Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский священнослужитель и писатель Октавиус Брукс Фротингем (26 ноября 1822 – 27 ноября 1895) был американским священнослужителем и писателем.
American clergyman and author
Octavius Brooks Frothingham (November 26, 1822 – November 27, 1895) was an American clergyman and author.
Биография
Он родился в Бостоне, штат Массачусетс, сыном Натаниэля Лэнгдона Фротингема (1793–1870), известного унитарианского проповедника, и был родственником Филлипса Брукса по линии матери. Он окончил Гарвардский колледж в 1843 году и Богословскую школу в 1846 году. 23 марта 1847 года он женился на Каролине Марте Кертис (5 февраля 1825 года – 8 июня 1900 года).
He was born in Boston, Massachusetts, the son of Nathaniel Langdon Frothingham (1793–1870), a prominent Unitarian preacher, and through his mother's family he was related to Phillips Brooks. He graduated from Harvard College in 1843 and from the Divinity School in 1846. On March 23, 1847, he married Caroline Martha Curtis (February 5, 1825 June 8, 1900).
Пастораты
Он был пастором Северной унитарианской церкви в Салеме, штат Массачусетс, с 1847 по 1855 год. Он порвал с этой общиной из-за вопроса о рабстве. С 1855 по 1860 год он служил пастором нового унитарианского общества в Джерси-Сити. Там он отказался от причастия, полагая, что оно способствует самодовольству. Именно как радикальный унитарист он стал пастором другой молодой церкви в Нью-Йорке в 1860 году. Первоначально церковь называлась Третья унитарианская конгрегационная церковь. С самого начала Фротингем принадлежал к наиболее радикальному крылу унитарианцев. Действительно, в 1864 году он был признан лидером радикалов после своего ответа на речь Фредерика Генри Хеджа, обращенную к выпускникам Богословской школы на тему «Антисупернатурализм в проповедничестве». В 1865 году, когда он практически отказался от трансцендентализма, здание его церкви было продано, и его община начала проводить богослужения в Лирическом зале под названием Независимая либеральная церковь, тем самым прервав связь с унитарианской деноминацией. Он был кремирован, а его прах похоронен на кладбище Маунт-Оберн.
He was pastor of the North Unitarian church of Salem, Massachusetts, from 1847 to 1855. He broke with this congregation over the issue of slavery. From 1855 to 1860, he was pastor of a new Unitarian society in Jersey City. There he gave up the Lord's Supper, thinking that it ministered to self satisfaction. It was as a radical Unitarian that he became pastor of another young church in New York City in 1860. The name of the church was initially the Third Unitarian Congregational Church. From the beginning, Frothingham belonged to the most radical wing of the Unitarians. Indeed, in 1864 he was recognized as leader of the radicals after his reply to Frederic Henry Hedge's address to the graduating students of the Divinity School on "Anti Supernaturalism in the Pulpit." In 1865, when he had practically given up transcendentalism, his church building was sold and his congregation began to worship in Lyric Hall under the name of the Independent Liberal Church, their connection with the Unitarian denomination being thereby sundered. He was cremated, and his ashes were buried at Mount Auburn Cemetery.