Бесконечность внутри: Политика и самопознание Deee Lite.

Введение

Infinity Within — второй студийный альбом американской хаус-группы Deee Lite. Выпущенный в 1992 году на лейбле Elektra, этот альбом, благодаря своему тексту, инструментарию и общему настроению, демонстрирует политическую активность группы как более явную часть музыки, чем на их дебютном альбоме World Clique (1990). "Runaway", ведущий сингл с альбома, стал четвёртым синглом Deee Lite, возглавившим танцевальный чарт Billboard, что помогло закрепить их успех в этом музыкальном жанре, выйдя за рамки известности, полученной с World Clique.

Описание альбома

В отличие от предшественника, который тонко затрагивал темы глобального мира, радости и единства, Infinity Within имеет ярко выраженный политический подтекст, что подтверждается фразой "Признайтесь, это альбом в поддержку права выбора", напечатанной на обложке, и, что более важно, откровенными треками, призывающими к защите окружающей среды ("У меня был сон, я падала сквозь дыру в озоновом слое"), сексуальной свободе через безопасный секс ("Rubber Lover"), критике судебной системы ("Fuddy Duddy Judge") и важности голосования ("Голосуй, детка, голосуй"). Песня "Vote, Baby, Vote" была использована в социальной рекламе, продвигающей миссию группы по регистрации избирателей и их поддержку закона Motor Voter Bill, направленного на упрощение процедуры регистрации. Хотя некоторые музыкальные критики этого не заметили, переход к более острому социальному сознанию во втором альбоме не был отходом от World Clique, а являлся естественным развитием для участников группы. Вдохновленный "И Цзин", Infinity Within задуман как более саморефлексивный и призван уравновесить глобальный взгляд World Clique, который, по мнению вокалистки Леди Кир, часто неправильно понимали. Она объяснила идею альбома и его название так: cquote|Причина, по которой мы назвали этот новый альбом Infinity Within – чтобы сбалансировать идею [World Clique] о взгляде вовне и размышлениях о единстве – заключается в том, что если ты смотришь вовне, тебе следует заглянуть внутрь себя, чтобы понять, что ты делаешь как личность. Потому что люди кажутся такими пассивными – мне бы хотелось, чтобы они выключили телевизоры и начали протестовать. Упаковка была разработана в 1991 году компанией Ivy Hill Packaging, в то время являвшейся дочерней компанией Time Warner, как более экологичная альтернатива лонгбоксу, который часто выбрасывался после покупки, и для обеспечения правильной демонстрации компакт-дисков в музыкальных магазинах. Эко-упаковка выставлялась в магазинах в развернутом виде, чтобы демонстрировать названия так же, как и лонгбоксы. После покупки диска и снятия защитной пленки упаковка складывалась в форму традиционного бокса для CD, напоминающего Digipak. К 1993 году использование лонгбоксов постепенно прекратилось, поскольку музыкальные магазины начали заменять стеллажи для виниловых пластинок на стеллажи для боксов и дигипаков с фиксирующими пластиковыми рамками (держателями); таким образом, эко-упаковка в ее первоначальном виде устарела. В результате Infinity Within – один из немногих альбомов, выпущенных в оригинальном дизайне эко-упаковки.

With its predecessor subtly focusing on global peace, joy, and unity, Infinity Within is overtly political, as evidenced by the phrase "Let's face it, it's a pro choice album" appearing on the album cover and more importantly, with outspoken tracks encouraging the protection of the environment ("I Had a Dream I Was Falling through a Hole in the Ozone Layer"), sexual liberation through safe sex ("Rubber Lover"), the failure of the judicial system ("Fuddy Duddy Judge") and the importance of voting ("Vote, Baby, Vote"). The song "Vote, Baby, Vote" was made into a public service announcement which advocated the band's mission for voter registration and their support of the Motor Voter Bill to ease voter registration. While some music critics may not have recognized it, the move to more heightened social awareness on the second album was not a departure from World Clique, but a natural progression for the band members. Inspired by the I Ching, Infinity Within is meant to be more self reflective and to counteract the global view of World Clique, which lead singer Lady Kier felt was often misunderstood. She explained the idea behind the album and its title by saying: cquote|The reason why we titled this new album Infinity Within—to balance out [World Clique’s] idea of looking outward and thinking about unity—is if you look outward, you should look inward to see what you’re doing as an individual. Because people seem to be so passive—I’d like to see people turn their TV sets off and start protesting. It was designed in 1991 by Ivy Hill Packaging, at the time a subsidiary of Time Warner, as a more environmentally friendly alternative to the longbox which was often discarded after purchase, and to facilitate proper display of CDs in music retail stores. The eco pack was displayed in stores unfolded, to display titles in the same manner as longboxes. Upon purchasing a title and removing the plastic shrink wrap, the packaging was folded into the shape of a traditional CD jewel case, similar to a Digipak. By 1993, the use of the longbox was phased out as music retailers began replacing LP sized sales racks with those to house jewelcase or digipak formats with the locking plastic frames (keepers); thus rendering the Eco pak, in its original form, obsolete. As a result, Infinity Within is among the few titles ever released with the original Eco pak design.

Прием

Альбом в целом получил смешанные отзывы. Несмотря на сдержанный прием, Роберт Кристагау дал альбому очень положительную 3-звездочную похвальную оценку. Джо Браун из The Washington Post написал: "Стремясь доказать, что они – не просто мультяшные персонажи или бумажные куклы, Леди Мисс Кир Кирби в ретро-голливудском стиле, Супер-диджей Дмитрий Брилл и джангл-диджей Това "Това" Тей на этот раз пытаются придать своему стилю больше глубины, сочетая эксцентричную игривость с посылами ("Признаем прямо! Это альбом в поддержку права выбора!" – гласит надпись на обложке). Их волнующие вопросы схожи с теми, что поднимает группа B-52: безопасный секс, разрушение окружающей среды, регистрация избирателей и контакты с внеземными цивилизациями. Что касается музыки, то переработка материалов – главный принцип, хотя здесь нет ничего столь же мгновенно запоминающегося, как "Groove is in the Heart". Зато сочетание элементов лайт-хауса, R&B и эклектичного сэмплирования стало более последовательным, а кажущиеся легкими мелодические мотивы песен "Runaway" и "Heart Be Still" оказываются досадливо цепкими. Кир стала более уверенной и расслабленной вокалисткой, а диджеи (а также камео басиста Бутси Коллинза, популярной рэп-группы Arrested Development и нескольких бывших участников JB) создают идеальную музыку для подиумных показов или занятий на степпере".