Андрицена: История, География и Достопримечательности
Andritsaina
Андрицина (Греция): село в Элиде, муниципалитет Андрицина-Крестена. Расположение, площадь, гора Ликеон. Информация о географии и административном делении.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Андрицаина (Ανδρίτσαινα) — деревня, община и бывший муниципалитет в Элиде, Западная Греция, Греция. С 2011 года, в рамках реформы местного самоуправления, входит в состав муниципалитета Андрицаина-Крестена, являясь его муниципальным подразделением. Площадь муниципального подразделения составляет 131,247 км².
Andritsaina (Ανδρίτσαινα) is a village, a community and a former municipality in Elis, West Greece, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Andritsaina Krestena, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 131.247 km2.
География
Андрицаина расположена в гористой юго-восточной части Элиды, на границе с Аркадией и Мессинией. Город построен на склоне холма к северо-западу от горы Ликаион. Река Альфеос формирует северо-восточную границу муниципальной единицы. Преобладающими видами землепользования в муниципальной единице являются лесное хозяйство и мелкое фермерское хозяйство. Андрицаина находится в 22 км к северо-западу от Мегалополи, в 28 км к юго-востоку от Крестены, в 41 км к западу от Триполи и в 46 км к юго-востоку от Пиргоса. Через Андрицаину проходит греческая национальная дорога 76 (Крестена – Карытайна – Мегалополи).
Andritsaina is situated in mountainous southeastern Elis, on the borders with Arcadia and Messenia. The town is built on a hillside, northwest of mount Lykaion. The river Alfeios forms the northeastern border of the municipal unit. The predominant land uses in the municipal unit are forestry and small scale farming. Andritsaina is 22 km northwest of Megalopoli, 28 km southeast of Krestena, 41 km west of Tripoli and 46 km southeast of Pyrgos. The Greek National Road 76 (Krestena Karytaina Megalopoli) runs through Andritsaina.
История
Согласно преданию, Андрицайна обязана своим названием жене критского пастуха по имени Андрикос, который, преследуя сбежавших овец, добрался до источника на горе Ликаион. Там он построил трактир, который после его смерти содержала его жена Андрикаина (что означает "жена Андрикоса"). От её имени и местного произношения "kai" как "цай" трактир получил название "трактир Андрицаины". Когда в окрестностях стали строить дома, поселение было названо Андрицайна. Эта местность входила в состав древней Аркадии. Андрицайна процветала во времена франкского владычества (XIII-XIV века н.э.) и упоминается в Хронике Мореи. Деревня сыграла важную роль во время Орловского восстания и Греческой войны за независимость. В 1826 году Андрицайна была разрушена войсками Ибрагим-паши.
According to tradition, Andritsaina owes its name to the wife of a Cretan shepherd named Andrikos, who chasing his runaway sheep came to a spring on mount Lykaion. There he built an inn that after his death was kept by his wife Andrikaina (meaning "the wife of Andrikos"). From her name and from the local pronunciation of "kai" as "tsai", the inn was named "the hostel of Andritsaina". When houses were built in the surrounding area, the settlement was named "Andritsaina". The area was part of ancient Arcadia. Andritsaina flourished during the Frankish rule (13th 14th centuries AD) and is mentioned in the Chronicle of the Morea. The village played a crucial role during the Orlov Revolt and the Greek War of Independence. In 1826, Andritsaina was destroyed by Ibrahim Pasha's troops.
Достопримечательности
Сегодня в деревне сохранились впечатляющие старые особняки, мощеные улицы, площадь, окруженная высокими деревьями, и великолепные виды. Фонтан на площади (I Trani Vrysi) – старейший фонтан Пелопоннеса, построенный в 1724 году. Знаменитая библиотека Николопулея была основана в 1840 году на пожертвования гуманиста Агафофрона Николопулоса, чья семья родом из Андритсаины. Ее коллекция включает редкие рукописи XVI и XVII веков на греческом и иностранных языках, важные документы периода греческой войны за независимость и богатый фольклорный материал. Сегодня в библиотеке хранится более 40 000 томов. Знаменитый храм Эпикурейского Аполлона в Бассе расположен в 6 км к югу от Андритсаины, в Мессении.
Today, the village has impressive old mansions, cobblestone streets, a square surrounded by tall trees and magnificent views. The fountain in the square (I Trani Vrysi) is the Peloponnese's oldest fountain, built in 1724. The famous Nikolopouleios library was founded in 1840 from donations of the humanist Agathofron Nikolopoulos, whose family came from Andritsaina. Its collection comprises rare 16th and 17th century manuscripts, in Greek and in foreign languages, important documents from the period of the Greek War of Independence and rich folklore material. Today, the library has more than 40,000 volumes. The famous Temple of Epicurian Apollo at Bassae is 6 km south of Andritsaina, in Messenia.