ЦРУ и антикоммунистическая культурная организация: Конгресс за свободу культуры.

Введение

Конгресс за культурную свободу (CCF) был антикоммунистической культурной организацией, основанной 26 июня 1950 года в Западном Берлине и финансируемой Центральным разведывательным управлением (ЦРУ). В период расцвета организация действовала в тридцати пяти странах. В 1966 году стало известно, что ЦРУ сыграло ключевую роль в создании и финансировании Конгресса. Целью организации было привлечение интеллектуалов и лидеров общественного мнения к идейной борьбе с коммунизмом. Историк Фрэнсис Стонор Сондерс (1999) пишет: "Нравилось им это или нет, знали они об этом или нет, мало кто из писателей, поэтов, художников, историков, ученых или критиков в послевоенной Европе не был каким-либо образом связан с этим скрытым предприятием".

Истоки, 19481950

CCF была основана 26 июня 1950 года в Западном Берлине, который только что пережил месяцы советской блокады. Создание CCF стало ответом на серию событий, организованных Советским Союзом: Всемирный конгресс интеллектуалов в защиту мира во Вроцлаве (Польша) в августе 1948 года; аналогичное мероприятие в апреле следующего года в Париже, Всемирный конгресс сторонников мира; и их кульминацией стало создание Всемирного совета мира, который в марте 1950 года опубликовал Стокгольмский призыв. В рамках этой кампании в марте 1949 года в Нью-Йорке также прошла конференция: Культурно-научная конференция за всемирный мир в отеле Waldorf Astoria, в которой приняли участие многие известные американские либералы, левые и пацифисты, призывавшие к миру с Советским Союзом. На учредительной конференции Конгресса за культурную свободу присутствовали ведущие интеллектуалы из США и Западной Европы. Среди прибывших в Берлин в июне 1950 года были писатели, философы, критики и историки: Франц Боркенау, Карл Ясперс, Джон Дьюи, Игнацио Силоне, Жак Маритен, Джеймс Бернхэм, Хью Тревор-Ропер, Артур Шлезингер-младший, Бертран Рассел, Эрнст Ройтер, Реймон Арон, А. Дж. Эйер, Бенедетто Кроче, Артур Кестлер, Ричард Лёвенталь, Мелвин Дж. Ласки, Теннесси Уильямс, Ирвинг Браун и Сидни Хук. Среди участников были и консерваторы, но более многочисленными были некогда коммунисты (или бывшие коммунисты) левых взглядов. Также присутствовал Ирвинг Кристол, который впоследствии стал известен как "крестный отец неоконсерватизма". Во время Берлинской конференции Николас Набоков провозгласил: "С помощью этого Конгресса мы должны создать организацию для ведения войны". Манифест Конгресса был разработан Артуром Кестлером с поправками, предложенными историком Хью Тревором-Ропером и философом А. Дж. Эйером.

Исполнительный комитет и Секретариат

На учредительной конференции в Берлине в 1950 году был избран Исполнительный комитет, состоящий из семи членов и шести заместителей: Ирвинг Браун (Хакон Ли), Артур Костлер (Реймонд Арон), Эуген Когон (Карло Шмид), Дэвид Руссет (Джордж Альтман), Игнацио Силоне (Никола Чиаромонте), Стивен Спендер (Тоско Файвел) и Денис де Ружемон, который стал президентом комитета. Управление Конгрессом за свободу культуры было поручено его секретариату, возглавляемому Майклом Джосселсоном. Джосселсон, свободно владевший четырьмя языками (английским, русским, немецким и французским) как полиглот, принимал активное участие в расширяющемся спектре деятельности Конгресса – в его периодических изданиях, всемирных конференциях и международных семинарах – до своей отставки в 1967 году после раскрытия факта финансирования ЦРУ.

Деятельность, 1950-1966 гг.

В разгар своей деятельности у CCF были офисы в 35 странах, в ней работали десятки сотрудников и издавалось более двадцати престижных журналов. CCF организовывала художественные выставки, владела информационным агентством, проводила международные конференции высокого уровня и награждала музыкантов и художников призами и публичными выступлениями. В начале 1960-х годов CCF развернула кампанию против чилийского поэта Пабло Неруды, убежденного коммуниста. Кампания усилилась, когда стало известно, что Неруда был кандидатом на Нобелевскую премию по литературе в 1964 году, при этом он публиковался в журнале Mundo Nuevo, финансируемом CCF. Среди других видных интеллектуалов, подвергшихся критике со стороны CCF, были Жан-Поль Сартр, Симона де Бовуар и Томас Манн, который все больше склонялся к просоветским взглядам. С 1950 по 1969 год CCF финансировала немецких писателей, таких как Генрих Бёлль и Зигфрид Ленц. В третьей из этих статей 1966 года стали подробно описывать подставные организации и тайные переводы средств ЦРУ, например, в Государственный департамент США или в Агентство США по международной информации (USIA), которые "могли финансировать научные исследования и публикации, или агентство могло направлять исследовательские деньги через фонды – легитимные или фиктивные". В "Нью-Йорк таймс" упоминалось, среди прочего, финансирование ЦРУ Конгресса за культурную свободу, журнала "Encounter", "нескольких американских книжных издательств", Центра международных исследований Массачусетского технологического института и проекта помощи в Южном Вьетнаме, осуществляемого Мичиганским государственным университетом. В 1967 году американские журналы "Ramparts" и "The Saturday Evening Post" опубликовали материалы о финансировании ЦРУ ряда антикоммунистических культурных организаций, направленных на завоевание поддержки либералов, симпатизирующих Советскому Союзу, по всему миру. Эти сообщения получили подтверждение в заявлении бывшего директора секретных операций ЦРУ, признавшего финансирование и деятельность ЦРУ в рамках CCF. На сайте ЦРУ говорится, что "Конгресс за культурную свободу широко считается одной из самых смелых и эффективных тайных операций ЦРУ в период холодной войны". В том же году, в мае, Томас Брэден, глава руководящего органа CCF, Отдела международных организаций, ответил на публикацию в "Ramparts" статьей под названием "Я рад, что ЦРУ "безнравственно"", опубликованной в "Saturday Evening Post", защищая деятельность своего подразделения в ЦРУ. Брэден признал, что более десяти лет ЦРУ субсидировало журнал "Encounter" через CCF, которую также финансировало; он добавил, что один из сотрудников журнала был агентом ЦРУ.

At its height, the CCF had offices in 35 countries, employed dozens of personnel, and published over twenty prestigious magazines. It held art exhibitions, owned a news and features service, organized high profile international conferences, and rewarded musicians and artists with prizes and public performances. In the early 1960s, the CCF mounted a campaign against the Chilean poet Pablo Neruda, an ardent communist. The campaign intensified when it appeared that Neruda was a candidate for the Nobel Prize in Literature in 1964 but he was also published in Mundo Nuevo, a CCF sponsored periodical. Other prominent intellectuals targeted by the CCF were Jean Paul Sartre, Simone de Beauvoir and Thomas Mann who was becoming increasingly pro Soviet. From 1950 to 1969, the CCF financed German writers such as Heinrich Böll and Siegfried Lenz. The third of these 1966 articles began to detail false front organizations and the secret transfer of CIA funds to, for example, the US State Department or to the United States Information Agency (USIA) which "may help finance a scholarly inquiry and publication, or the agency may channel research money through foundations – legitimate ones or dummy fronts." The New York Times cited, among others, the CIA's funding of the Congress for Cultural Freedom, Encounter magazine, "several American book publishers", the Massachusetts Institute of Technology's Center for International Studies, and a foreign aid project in South Vietnam run by Michigan State University. In 1967, the US magazines Ramparts and The Saturday Evening Post reported on the CIA's funding of a number of anti communist cultural organizations aimed at winning the support of supposedly Soviet sympathizing liberals worldwide. These reports were lent credence by a statement made by a former CIA covert operations director admitting to CIA financing and operation of the CCF. The CIA website states that "the Congress for Cultural Freedom is widely considered one of the CIA's more daring and effective Cold War covert operations." That same year in May, Thomas Braden, head of the CCF's parent body the International Organizations Division, responded to the Ramparts report in an article entitled "I'm Glad the CIA is 'Immoral'", in the Saturday Evening Post, defending the activities of his unit within the CIA. For more than ten years, Braden admitted, the CIA had subsidized Encounter through the CCF, which it also funded; one of the magazine's staff, he added, was a CIA agent.

Наследие

В 1967 году организация была переименована в Международную ассоциацию по культурной свободе (IACF) и продолжала существовать при финансировании Фонда Форда. Она унаследовала "оставшиеся журналы и национальные комитеты, практику международных семинаров, региональные программы и идеал всемирного сообщества интеллектуалов". До 1970 года сохранялась также "некоторая преемственность кадров". Под руководством Шепарда Стоуна и Пьера Эммануэля доминирующая политика новой Ассоциации отошла от позиций, занимаемых ее предшественником. "Публичных антисоветских протестов" не последовало, "даже в поддержку преследуемых Солженицына и Сахарова". Кульминацией этого подхода стал масштабный семинар в Принстоне на тему "Соединенные Штаты: их проблемы, влияние и образ в мире" (декабрь 1968 года), где были предприняты безуспешные попытки наладить взаимодействие с Новой левой. Начиная с 1968 года, национальные комитеты и журналы (см. публикации CCF/IACF ниже) закрывались один за другим. В 1977 году парижский офис был закрыт, а два года спустя Ассоциация проголосовала за самороспуск. Некоторые из публикаций, начавших свою жизнь при поддержке CCF, завоевали читательскую аудиторию и сохранили свою актуальность, что, благодаря другим источникам финансирования, позволило им пережить материнскую организацию. Журнал Encounter продолжал выходить в свет до 1991 года, как и Survey, в то время как австралийский Quadrant и China Quarterly существуют и по сей день. Разоблачение финансирования ЦРУ привело к некоторым отставкам, в частности, Стивена Спендера из Encounter, однако за пределами Европы последствия были более серьезными: в Уганде президент Милтон Оботе арестовал и заключил в тюрьму Раджата Неоги, редактора процветающего журнала "Переход". После отъезда Неоги из Уганды в 1968 году журнал прекратил свое существование. Европейский фонд взаимопомощи интеллектуалам (Fondation pour une Entraide Intellectuelle Européenne), созданный для поддержки интеллектуалов в Центральной Европе, первоначально возник как филиал Конгресса за культурную свободу. В 1991 году он объединился с Фондом открытого общества, учрежденным и поддерживаемым финансистом и филантропом Джорджем Соросом. Документы Международной ассоциации за культурную свободу и ее предшественника, Конгресса за культурную свободу, сегодня хранятся в Библиотеке Чикагского университета в его Центре исследований специальных коллекций.

In 1967, the organization was renamed the International Association for Cultural Freedom (IACF) and continued to exist with funding from the Ford Foundation. It inherited "the remaining magazines and national committees, the practice of international seminars, the regional programs, and the ideal of a worldwide community of intellectuals." There was also, until 1970, "some continuity of personnel". Under Shepard Stone and Pierre Emmanuel the dominant policy of the new Association shifted from positions held by its predecessor. No "public anti Soviet protests" were issued, "not even in support of the harassed Solzhenitsyn and Sakharov". The culmination of this approach was a vast seminar at Princeton on "The United States: Its Problems, Impact, and Image in the World" (December 1968) where unsuccessful attempts were made to engage with the New Left. From 1968 onwards national committees and magazines (see CCF/IACF Publications below) shut down one after another. In 1977 the Paris office closed and two years later the Association voted to dissolve itself. Certain of the publications that began as CCF supported vehicles secured a readership and ongoing relevance that, with other sources of funding, enabled them to long outlast the parent organisation. Encounter continued publishing until 1991, as did Survey, while the Australian Quadrant and the China Quarterly survive to this day. While the revelation of CIA funding led to some resignations, notably that of Stephen Spender from Encounter, outside Europe the impact was more dramatic: in Uganda, President Milton Obote had Rajat Neogy, the editor of the flourishing Transition magazine, arrested and imprisoned. After Neogy left Uganda in 1968 the magazine ceased to exist. The European Intellectual Mutual Aid Fund (Fondation pour une Entraide Intellectuelle Européenne) set up to support intellectuals in Central Europe, began life as an affiliate of the Congress for Cultural Freedom. In 1991 it merged with the Open Society Foundations, set up and supported by financier and philanthropist George Soros. The records of the International Association for Cultural Freedom and its predecessor the Congress for Cultural Freedom are today stored at the Library of the University of Chicago in its Special Collections Research Center.

Публикации

Конгресс основал, спонсировал или поощрял ряд публикаций для распространения своих идей. Некоторые из них следующие:

NameRegionDateNotesAportesЛатинская Америка закрыт 1972Произведен Латиноамериканским институтом международных отношений (ILARI), созданным в 1966 году, который был закрыт IACF в 1972 году. Субсидия ICAF прекратилась в 1971 году. China ReportИндия1964–1970-е Основанный в бюро Конгресса в Нью-Дели, China Report стал двухмесячным журналистским изданием. После прекращения субсидии IACF в 1971 году были найдены другие источники финансирования. Когда субсидия IACF прекратилась в 1968 году, были найдены другие источники финансирования. EncounterСоединенное Королевство1953–1991 Литературно-политический журнал, основанный Стивеном Спендером и Ирвином Кристолом. К 1963 году тираж вырос до 34 000 экземпляров, и в том же году журнал получил независимое финансирование. Редактор с 1958 года – Мелвин Дж. Ласки. ExamenМексика1958–1962 Культурный журнал. ForvmАвстрия1954–1995 Политологический и культурный журнал, основанный Фридрихом Торбергом и другими. В 1965 году журнал был передан Гунтеру Неннингу и стал Neues Forum, изданием, посвященным христианскому коммунистическому диалогу. HiwarЛиван1962–1967 Двухмесячный литературно-культурный журнал, издаваемый в Бейруте и посвященный арабскому миру. Informes de ChinaАргентина1960-е Создан для предоставления Латинской Америке информации о Китае. Jiyu (Свобода)Япония1960 – настоящее время Один из наиболее субсидируемых журналов CFF. Главный редактор Исихара нашел другие источники финансирования после прекращения субсидий из Парижа и национального комитета. KulturkontaktШвеция1954–1960 Двухмесячный политический и культурный журнал, издаваемый Шведским комитетом по культурной свободе. Издателями были Тур Нерман (1954–1957) и Ингемар Хедениус (1957–1960). Под редакцией Биргитты Стенберг, Курта Саломонсона и Бенгта Александерсона. MinervaСоединенное Королевство1962 – настоящее время Ежеквартальный журнал, основанный социологом Эдвардом Шилсом для обсуждения вопросов, касающихся «всемирного интеллектуального сообщества», и особенно роста университетов. Der MonatГермания1948–1987 Журнал на немецком языке, доставлявшийся в Берлин во время советской блокады 1948 года и редактировавшийся Мелвином Дж. Ласки до 1978 года, когда он был приобретен Die Zeit. Субсидия ICAF прекратилась в 1968 году. Журнал описывал себя как «журнал о политике, науке и культуре». Издательство Ханса Рейцеля, редакторы Хеннинг Фонсмарк и Х. К. Браннер. В 1956 году журнал вступил в партнерство с Selskabet for Frihet og Kultur (Ассоциация за свободу и культуру), датским аналогом CCF. Непосредственно финансировался CCF, по крайней мере, с 1960 года, когда организация открыла офис в Копенгагене. PreuvesФранция1951–1975 Культурный, интеллектуальный и литературный ежемесячный журнал. Первый журнал CCF. Слово "preuves" на французском означает «доказательство» или «свидетельство». Редактор – Франсуа Бонди, швейцарский писатель. Субсидия ICAF Ассоциации и Quadrant прекратилась в 1972 году. SasanggyeЮжная Корея1953–1970 Основан Чан Чун Ха. Субсидия ICAF прекратилась в 1971 году; журнал нашел другие источники финансирования. После прекращения субсидии IACF в 1971 году были найдены другие источники финансирования. Продажи достигли 12 000 в начале 1960-х годов (четверть из них в США), но арест, задержание и последующая эмиграция редактора Неоги в 1968 году ознаменовали конец этого спорного литературно-политического журнала. Хотя The Paris Review был основан романистом и оперативником ЦРУ Питером Маттиссеном, который был связан с CCF, журнал, по сообщениям, был прикрытием для Маттиссена, а не частью операций CCF. Однако The Paris Review часто продавала интервью, которые она проводила, журналам, основанным CCF.

NameRegionDateNotesAportesLatin America closed 1972Produced by the Latin American Institute for International Relations (ILARI), established in 1966, which was closed by IACF in 1972. ICAF subsidy ceased in 1971. China ReportIndia1964–1970sEstablished at the New Delhi bureau of the Congress, China Report became a bimonthly journalistic enterprise. After its IACF subsidy ended in 1971 it found other sources of funding. When its IACF subsidy ceased in 1968 it found other sources of funding. EncounterUnited Kingdom1953–1991 A literary political magazine founded by Stephen Spender and Irving Kristol. By 1963 its circulation had risen to 34,000 and that year the magazine secured independent funding. Edited from 1958 onwards by Melvin J. Lasky. ExamenMexico1958–1962 A cultural magazine. ForvmAustria1954–1995 A political and cultural magazine in founded by Friederich Torberg and others. In 1965 it was taken over by Gunter Nenning and became Neues Forum, a publication devoted to Christian Communist dialogue. HiwarLebanon 1962–1967A bi monthly literary and cultural magazine published in Beirut, and focusing on the Arab world. Informes de China Argentina1960sSet up to provide Latin America with information about China. Jiyu (Freedom)Japan1960 to presentOne of the most heavily subsidized of all the CFF magazines. The chief editor Isihara found other sources of funding when subsidies from Paris and the national committee ceased to exist. KulturkontaktSweden1954–1960Bimonthly political and cultural magazine, published by Svenska kommittén för kulturens frihet (Swedish Committee for Cultural Freedom). Publishers were Ture Nerman (1954–57) and Ingemar Hedenius (1957–60). Edited by Birgitta Stenberg, Kurt Salomonson and Bengt Alexanderson. MinervaUnited Kingdom1962 to presentA quarterly started by sociologist Edward Shils to address issues relating the "worldwide intellectual community", and particularly the growth in universities. Der MonatGermany1948–1987 A German language journal airlifted into Berlin during the 1948 Soviet blockade and edited by Melvin J. Lasky until 1978, when it was purchased by Die Zeit. ICAF subsidy ceased in 1968. Described itself as "a magazine for politics, science and culture". Published by Hans Reitzel, edited by Henning Fonsmark and H. C. Branner. Entered a partnership with Selskabet for Frihet og Kultur (Association for Freedom and Culture), the CCF's Danish counterpart, in 1956. Directly funded by the CCF from at least 1960, when the organization established an office in Copenhagen. PreuvesFrance1951–1975 A cultural, intellectual and literary monthly magazine. CCF's first magazine. Preuves means "proof" or "evidence" in French. Edited by François Bondy, a Swiss writer. ICAF subsidy of the Association and of Quadrant ceased in 1972. Sasanggye South Korea 1953–1970Founded by Chang Chun ha. ICAF subsidy ceased in 1971; the Review found other sources of funding. After its IACF subsidy ended in 1971 it found other sources of funding. Sales reached 12,000 in early 1960s (a quarter of them in the US) but the arrest, detention and subsequent emigration of editor Neogy in 1968 marked the end of this controversial literary political magazine. Although The Paris Review was co founded by novelist and CIA operative Peter Matthiessen, who was affiliated with the CCF, the magazine was reportedly a cover for Matthiessen, and not part of the CCF's operations. However, The Paris Review often sold interviews it conducted to CCF established magazines.