Асин из Пэкче: Семнадцатый король и борьба с Когурё
Asin of Baekje
Асин (Baekje): 17-й король корейского государства Пэкче (392-405). Борьба с Когурё, неудачи в войнах и потеря территорий на севере Сеула. История Кореи.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
17-й король Пэкче (кор. , 392–405) Асин из Пэкче (умер в 405 г.) (кор. , 392–405) был семнадцатым королем Пэкче, одного из Трёх королевств Кореи.
17th King of Baekje Korea (r. 392–405)
Asin of Baekje (died 405) (r. 392–405) was the seventeenth king of Baekje, one of the Three Kingdoms of Korea.
Предыстория
Буё Абанг был старшим сыном 15-го правителя Пэкче Чимнью и взошёл на престол после смерти брата Чимнью, 16-го короля Цинсы, которого, по слухам, он убил.
Buyeo Abang was the eldest son of Baekje's 15th ruler Chimnyu, and ascended to the throne after the death of Chimnyu's brother, the 16th king Jinsa, of whom he is said to have killed.
Правление
Во время его правления войска Когурё под предводительством Гванггето Великого неуклонно продвигались в Пэкче с севера. Асин назначил своего дяди по материнской линии Цзинь Му верховным главнокомандующим и приказал ему неоднократно нападать на Когурё в начале 390-х годов, но все атаки были отбиты. В 395 году, после неудачной попытки нападения Пэкче, Когурё захватило территорию Пэкче в районе современного северного Сеула. Асин стремился укрепить положение Пэкче против Когурё, отправив своего сына Чонджи в японское государство Ва в качестве заложника, чтобы укрепить союз Пэкче с этой страной в 397 году. В 398 году, согласно «Самгук Саги», он построил крепость Сангхён для защиты остатков территории Пэкче к северу от реки Хан. В 399 году, во время очередного набора в армию для войн против Когурё, многие крестьяне, как сообщается, бежали в Силла. В 403 году он напал на Силла. Исторические записи не свидетельствуют о каких-либо контактах с Китаем в период правления Асина.
During his reign, Goguryeo forces under Gwanggaeto the Great of Goguryeo steadily pushed into Baekje from the north. Asin appointed his maternal uncle Jin Mu as chief general and ordered him to attack Goguryeo repeatedly in the early 390s, but each attack was defeated. In 395, after a failed attack by Baekje, Goguryeo took Baekje's territory around today's northern Seoul. Asin sought to strengthen Baekje's position against Goguryeo, sending his son Jeonji to the Wa kingdom of Japan as a ward to cement Baekje's alliance with that country in 397. In 398, according to the Samguk Sagi, he constructed Ssanghyeon Castle to protect Baekje's remaining territory north of the Han River. In 399, during another round of conscription for the battles against Goguryeo, many peasants are said to have fled to Silla. In 403 he attacked Silla. Historical records do not show any contacts with China during Asin's rule.
Смерть
Асин умер в 405 году и с отчаянием наблюдал за медленным падением своего некогда могущественного королевства под натиском сильного северного соседа – Когурё. Его трое братьев сражались за трон, что привело к гибели всех и коронации сына Асина.
Asin died during the year 405, and watched desperately as his once powerful kingdom was falling slowly to its powerful northern neighbor Goguryeo. His three brothers would fight for the throne ending in all of their deaths and the crowning of Asin's son.
Популярная культура
Исполнен Ян Ки Воном в сериале 2007 года "Легенда" на телеканале MBC. Исполнен Парком Чжун Чхулом в сериале 2011–2012 годов "Гванггето, Великий завоеватель" на телеканале KBS1. Исполнен Ли Сын Чаном в сериале 2017 года "Хроники Кореи" на телеканале KBS.
Portrayed by Yang Ki Won in the 2007 MBC TV series The Legend. Portrayed by Park Jung chul in the 2011–2012 KBS1 TV series Gwanggaeto, The Great Conqueror. Portrayed by Lee Seung Chan in the 2017 KBS TV series Chronicles of Korea.