Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
В греческой мифологии Литиерс (др.-греч. Λιτυέρσης) — незаконнорожденный сын Мидаса (или Комиса), живший в Келенах, Фригии.
In Greek mythology, Lityerses (Ancient Greek: Λιτυέρσης) was an illegitimate son of Midas (or of Comis) dwelling in Celaenae, Phrygia.
Мифология
Литиерсес был талантливым фехтовальщиком, кровожадным и агрессивным. Он вызывал людей на состязания по жатве и обезглавливал тех, кого побеждал, вплетая остальные тела в снопы. Геракл выиграл состязание и убил его, а затем бросил его тело в реку Меандр. Его также называли "Жнецом людей". Один источник описывает его как обжору, способного съесть "три ослиных корзины" еды и выпить "десять амфор" вина за один раз. Фригийские жнецы прославляли его память в жатвенной песне, названной в честь Литиерсеса. Теокрит в своей десятой Идиллии приводит образец греческой жатвенной песни, обращенной к Деметре, под названием "Песнь о Божественном Литиерсесе". В этой песне нет упоминания о легенде; это всего лишь обычная песня жатвы.
Lityerses was a talented swordsman, and was bloodthirsty and aggressive. He challenged people to harvesting contests and beheaded those he beat, putting the rest of their bodies in the sheaves. Heracles won the contest and killed him, then threw his body into the river Maeander. He was also known as the "Reaper of Men." One source describes him as a glutton who could eat "three asses' panniers" of food and drink "a ten amphora cask" of wine at a time. The Phrygian reapers used to celebrate his memory in a harvest song which bore the name of Lityerses. Theocritus in his tenth Idyll gives a specimen of a Greek harvest song addressed to Demeter, called 'the Song of the Divine Lityerses'. In this song, there is no mention of the legend; it is merely an ordinary reaping song.
В письменных источниках
В "Потерянном герое" воскресший Литиерс встречает Джейсона Грейса, Пайпер Маклин и Лео Вальдеса и пытается их убить. Однако им удается сбежать, и Литиерс превращается в золото из-за ошибки своего отца, короля Мидаса. Джейсон набрасывает ковер на статую, чтобы не дать ему освободиться. В "Темном пророчестве" показано, что Литиерс работает на Комода, который входит в состав злых божественных императоров, компании "Triumvirate Holdings", и был освобожден Комодом. Однако, после того как Аполлон спасает его от казни, устроенной Комодом, он помогает Аполлону на протяжении всей книги и решает поселиться на станции Пути. В "Башне Нерона" упоминается, что Лит хорошо обосновался и руководит программой посещения слонов на станции.
In The Lost Hero, a resurrected Lityerses meets Jason Grace, Piper McLean and Leo Valdez and tries to kill them. However they escape and Lityerses is turned to gold due to a mistake of his father, King Midas. Jason throws a rug on the statue to keep him from being freed. In The Dark Prophecy, Lityerses is shown to be working under Commodus who is a part of the evil god emperors, Triumvirate Holdings, having been freed by Commodus. However, after Apollo saves him from execution by the hands of Commodus, he helps Apollo throughout the book and chooses to live at the Waystation. In The Tower of Nero, Lit is mentioned to have settled in well and to be running an elephant visitation program at the Waystation.