Донсон, 24-й король Пэкче (Корея): биография, годы правления (479-501), происхождение из Японии, борьба за власть и приход к трону. История Трёх Королевств.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
24-й король Пэкче (ок. ? – 501, правил в 479–501 гг.) — 24-й король Пэкче, одного из Трёх государств Кореи.
24th King of Baekje Korea (r. 479–501)
Dongseong of Baekje (?–501, r. 479–501) was the 24th king of Baekje, one of the Three Kingdoms of Korea.
Предыстория
Он был сыном Буё Гондзи, младшего брата 22-го короля Мунджу, который вернулся в Пэкче из Ямато (Япония) в 477 году, узнав о падении столицы Пэкче. Гондзи умер в том же году, и, возможно, как и Мунджу, был убит Хэ Гу. Донсон, по всей видимости, был возведен на престол кланом Цзинь, одержавшим верх над восстанием Хэ Гу. После смерти Самгына бездетным, трон перешел к Донсону.
He was the son of Buyeo Gonji, the younger brother of the 22nd king Munju who returned to Baekje from Yamato Japan in 477 after hearing of the fall of the Baekje capital. Gonji died in that year, and like Munju may have been murdered by Hae Gu. Dongseong appears to have been promoted to the throne by the Jin clan that prevailed over Hae Gu's rebellion. After Samgeun died without children, the throne passed to Dongseong.
Правление
Он работал над укреплением власти двора после переноса столицы из окрестностей современного Сеула в Унгжин. Он возвел несколько крепостей и замков для обустройства новой столицы. Он привлек к двору местные кланы Са, Ён и Пэк, чтобы противостоять закрепощенной аристократии из прежней столицы. В 484 году Донсон отправил посольство в Южную Ци, восстановив связи Пэкче с южным Китаем после длительного перерыва. Он заключил союз с Силлой посредством брака с представительницей сильской знати в 493 году, и обе страны объединились для нападения на Когурё в 495 году. В 498 году армия Пэкче покорила Тамну, королевство на острове Чеджу, которое формально признало власть Пэкче двадцать два года назад, из-за невыполнения обязательств по уплате дани. «Книга Ци» сообщает, что Донсон направил войска в Ляодун и Ляоси (요서 遼西) в Китае для разгрома войск Когурё.
He worked to strengthen the court's power after the move of the capital from the present day Seoul area to Ungjin. He built several fortresses and castles to build out the new capital. He incorporated the local Sa, Yeon, and Baek clans into the court to counter the entrenched aristocracy from the former capital. Dongseong sent a tribute mission to the Southern Qi in 484, reopening Baekje’s ties with southern China after a long hiatus. He established an alliance with Silla through his marriage of a Silla noblewoman in 493, and the two countries united in attacking Goguryeo in 495. In 498, the Baekje army subjugated Tamna, the kingdom on Jeju island which had formally accepted Baekje rule twenty two years before, because it failed to send tributes. The Book of Qi states that Dongseong sent armies to Liaodong and Liaoxi (요서 遼西) in China to defeat Goguryeo forces.
Смерть
Начиная с 499 года, страну постиг голод, но, согласно «Самгук Саги», король оставался безучастным. Он продолжал вести роскошный образ жизни, в то время как разбойничество распространялось. К концу правления Донсона местные кланы новой столицы превзошли по влиянию традиционно могущественные кланы Хэ и Джин и даже стали оказывать давление на трон. Донсон попытался обуздать их, сослав Бэк Га в отдалённую крепость. Это вызвало сильное возмущение, и сторонники Бэк Га убили Донсона во время охоты.
Beginning in 499, the country was stricken by famine, but according to the Samguk Sagi the king was unresponsive. He continued to live an indulgent lifestyle while brigandage spread. By the end of Dongseong's rule, the local clans of the new capital had eclipsed the traditionally powerful Hae and Jin clans, and even pressured the throne. Dongseong sought to contain them by exiling Baek Ga to an outlying castle. This caused great resentment, and Baek Ga's forces assassinated Dongseong while he was hunting.
Популярная культура
В сериале MBC "Королевская дочь" 2013 года роль Су Бэк Хян исполнил Чон Чан.
Portrayed by Jung Chan in the 2013 MBC TV series The King's Daughter, Soo Baek hyang.