Ужас Амитивилля: История дома на Оушен-авеню

1977 book by Jay Anson

The Amityville Horror is a book by American author Jay Anson, published in September 1977. It is also the basis of a series of films released from 1979 onward. The book is based on the claims of paranormal experiences by the Lutz family, but has led to controversy and lawsuits over its truthfulness.

On November 13, 1974, Ronald DeFeo Jr. shot and killed six members of his family at 112 Ocean Avenue, a large Dutch Colonial house situated in a suburban neighborhood in Amityville, on the south shore of Long Island, New York. He was convicted of second degree murder in November 1975 and sentenced to six terms of 25 years to life in prison. DeFeo died in prison in March 2021. In December 1975, George and Kathy Lutz and their three children and their dog, Harry moved into the house. After 28 days, the Lutzes fled the house, claiming to have been terrorized by paranormal phenomena while living there.

The book describes the house at 112 Ocean Avenue as remaining empty for 13 months after the DeFeo murders. In December 1975, George and Kathleen Lutz bought the house for what was considered to be a bargain price of $80,000. The five bedroom house was built in Dutch Colonial style, and had a distinctive gambrel roof. It also had a swimming pool and a boathouse, as it was located on a canal. George and Kathy married in July 1975, and each had their own homes, but they wanted to start fresh with a new property. Kathy had three children from a previous marriage: Daniel, 9, Christopher, 7, and Melissa (Missy), 5. They also owned a crossbreed Malamute/Labrador dog named Harry. During their first inspection of the house, the real estate broker told them about the DeFeo murders and asked if this would affect their decision. After discussing the matter, they decided that it was not a problem. The Lutz family moved in on December 18, 1975. Much of the DeFeo family's furniture was still in the house, because it was included for $400 as part of the deal. A friend of George Lutz learned about the history of the house and insisted on having it blessed. At the time, George was a non practicing Methodist and had no experience of what this would entail. Kathy was a non practicing Catholic and explained the process. George knew a Catholic priest named Father Ray who agreed to carry out the house blessing (in Anson's book, real life priest Father Ralph J. Pecoraro is referred to as Father Mancuso for privacy reasons). Father Mancuso was a lawyer, judge of the Catholic Court and psychotherapist who lived at the local Sacred Heart Rectory. He arrived to perform the blessing while George and Kathy were unpacking their belongings on the afternoon of December 18, 1975, and went into the building to carry out the rites. When he flicked the first holy water and began to pray, he heard a masculine voice demand that he "get out". When leaving the house, Father Mancuso did not mention this incident to either George or Kathy. On December 24, 1975, Father Mancuso called George Lutz and advised him to stay out of the second floor room where he had heard the mysterious voice, the former bedroom of Marc and John Matthew DeFeo, that Kathy planned to use as a sewing room, but the call was cut short by static. Following his visit to the house, Father Mancuso allegedly developed a high fever and blisters on his hands similar to stigmata. At first George and Kathy experienced nothing unusual in the house. Talking about their experiences subsequently, they reported that it was as if they "were each living in a different house". By mid January 1976, after another attempt at a house blessing by George and Kathy, they experienced what would turn out to be their final night in the house. The Lutzes declined to give a full account of the events that took place on this occasion, describing them as "too frightening". After getting in touch with Father Mancuso, the Lutzes decided to take some belongings and stay at Kathy's mother's house in nearby Deer Park, New York, until they had sorted out the problems with the house. They claimed that the phenomena followed them there, with the final scene of Anson's book describing "greenish black slime" coming up the staircase towards them. On January 14, 1976, George and Kathy Lutz, with their three children and their dog Harry, left 112 Ocean Avenue, leaving all of their possessions behind. The next day, a mover arrived to remove the possessions to send to the Lutzes. He reported no paranormal phenomena while inside the house. The book was written after Tam Mossman, an editor at the publishing house Prentice Hall, introduced George and Kathy Lutz to Jay Anson. The Lutzes did not work directly with Anson, but submitted around 45 hours of tape recorded recollections to him, which were used as the basis of the book. Estimates of the sales of the book are around 10 million copies from its numerous editions. Anson is said to have based the title of The Amityville Horror on "The Dunwich Horror" by H. P. Lovecraft, which was published in 1929.

The story of The Amityville Horror was continued in a series of books by John G. Jones, with The Amityville Horror Part II (1982), Amityville: The Final Chapter (1985), Amityville: The Evil Escapes (1988) and Amityville: The Horror Returns (1989). In 1991, Amityville: The Nightmare Continues by Robin Karl was published. Hans Holzer wrote three books relating the story: Murder in Amityville, The Amityville Curse and The Secret of Amityville. Murder in Amityville was used as the basis of the 1982 film Amityville II: The Possession and the 1990 film The Amityville Curse was based on the book of the same name. William Weber, the defense attorney for Ronald DeFeo, Jr. at his trial, recommended Holzer to DeFeo in 1979 as a way for DeFeo to obtain a book deal telling his side of the story. The 1983 film Amityville 3 D was also turned into a novelization by Gordon McGill. Mentally Ill In Amityville, a factual account of the case by Will Savive, was published in 2008.

The role of Father Pecoraro (Father "Mancuso" in the book) has been given considerable attention. Father Pecoraro stated in an affidavit during a lawsuit in the late 1970s that his only contact with the Lutzes concerning the matter had been by telephone. Other accounts say that Father Pecoraro did visit the house but experienced nothing unusual there. In 1979, he described his experience while blessing the Amityville house during an interview for the television series In Search of In the interview, he makes it clear that he did in fact enter the home and that he was slapped by an invisible force and told to "get out" by a disembodied voice. Jim and Barbara Cromarty rejected the claims of physical damage to doors, locks, and windows. They bought the house for $55,000 (equivalent to $55000.0 in 1977 is equivalent to about <calculated amount> in recent years in ) in March 1977. Barbara Cromarty argued that they appeared to be the original items and had not been repaired. The couple also revealed that the "Red Room" was a small closet in the basement and would have been known to the Lutzes because it was not concealed in any way. Local Shinnecock Indians rejected the claim made in chapter 11 of the book that the house was built on a site where the tribe had once abandoned the mentally ill and the dying. Researchers Rick Moran and Peter Jordan rejected the claim of cloven hoof prints in the snow on January 1, 1976. Their investigation revealed that there had been no snowfall at that time. There was no bar in Amityville called The Witches' Brew at the time. Stephen Kaplan and other critics have pointed out that changes were made to the book as it was reprinted in different editions. In the original hardcover edition, Father Pecoraro's car is "an old tan Ford", and he experiences an incident in which the hood flies up against the windshield while he is driving it. In later editions, the car is described as a Chevrolet Vega, before reverting to a Ford. In May 1977, George and Kathy Lutz filed a lawsuit against William Weber (the defense lawyer for Ronald DeFeo, Jr.), Paul Hoffman (a writer working on an account of the hauntings), Bernard Burton and Frederick Mars (both alleged clairvoyants who had examined the house), along with Good Housekeeping magazine, the New York Sunday News, and the Hearst Corporation. The Lutzes alleged misappropriation of names for trade purposes, invasion of privacy, and mental distress. The claims against the news corporations were dropped and the remainder of the lawsuit was heard by Brooklyn District Court judge Jack B. Weinstein. In September 1979, Judge Weinstein dismissed the Lutzes' claims. In the September 17, 1979 issue of People magazine, William Weber wrote: "I know this book is a hoax. We created this horror story over many bottles of wine." This refers to a meeting that Weber had with George and Kathy Lutz, during which they discussed what became the outline of Anson's book. Judge Weinstein also expressed concern about the conduct of William Weber and Bernard Burton relating to the affair, stating: "There is a very serious ethical question when lawyers become literary agents." George Lutz maintained that events in the book were "mostly true". In June 1979, George and Kathy Lutz took a polygraph test relating to their experiences at the house. The polygraph tests were performed by Chris Gugas and Michael Rice who were reportedly among the top five polygraph experts in America. The results, in Rice's opinion, did not indicate lying. In October 2000, The History Channel broadcast Amityville: The Haunting and Amityville: Horror or Hoax?, a two part documentary made by horror screenwriter/producer Daniel Farrands. The debate continues concerning the accuracy of The Amityville Horror. The various owners of the house since 1976 have publicly reported no problems while living there. James Cromarty bought the house in 1977 and lived there with his wife Barbara for ten years; he commented: "Nothing weird ever happened, except for people coming by because of the book and the movie."

Kathleen Theresa Lutz (October 13, 1946 – August 17, 2004) died of emphysema and George Lee Lutz (January 1, 1947 – May 8, 2006) died of heart disease. The couple had divorced in the late 1980s, but remained on good terms. During the period in which the Lutz family was living at 112 Ocean Avenue, Stephen Kaplan, a self styled vampirologist and ghost hunter, was called in to investigate the house. Kaplan and the Lutzes had a falling out after Kaplan said that he would expose any fraud that was found. Kaplan went on to write a critical book titled The Amityville Horror Conspiracy with his wife Roxanne Salch Kaplan. The book was published in 1995. On the night of March 6, 1976, the house was investigated by Ed and Lorraine Warren, a husband and wife team self described as demonologists, together with a crew from the television station Channel 5 New York and reporter Michael Linder of WNEW FM. During the course of the investigation Gene Campbell took a series of infrared time lapse photographs. One of the images allegedly showed a "demonic boy" with glowing eyes who was standing at the foot of a staircase. The photograph did not emerge into the public domain until 1979, when George and Kathy Lutz and Rod Steiger appeared on The Merv Griffin Show to promote the release of the first film. 112 Ocean Avenue was also investigated by the parapsychologist Hans Holzer. The Warrens and Holzer have suggested that the house is occupied by malevolent spirits due to its history. The Warrens' visit to the house was depicted in the 2016 film The Conjuring 2. George Lutz registered the phrase The Amityville Horror as a trademark in 2002 and it is referred to as The Amityville Horror™ on his official website. Lutz claimed that the film producers embellished or fabricated events portrayed in the 1979 version and the 2005 remake. He also claimed that the producers of the 2005 film did not involve his family and that they used his name without permission. The house known as 112 Ocean Avenue still exists, but it has been renovated and the address changed to discourage sightseers from visiting it. The quarter round windows have been removed and the house today looks considerably different from its depiction in the films. The house in Toms River used as the location for the first three films has also been modified for the same reason. For the 2005 film version, the house address was changed to 412 Ocean Avenue. The 2005 film remake says that the basement of the Lutz home was built in 1692, but 112 Ocean Avenue – also known as High Hopes – was built around 1924 for John and Catherine Moynahan. The website of the Amityville Historical Society makes no mention of the murders by Ronald DeFeo, Jr. in 1974 or the period that the Lutz family lived at 112 Ocean Avenue. When the History Channel made its documentary about The Amityville Horror in 2000, no member of the Historical Society would discuss the matter on camera. The episode of CSI: NY first broadcast on October 31, 2007, was a Halloween edition based on The Amityville Horror. Entitled "Boo", it features a house in Amityville where a family has died in circumstances similar to the DeFeo murders. In May 2010, the house was placed on the market with an asking price of $1.15 million. In August 2010, the house was sold to a local resident for $950,000. On August 21, 2010, the departing owner held a moving sale at the house and hundreds of people turned up for the event. They were allowed to go inside the house, but not to visit the upstairs rooms or the basement.