Тимоти О’Хи: Герой, тайна и потерянный крест Виктории.
Timothy O'Hea
Тимоти О’Хи – ирландский герой, получивший Викторианский крест за отвагу в Канаде в 1866 г. Он спас поезд от взрыва, предотвратив пожар в вагоне с боеприпасами.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Тимоти О’Хи (1843 – 1874), родившийся в Шулле, графство Корк, был ирландцем, удостоенным Креста Виктории – высшей и наиболее престижной награды за храбрость, которой могут быть награждены военнослужащие британских и стран Содружества сил.
Timothy O'Hea VC (1843 – 1874), born in Schull, County Cork, was an Irish recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for valour that can be awarded to British and Commonwealth forces.
Крест Виктории
О'Хиа было около 23 лет, и он был рядовым 1-го батальона стрелковой бригады (Prince Consort's Own) британской армии, дислоцированной в провинции Канада, когда произошел следующий случай, за который он был награжден крестом Виктории. 9 июня 1866 года в Данвилле, Канада-Восток, в железнодорожном вагоне с боеприпасами, следовавшем между Квебеком и Монреалем, вспыхнул пожар. Была поднята тревога, и вагон отсоединили на железнодорожной станции Данвилл. Пока сержант, отвечавший за ситуацию, решал, что предпринять, рядовой О'Хиа выхватил у него ключи, бросился к вагону, открыл его и стал звать воду и лестницу. Благодаря его примеру пожар удалось потушить.
O'Hea was about 23 years old, and a private in the 1st Battalion, Rifle Brigade (Prince Consort's Own), British Army stationed in the Province of Canada when the following deed took place for which he was awarded the Victoria Cross. On 9 June 1866 at Danville, Canada East, a fire broke out in a railway car containing of ammunition, between Quebec City and Montreal. The alarm was given and the car was disconnected at Danville Railway Station. While the sergeant in charge was considering what should be done, Private O'Hea took the keys from his hand, rushed to the car, opened it and called for water and a ladder. It was due to this man's example that the fire was suppressed.
Австралия
Считается, что О’Хиа умер в районе пустыни Тирари – Стернистой пустыни Старта в центральной Австралии в ноябре 1874 года, во время поисков пропавшего участника экспедиции Лейкхардта. Грэм Фишер присутствовал при его смерти, но не сообщил подробностей произошедшего. В недавно опубликованной книге Элизабет Рид "Уникальное путешествие креста О’Хиа" выдвигается предположение, что Тимоти О’Хиа на самом деле умер в Ирландии вскоре после увольнения из британской армии в 1868 году. Его личность и пенсия по награде за храбрость были присвоены его братом Джоном, и именно он умер в Австралии.
O'Hea was said to have died in the Tirari Desert Sturt Stony Desert region of central Australia in November 1874 while searching for a lost member of the Leichhardt expedition. Graham Fischer was present at the death but did not describe the specifics on the event. A recent book by Elizabeth Reid, The Singular Journey of O'Hea's Cross, poses the theory that Timothy O'Hea in fact died in Ireland, shortly after his discharge from the British Army in 1868. His identity and VC annuity were then assumed by his brother John, and it is this man who actually died in Australia.
Медаль
Его крест Виктории экспонируется в Музее Королевских стрелков (Рифли) в Винчестере, Англия.
His Victoria Cross is displayed at the Royal Green Jackets (Rifles) Museum, Winchester, England.