ginsberg called "Tonight Let's All Make Love in London". However, there are other tracks by Fleetwood Mac, the Nice, the Moody Blues and others that did not appear on the original album or the See for Miles reissue. In 1998 both of the full extended Pink Floyd tracks were released as a bonus disc in the book "The Progressive Rock Files" by Canadian radio host Jerry Lucky. To help promote Tonite Let's All Make Love in London Plus, the interviews with Michael Caine and Lee Marvin and the two extended instrumental tracks, "Nick's Boogie" and "Interstellar Overdrive", were also released as a Pink Floyd CD. While the sleeve for the Pink Floyd release of Tonite Let's All Make Love in London Plus states 'Mini Promotion – CD Sampler' this item was in fact a full release and was available for sale in many independent record stores. The interviews are also as one track, thus the CD has three tracks, although the booklet incorrectly lists the interviews as two separate tracks.