Человек, который смеялся над властью.

Введение

Человек, который шутил (англ. The Man Who Japed) — научно-фантастический роман американского писателя Филиппа К. Дика, впервые опубликованный в 1956 году. Хотя это один из менее известных романов Дика, он содержит несколько идей и тем, которые часто встречаются в его более поздних произведениях. "Jape[s]" или розыгрыши, описанные в романе, начинаются с необычного обезглавливания статуи. "Человек, который шутил" был впервые опубликован издательством Ace Books в составе двойного романа Ace Double D 193, скрепленного dos à dos с "Пространством, рожденным" Э. С. Табба.

Введение в сюжет

Действие романа «Человек, который насмехался» происходит в 2114 году. После разрушительной ограниченной ядерной войны двадцатого века южноафриканский («Африканская империя») военный, выживший по имени генерал Стрейтер, в 1985 году развязал глобальную революцию, которая привела к установлению тоталитарного режима. В качестве примера разрушений Дик отправляет своего героя, Аллена Перселла, на северный остров Японии, Хоккайдо. Это место по-прежнему представляет собой безлюдную пустыню, не оправившуюся от ядерной бомбардировки 1972 года – последнего года всемирной войны, упоминаемой в этой книге. Этот режим, Моральное Возрождение («Морек»), правит постапокалиптическим миром, опираясь на свою строгую идеологию. Во главе режима стоит Ида Пиз Хойт, одна из прямых потомков Стрейтера. «Морек» создал ультраконсервативное и пуританское общество, угнетающее и осуждающее своих граждан. Наказанием грозят даже незначительные публичные ругательства, поцелуи с не супругом, пропуск общественных собраний и коммерческое использование неоновых вывесок. Однако существует процветающий черный рынок, где можно приобрести «Декамерон», «Улисса» Джеймса Джойса, шабли и детективные романы двадцатого века. Земляне также колонизировали несколько других планетных систем. Человеческие колонии существуют на Беллатрикс (Гамма Орионис), Сириус 8 и 9, и на планете «Орион». На этих планетах требуется тяжелый труд для обеспечения сельскохозяйственной и промышленной продукцией, необходимой для выживания. Одна из планет используется как «Убежище» для реабилитации социальных изгоев или «отверженных». «Насмешка», о которой упоминается в названии, – это намеренное уничтожение Алленом Перселлом статуи генерала Стрейтера. Однако у Перселла лишь смутные, искаженные и обрывочные воспоминания об этом поступке, и он не понимает собственных мотивов. Он претендует на высокую должность хранителя общественной морали. Позже Перселл сознательно сочиняет историю генерала Стрейтера для прямой телевизионной трансляции, ложно утверждая, что Стрейтер приказывал убивать своих врагов и подавать их мясо своей семье и себе на обед. Хойт обвиняют в продолжении практики каннибализма. Перселл и его жена собираются бежать от правосудия «Морека», но он передумывает и решает остаться на Земле, чтобы понести наказание за свое преступление. Он обещает жене поездку на планету его друга Майрона Мэвиса, когда они оба «перейдут на другую сторону» после отбытия наказания.

The Man Who Japed is set in the year 2114. After a devastating twentieth century limited nuclear war, a South African ("Afrikaans Empire") military survivor named General Streiter launched a global revolution in 1985 that ushered in a totalitarian government. In one example of the carnage Dick has his protagonist Allen Purcell visit Japan's northern island, Hokkaidō. The location is still a desolate wasteland that has not recovered from nuclear bombardment in 1972, the last year of the global war referred to within this book. This regime Moral Reclamation ("Morec") rules a post apocalyptic world under its strict ideology. One of Streiter's lineal descendants, Ida Pease Hoyt, is in charge. Morec has created an ultra conservative and puritanical society that is oppressive and judgmental of its fellow citizens. Punishable offenses include mild public cursing, kissing a non spouse, absenteeism from community meetings and the commercial display of neon signs. A thriving black market exists, however, where one can purchase the Decameron, James Joyce's Ulysses, chablis wine and pulp fiction detective novels from the twentieth century. Earth people also occupy several other planetary systems. There are human colonies on Bellatrix (Gamma Orionis), Sirius 8 and 9, and "Orionus." On these worlds, intensive labour is required to provide agricultural and industrial products for survival. One of the planets is used as a "Refuge" for the rehabilitation of social misfits or "nooses". The "japery" alluded to in the title is Allen Purcell's wanton destruction of a statue of General Streiter. But Purcell has only vague, distorted and disjointed memories of the act and doesn't understand his own motivation for doing it. He is up for an appointment to a high level position as a guardian of public ethics. Purcell later intentionally concocts a history of General Streiter for a live televised broadcast that falsely claims Streiter had a policy of having his enemies butchered and served as meals to his family and himself. Hoyt is accused of continuing the practice of cannibalism. Purcell and his wife are about to escape Morec justice when he has a change of heart and decides to remain on Earth and face the consequences of his crime. He promises his wife a trip to friend Myron Mavis's planet when they both make it through to "the other side" of their punishment.

Прием

Энтони Бушер назвал роман "спешной и разочаровывающей" работой.