Семья Долл: четверо немецких артистов с карликовостью, прославившиеся в цирках и кино. Известны как мюнчкины в "Волшебнике страны Оз" и участие в фильме "Фрики".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Квартет артистов из семьи Долл
Quartet of sibling entertainers
Семья Долл – американский квартет артистов, братья и сестры, страдавшие карликовостью, родом из Столпена, Германия. Они были популярными исполнителями в цирках и шоу уродов в Соединенных Штатах с середины 1910-х годов до выхода на пенсию в 1958 году. Члены семьи – Грейси, Гарри, Дейзи и Тини – также ненадолго появлялись в фильмах, но наиболее известны как участники группы Манчкинов в фильме MGM 1939 года «Волшебник страны Оз». Гарри и Дейзи, выступавшие под именами Гарри Эрлз и Дейзи Эрлз соответственно, оба сыграли главные роли в культовом фильме «Фрики». Тини также сделал небольшое появление в этом фильме.
The Doll Family was an American quartet of sibling entertainers with dwarfism from Stolpen, Germany. They were popular performers in circuses and sideshows in the United States from the mid 1910s until their retirement in 1958. The family members—Gracie, Harry, Daisy and Tiny—also appeared briefly in films; they were best known as members of The Munchkins in the 1939 MGM film The Wizard of Oz. Harry and Daisy, billed as Harry Earles and Daisy Earles respectively, both starred in the cult classic film Freaks; Tiny also made a brief appearance in the film.
Члены
Имя Также известна как Имя при рождении Дата рождения Дата смерти
Гарри Эрлс Гарри Долл Курт Фриц Шнайдер 1902 04 03 Умер: 1985 05 04 (в возрасте 83 лет)
Дейзи Эрлс Дейзи Долл Хильда Эмма Шнайдер 1907 04 29 Умер: 1980 03 15 (в возрасте 72 лет)
Грейси Эрлс Мэй Уэст (Карликовая) Грейси Долл Фрида А. Шнайдер 1899 03 12 Умер: 1970 11 08 (в возрасте 71 лет)
Крошечная Эрлс Крошечная кукла Элли Энни Шнайдер 1914 07 23 Умер: 2004 09 06 (в возрасте 90 лет)
Name Also known as Birth name Birth date Death date Harry Earles Harry Doll Kurt Fritz Schneider 1902 04 03 Died: 1985 05 04 (aged 83) Daisy Earles Daisy Doll Hilda Emma Schneider 1907 04 29 Died: 1980 03 15 (aged 72) Midget Mae West Gracie Doll Gracie Earles Frieda A. Schneider 1899 03 12 Died: 1970 11 08 (aged 71) Tiny Doll Tiny Earles Elly Annie Schneider 1914 07 23 Died: 2004 09 06 (aged 90)
Ранние годы
Семья Долл была четвёркой из семи детей, родившихся у Амелии Эммы Прюш и Густава Шнайдера в Столпене, Германия. Их отец поощрял их работать в сфере развлечений, используя их состояние, вызванное недостаточной функцией гипофиза. Курт и Фрида первыми переехали в Калифорнию в 1916 году, после встречи с Бертом У. Эрлзом и его женой, которые стали их агентами. Семья Эрлзов ранее гастролировала с коллективом "Dancing Dolls", прежде чем сами стать актёрами под другими именами. Курт и Фрида изменили свои имена на Гарри и Грейс, чтобы сниматься в фильмах, и взяли фамилию своего менеджера – Эрлз. Их первое танцевальное выступление состоялось в шоу Баффало Билла в ролях Ганзеля и Гретель, за что их назвали "Самой маленькой танцующей парой в мире". Хильда, позже известная как Дейзи Эрлс, присоединилась к брату и сестре в Калифорнии в начале 1920-х годов. Ещё одна сестра, Элли, присоединилась к ним в 1926 году, и её называли "Крошкой" из-за её роста. Все четверо братьев и сестёр, носившие ранее фамилию Эрлз, сменили её на "Doll" ("Кукла") после смерти своего менеджера, Эрлза. В это время The Dolls начали гастролировать с цирком Ringling Brothers и Barnum and Bailey, где в течение следующих 30 лет они пели, танцевали, ездили на лошадях и в повозках. Дейзи вскоре получила прозвище "Миджет Мэй Уэст" и часто анонсировалась под этим именем. Франц Тайбош, африканец, работавший в цирке, был влюблён в Дейзи Эрлс, но она не отвечала взаимностью, так как уже была замужем за шофёром и телохранителем семьи.
The Doll family were four of seven children born to Amelia Emma Preusche and Gustav Schneider in Stolpen, Germany. They were encouraged by their father to work in the entertainment field, taking advantage of their "hypopituitary" status. Kurt and Frieda were the first to migrate to California in 1916, after they met Bert W. Earles and his wife, who became their agents. The Earles had toured with the Dancing Dolls family prior to becoming actors under new names. Kurt and Frieda changed their names to Harry and Grace to act in films, and they adopted the surname Earles of their manager. Their first dance appearance was for the Buffalo Bill Show in the roles as "Hansel and Gretel", for which they were hailed as the "Smallest Dancing Couple in the World". Hilda, who later came to be known as Daisy Earles, joined her brother and sister in California in the early 1920s. Another sister, Elly, joined them in 1926; she was called "Tiny" because of her appearance. All four siblings, who had earlier taken the surname Earles, changed it to "Doll" after the death of their manager, Earles. At this time, the Dolls began touring with Ringling Brothers and Barnum and Bailey Circus, where they sang, danced and rode horses and wagons for the next 30 years. Daisy soon earned the nickname "Midget Mae West" and was often billed as such. Franz Taibosh, an Afrikaner with the circus, had a crush on Daisy Earles, but she was not interested. She was already married to the family's chauffeur and bodyguard.
Кинороли
Семья Долл недолго снималась в кино, Гарри первым начал кинокарьеру и добился наибольших успехов в этом жанре. Его дебютной работой стал фильм Тода Браунинга «Нечестивая тройка» (1925) с Лон Чейни в главной роли, где он сыграл беспощадного Твидлди. Он повторил эту роль в звуковом ремейке 1930 года, снова с участием Чейни, но уже под руководством Джека Конвея. Семья также начала сниматься вместе, почти всегда в образах цирковых артистов, и появилась в нескольких комедиях с Лореллом и Харди. Гарри и Дейзи получили главные роли в фильме Metro Goldwyn Mayer «Уродцы» (1932), в то время как у Тини была небольшая роль. Однако фильм 1932 года сочли шокирующим, поэтому в США его показывали в сокращенном виде, в Англии он был запрещен, а в Канаде назван «жестоким и гротескным». Фактически, Гарри сам принёс Браунингу на внимание рассказ Тода Роббинса «Шпоры», который лёг в основу некоторых элементов фильма. В 1928 году Дейзи Эрлс снялась в фильме «Трое в браке». Возможности семьи как киноактёров всегда были ограничены как их ростом, так и немецким акцентом, и они перестали сниматься в кино, хотя Дейзи сыграла небольшую роль в фильме «Величайшее шоу на Земле» в 1952 году.
The Doll family had a brief tenure in film, Harry was the first to begin a film career, and also had the most prolific career in the genre. His first film was Tod Browning's Lon Chaney vehicle The Unholy Three (1925) as the ruthless Tweedledee. He reprised the role for the 1930 sound remake, again with Chaney, but this time directed by Jack Conway. The family also began appearing in films together, almost always as circus performers, and acted in some comedies with Laurel and Hardy. Harry and Daisy were cast in major roles in Metro Goldwyn Mayer's 1932 film Freaks, while Tiny had a small part. However, the 1932 film was considered horrifying, and was shown in the U. S. with many cuts, banned in England, and in Canada was called "brutal and grotesque". In fact, Harry himself brought to Browning's attention the Tod Robbins story "Spurs" on which elements of the film were based. In 1928, Daisy Earles had appeared in the 1928 film Three Ring Marriage. The family's opportunities as film actors had always been limited, by both their size and their German accents, and they stopped appearing in films, although Daisy played a small part in The Greatest Show on Earth in 1952.
Личная жизнь и поздние годы
Семья Долл была очень дружной и всегда жила, ела и работала вместе, за исключением недолгого брака Дейзи в 1942 году с мужчиной среднего роста, который закончился разводом менее чем через год. Десятилетия, проведенные в цирке, обеспечили братьям и сестрам достойный заработок, и они купили дом в Сарасоте, штат Флорида, где жили все четверо. Дом, который часто появлялся на страницах журналов, был обставлен мебелью, изготовленной на заказ, уменьшенного размера. На территории дома находился "Домик для кукол", который семья открыла для посещения публики. Все четверо проживали в этом доме до самой смерти. Тини была последней из выживших; она умерла в 2004 году после продолжительной болезни и многих лет одиночества, последовавших за смертью Гарри в 1985 году.
The Doll family were close knit, and always lived, ate and worked alongside one another, with the exception of Daisy's brief marriage in 1942, to an average sized man, which ended in divorce less than a year later. Their decades with the circus had provided the siblings with a good living, and they bought a house in Sarasota, Florida, in which all four lived. The house, which was often featured in magazines, was furnished with custom built reduced size furniture. On the grounds of the house was a "Doll's House", which the family opened to the public. Each of the four remained living in the house until their deaths. Tiny was the last survivor; she died in 2004 after a long illness and many years living alone, after Harry's death in 1985.