Введение

Канадский журналист, кавалер Креста Виктории. Генерал Джеймс Трэверс (6 октября 1820 – 1 апреля 1884) – ирландский кавалер Креста Виктории, высшей и наиболее престижной награды за храбрость, проявленную перед лицом противника, которой могут быть награждены военнослужащие британских и стран Содружества сил.

Военный опыт

Джеймс Трэверс родился и вырос в графстве Корк, где первый из его предков, родившийся там, сэр Роберт Трэверс, погиб в битве при Ноккнанусе в 1647 году. Трэверс происходил из знатной англо-ирландской военной семьи, и все его семеро братьев (трое из которых погибли в Индии) служили в вооруженных силах. Они были сыновьями генерал-майора сэра Роберта Трэверса, KCMG, CB (1770–1834) из 95-й стрелковой бригады, который был одним из шести братьев, все из которых сами служили в армии, и одним из трех, удостоенных рыцарского звания за заслуги, включая контр-адмирала сэра Итона Стэннарда Трэверса, участвовавшего в более чем ста сражениях и восемь раз упомянутого в донесениях за храбрость.

Военная карьера

Джеймс Трэверс получил образование в военной семинарии Аддискомба. В июне 1838 года он получил комиссию в бенгальской пехоте и прибыл в Калькутту в январе 1839 года. Он служил в 57-м полку коренных войск в Баракпоре, а затем во 2-м Бенгальском полку коренных войск в Фирозпуре. Он участвовал с этим полком в Первой англо-афганской войне между 1841 и 1842 годами и был упомянут в донесениях.

Трэверс был назначен адъютантом Бхопальского контингента в марте 1843 года и повышен в звании до капитана и бревет-майора в январе 1846 года, в знак признания его прежней службы в Афганистане. Затем он принял участие в Первой англо-сикхской войне, где 10 февраля 1846 года командовал батальоном гуркхов в битве при Собраоне, за что также был упомянут в донесениях. В марте 1846 года он был назначен вторым командиром Бхопальского контингента. В июне 1854 года он был повышен до подполковника, а в феврале 1856 года – назначен командиром Бхопальского контингента. В 1856 году он командовал отрядом войск в поле против восставшего Шанкара Сингха и в том же году получил звание полковника. После начала восстания в 1857 году он перешел из Бхопала в Индор и принял командование войсками там. 1 июля вспыхнуло восстание среди местных сил, в результате которого было убито тридцать девять человек. За проявление исключительной храбрости в июле 1857 года, когда президентство Индор было внезапно атаковано войсками Холкара, он, во главе всего с пятью солдатами, бросился на орудия противника и выбил артиллеристов, тем самым создав благоприятную диверсию, которая спасла жизни многих беженцев, укрывшихся в резиденции. Сообщается, что офицеры, присутствовавшие при этом, считали, что благодаря этой атаке многим европейцам удалось избежать неминуемой гибели, и было выиграно время, позволившее верной Бхопальской артиллерии занять свои позиции. Лошадь полковника Трэверса была ранена в трех местах, а его обмундирование прострелено в нескольких местах. Он командовал Бхопальским отрядом. После этого европейские войска, жители и их семьи, сопровождаемые верными индийскими войсками, эвакуировали резиденцию и 4 июля 1857 года прибыли в Сехор. В мае 1873 года Трэверс был удостоен звания Компаньона Ордена Бани (CB). В 1876 году он написал книгу «Эвакуация из Индора», посвященную своим действиям во время восстания. Трэверс умер в Палланце, на озере Маджоре, в Италии, 1 апреля 1884 года в возрасте 63 лет. Первоначально он был похоронен на Старом кладбище в Палланце, затем около 1920 года его останки были перенесены на Новое кладбище, а в 1996 году – в муниципальный костехранилище на кладбище Палланца. Его место захоронения не обозначено. 19 ноября 1849 года он женился на Мэри Изабелле Макинтайр в Бенгалии, Индия. Мэри умерла в Килроке, Бридж-оф-Алан, Шотландия, 16 июня 1933 года в возрасте 103 лет. Ее братом был генерал Дональд Макинтайр, а старшая сестра вышла замуж за доктора Уильяма Брайдона, единственного выжившего в отступлении из Кабула в 1842 году.

Медаль

Медали Трэверса находятся в частной собственности.