Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид млекопитающих
Speciesbox
| name = Takin
| image = Takin Standing (22221570730).jpg
| image caption = Такин в зоопарке Роджера Уильямса
| image upright = 1.1
| status = VU
| status system = IUCN3.1
| status ref =
| status2 = CITES A2
| status2 system = CITES
| status2 ref = Его физическое сходство с овцебыком является примером конвергентной эволюции. Такин – национальное животное Бутана.
Species of mammal
Speciesbox
| name = Takin
| image = Takin Standing (22221570730). jpg
| image caption = Takin at Roger Williams Park Zoo
| image upright = 1.1
| status = VU
| status system = IUCN3.1
| status ref =
| status2 = CITES A2
| status2 system = CITES
| status2 ref = Its physical similarity to the muskox is therefore an example of convergent evolution. The takin is the national animal of Bhutan.
Этимология
Конкретное название taxicolor происходит от слов taxus и color, указывающих на окраску, напоминающую барсучью.
The specific name taxicolor comes from taxus and color referring to badger like coloration.
Внешний вид
Такин соперничает с мускусным быком как самый крупный и коренастый представитель подсемейства Caprinae, включающего коз, овец и схожие виды. Его короткие ноги поддерживаются большими, двухпалыми копытами, каждый из которых имеет хорошо развитый нарост. Источники, в том числе Бетам (1908), сообщают, что самки крупнее, и самый большой такин, содержавшийся в неволе и известный автору, весом в , был самкой. Такин может весить до или в некоторых случаях. Вместо того, чтобы полагаться на локализованные обонятельные железы, такин выделяет маслянистое, сильно пахнущее вещество по всему телу, позволяющее ему метить объекты, такие как деревья. Характерный, вздутый нос заставил биолога Джорджа Шаллера сравнить такина с "лосем, ужаленным пчелой". Биосферный заповедник Диханг-Дибанг в штате Аруначал-Прадеш, Индия, является основным местом обитания мишмийских, верхнесиангских (Копу) и бутанских такинов.
The takin rivals the muskox as the largest and stockiest of the subfamily Caprinae, which includes goats, sheep, and similar species. Its short legs are supported by large, two toed hooves, which each have a highly developed spur. Sources including Betham (1908) report that females are larger, with the largest captive takin known to the author, at , having been female. Takin can weigh up to or in some cases. Instead of relying on localized scent glands, the takin secretes an oily, strong smelling substance over its whole body, enabling it to mark objects such as trees. A prominent nose with a swollen appearance caused biologist George Schaller to liken the takin to a "bee stung moose." Dihang Dibang Biosphere Reserve in Arunachal Pradesh, India is a stronghold of both Mishmi, Upper Siang (Kopu) and Bhutan takins.
Поведение и экология
Такин обитает небольшими семейными группами, насчитывающими около 20 особей, хотя более зрелые самцы могут вести уединенный образ жизни. Летом стада численностью до 300 особей собираются высоко в горах. При беспокойстве особи издают короткий тревожный крик, после чего стадо укрывается в густых бамбуковых зарослях и ложится на землю для маскировки. Такин питается ранним утром и поздним вечером, поедая разнообразные листья и траву, а также побеги и цветы бамбука.
Takin are found in small family groups of around 20 individuals, although older males may lead more solitary existences. In the summer, herds of up to 300 individuals gather high on the mountain slopes. When disturbed, individuals give a 'cough' alarm call and the herd retreats into thick bamboo thickets and lies on the ground for camouflage. Takin feed in the early morning and late afternoon, grazing on a variety of leaves and grasses, as well as bamboo shoots and flowers.
Таксономия
Отношения с другими представителями семейства полорогих на основе митохондриальной ДНК по данным Bover et al. :
Relationships with other caprines based on mitochondrial DNA after Bover et al. :