Вымершая птица Лейсанский рельс (Zapornia palmeri): причины исчезновения, описание вида, потеря среды обитания из-за кроликов и WWII. Эндемик Гавайских островов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вымерший вид птицы
Extinct species of bird
Лайсанская рельса, или лайсанский крек (Zapornia palmeri) — нелетающая птица, эндемик северо-западного гавайского острова Лайсан. Этот небольшой остров был и остаётся важной колонией морских птиц и поддерживал множество эндемичных видов, включая рельсу. Вымирание произошло из-за потери среды обитания в результате размножения домашних кроликов и, в конечном итоге, из-за Второй мировой войны.
The Laysan rail or Laysan crake (Zapornia palmeri) was a flightless bird endemic to the Northwest Hawaiian Island of Laysan. This small island was and still is an important seabird colony, and sustained a number of endemic species, including the rail. It became extinct due to habitat loss by domestic rabbits, and ultimately World War II.
Описание
Это была маленькая птица (от кончика клюва до кончика "хвоста", полностью вытянутая), нелетающая представительница семейства пастушковых. Хвост и крылья в ходе эволюции редуцировались до длины всего и , соответственно, и у неё было лишь 8 маховых перьев, в то время как у летающих пастушков их 10. Клюв, длиной , был крепким и прямым, а ноги также хорошо развиты; по общим пропорциям она напоминала небольших пастушков рода Laterallus, таких как чёрный пастушок. Её окраска была, по сути, более светлой и приглушённой версией окраски крека Байона, близкородственного вида, от которого она, возможно, и произошла. Лицо, горло, грудь и надбровье были тускло-серого цвета, а спина, крылья и верхняя часть головы – светло-коричневыми с резко контрастирующими стержнями перьев, за исключением крыльев. Оперение лопаток и боков имело песчано-коричневый оттенок. Характерная черно-белая поперечная полосатость нижней части живота и подхвостья, часто встречающаяся у родов Porzana и Rallus, была значительно ослаблена. Ноги и клюв были желтовато-оливкового цвета, а радужка – рубиново-красной. Самцы и самки были одинаковы; птенцы в пуху были полностью чёрными, с заметно длинными тёмными ногами и жёлтым клювом, а молодые особи имели всю нижнюю часть тела светло-коричневой.
It was a small bird ( from beaktip to "tail" tip, fully stretched out), a flightless member of the rail family. Tail and wings had been reduced in the course of its evolution to lengths of merely and , respectively, and it only had 8 primaries as opposed to 10 in volant rails. The bill, measuring , was strong and straight, and the legs were also well developed; in its overall proportions it was similar to the small rails of the genus Laterallus, such as the black rail. Its coloration was essentially a lighter, more subdued version of that of the Baillon's crake, a closely related species from which it possibly had evolved. The face, throat, breast and supercilium were dull medium gray, and the back, wings and top of the head were pale brown with strongly contrasting feather shafts except on the wings. Scapular (shoulder) and flank plumage were sandy brown. The characteristic black and white barring of the lower belly and undertail coverts often seen in the genera Porzana and Rallus was much reduced. Feet and bill were a yellowish olive green, and the iris was ruby red. The sexes were alike; downy young were black all over, with conspicuously long dark legs and a yellow bill, and immature birds had the entire underside colored pale brown.
Распространение и среда обитания
Он был эндемичен для острова Лейсан (хотя интродуцированная популяция существовала на атолле Мидуэй на протяжении нескольких десятилетий в начале XX века); некоторые авторы отмечали, что на других Гавайских островах ходили рассказы о нелетающих пастушках, но они относятся к местным формам, вымершим до европейского контакта. Предполагаемое раннее упоминание с острова Лизиански, вероятно, относится к пролётным пастушкам или, альтернативно, к отдельному виду, который эволюционировал параллельно с пастушком Лейсана; однако, учитывая бесплодие Лизиански и отсутствие материальных свидетельств, последний пастушок был замечен на Восточном острове Мидуэя в июне 1944 года.
It was endemic to Laysan (although an introduced population was present on Midway Atoll for some decades early in the 20th century); some authors have noted that there were tales of flightless rails on other Hawaiian islands, but they refer to local forms extinct before Western contact. A supposed early record from Lisianski Island might more likely refer to migrant rails, or alternatively to a distinct species that evolved in parallel to the Laysan rail; however, given the barrenness of Lisianski and the lack of material evidence,
The last rail was seen on Eastern Island in Midway in June 1944.