Сакума Нобумори: верный вассал Оды Нобунаги, участник ключевых битв (Инабаяма, Нагасима). Биография, роль в клане Сакума и преданность Ода. История Японии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сакума Нобумори (佐久間 信盛, также Дэва-но-сукэ (出羽介) и Уэмон-но-дзё (右衛門尉)) был вассалом Оды Нобухидэ. Впоследствии он считался одним из важнейших вассалов Оды Нобунаги и принимал участие во всех значимых сражениях под его командованием, таких как осада замка Инабаяма в 1567 году, а также осады Нагасимы в 1571 и 1573 годах.
Sakuma Nobumori (佐久間 信盛, also Dewa no Suke (出羽介) and Uemon no Jo (右衛門尉)) was a retainer of Oda Nobuhide. He was thus treated as Oda Nobunaga's most important retainer and would come to fight in every important battle under Nobunaga's command such as the 1567 Siege of Inabayama Castle, the 1571 and 1573 Siege of Nagashima.
Ранние годы
Нобумори был главой клана Сакума, он родился в том, что сейчас является районом Минами-ку города Нагоя (расположенным в современном районе Айчи, провинция Овари), и служил под началом Оды Нобухиде. Сакуме было поручено заботиться о юном Оде Нобунага. Хотя он ненадолго поддержал Оду Нобуюки в его безуспешных попытках восстания в 1557 году, в отличие от других вассалов, поддерживавших Оду Нобунага как главу клана, Сакума оставался твердо предан Нобунаге и постоянно сражался за него. Сакуму называли Ноки Сакума (退き佐久間) или "Ширизоки Сакума", что буквально означает "Сакума, прикрывающий отступление", за его мастерство в организации охраны тыла.
Nobumori was head of Sakuma clan, he was born in what is now Minami ku, Nagoya (situated in contemporary Aichi District, Owari Province) and serving under Oda Nobuhide, Sakuma was entrusted with the care of the young Oda Nobunaga. Although he briefly supported Oda Nobuyuki in his abortive attempts at rebellion in 1557. Unlike other retainers whose support Oda Nobunaga as clan leader, Sakuma remained steadfastly loyal to Nobunaga, and fought for him consistently. Sakuma was called Noki Sakuma (退き佐久間) or "Shirizoki Sakuma", which literally means "retreating Sakuma", for his excellence in directing the rear guard.
Военная жизнь
В 1554 году Нобумори принял участие в битве при замке Киёсу против Оды Нобутомо, дяди Нобунаги. В 1555 году Нобумори участвовал в битве при Ино против Оды Нобуюки, младшего брата Нобунаги. В 1560 году он был одним из основных сил Нобунаги в битве при Окехазаме против Имагавы Ёсимото. В 1567 году он сражался в осаде замка Инабаяма против Сайто Тацуоки из клана Сайто, находясь в резервном отряде. В 1570 году он успешно атаковал замок Мицукури в кампании против клана Роккаку и помог подавить восстания, вызванные буддийскими сектами в провинции Эчизен. В 1571 году Нобумори сражался против восстания Икко-икки в осадах Нагасимы. Он также поджёг и сжёг Энриакудзи во время осады горы Хиэй. В ноябре 1571 года Нобумори получил удел Курита в провинции Оми в качестве чигё-ти (наследственной территории). В 1572 году он и Такигава Казумасу возглавили отряд в 3000 человек, который вошёл в состав подкрепления, отправленного Нобунагой на помощь примерно 8000 воинам Токугавы Иэясу против 30 000 воинов под командованием Такэды Сингэна в битве при Микатагахаре. Сакума отступил после предварительного столкновения. Однако его соратник по командованию Хирата Хирохидэ, сражавшийся вместе с войсками Токугавы, погиб, и конфликт завершился сокрушительным поражением союза Токугавы и Оды. В 1573 году он участвовал в осаде замка Итидзёдани против клана Асакура и во второй осаде Нагасимы. В 1574 году он участвовал в третьей осаде Нагасимы. В 1575 году он участвовал в битве при Нагасино против клана Такэда. В 1576 году, после смерти Харады Наомасы во время кампании против хорошо укрепленного и снабжённого храма Хонган-дзи в Осаке, Сакума был выбран на замену Хараде в качестве командующего осадой Исиями Хонган-дзи и получил войска из семи провинций, став во главе крупнейшей армии клана Ода среди вассалов Оды. Однако, в отличие от своих коллег Акети Мицухидэ, Сибаты Кацуи и Хасибы Хидэёси, которые все одержали победы на вверенных им участках фронта, Нобумори не добился прогресса против бесстрашных буддийских фанатиков. В 1580 году, после десяти лет войны при Исиями Хонган-дзи, Нобунага попросил императора выступить посредником в заключении перемирия, чтобы положить конец войне. В том же году Нобунага составил документ, содержащий девятнадцать пунктов обвинений против Сакумы, включая прошлые неудачи в борьбе с Хонган-дзи. Нобунага изгнал Сакуму и его сына Сакуму Нобухидэ в храм на горе Коясан, где они были вынуждены провести остаток своих дней в качестве монахов. После изгнания Нобумори руководство крупнейшей силой в регионе Кинки (Кансай) перешло к Акети Мицухидэ, и эта ссылка, наряду с тяжёлым положением вассалов, часто связывалась со смертью Нобунаги в инциденте в Хонно-дзи.
In 1554, Nobumori took part in the Battle of Kiyosu Castle against Oda Nobutomo, uncle of Nobunaga. In 1555, Nobumori took part in the Battle of Ino against Oda Nobuyuki, younger brother of Nobunaga. In 1560, he is one of Nobunaga main force at the Battle of Okehazama against Imagawa Yoshimoto. In 1567, he fought in the Siege of Inabayama Castle against Saito Tatsuoki from Saitō clan where he was in the reserve division. In 1570, He was successful attacking Mitsukuri castle in the campaign against the Rokkaku clan and helped to suppress rebellions caused by Buddhist sects in Echizen Province. In 1571, Nobumori fought against Ikkō ikki rebellion in Sieges of Nagashima. He also set fire and burn down Enryakuji at Siege of Mount Hiei. Nobumori was given Kurita County, Omi Province as chigyo chi (household territory) in November, 1571. In 1572, he and Takigawa Kazumasu led 3,000 man unit formed part of the reinforcements dispatched by Nobunaga to aid Tokugawa Ieyasu's approximately 8,000 soldiers against the 30,000 led by Takeda Shingen in the Battle of Mikatagahara, Sakuma retreated after a preliminary engagement. His fellow commander Hirate Hirohide, however, who fought alongside the Tokugawa troops, lost his life, and the conflict ended with a crushing defeat of the Tokugawa Oda alliance. In 1573, he participated in the Siege of Ichijōdani Castle against the Asakura clan and second Siege of Nagashima. In 1574, he participated in the third Siege of Nagashima. In 1575, he participated in the Battle of Nagashino against the Takeda clan. In 1576, after Harada Naomasa's death during the campaign against the heavily fortified and well supplied Honganji temple in Osaka, Sakuma was chosen as Harada's replacement as commander of the Siege of Ishiyama Hongan ji and given troops from seven provinces placing him in command of the largest Oda clan army among the Oda retainers. However, unlike his colleagues Akechi Mitsuhide, Shibata Katsuie or Hashiba Hideyoshi who all won battles on the fronts to which they were assigned, Nobumori made no progress against the fearless Buddhist zealots. In 1580, after ten years of warring in Ishiyama Hongan ji War, Nobunaga had the emperor mediate a truce to end the war. That same year, Nobunaga drafted a document containing a nineteen point accusation against Sakuma's, including past failures with those against the Honganji. Nobunaga banished Sakuma and his son Sakuma Nobuhide to the temple on Mount Koyasan, where they were forced to spend their days in the monk lifestyle. The man who came to lead the largest force in the Kinki area (Kansai) after Nobumori banishment was Akechi Mitsuhide, and along with the severe human affairs which brought unrest to the vassals, this banishment was often said to be linked to Nobunaga death at the Honnoji Incident.
Смерть
Изгнание Нобумори широко рассматривалось как пример безжалостного отношения Нобунаги даже к самым преданным и долго служившим вассалам, подчеркивая слабости лидера клана как военачальника. Однако сообщается, что Нобумори часто устраивал чайные церемонии и проявлял к ним больший интерес, чем к военным вопросам. Он так и не разработал каких-либо масштабных военных мер против Хонгандзи, несмотря на то, что война с ними зашла в тупик. Также зафиксировано, что Нобумори с детства открыто критиковал Нобунагу. Сакума умер в 1582 году в Тоцугава, провинция Ямато. После смерти ему были присвоены посмертные имена Думу Кейган (洞無桂巌) и Сою (宗佑).
Nobumori's banishment has widely been regarded as representative of Nobunaga's cold blooded treatment against even his longest serving retainers underscoring the clan leader's shortcomings as a military commander. Nobumori, however, had reportedly held frequent tea parties and seemed more interested in these rather than focusing on military affairs. He never devised, after all, any overarching military measures against the Honganji, even though their war had remained in a stalemate. It has also been recorded that since childhood, Nobumori had been openly critical of Nobunaga. Sakuma died in 1582 at Totsugawa in Yamato Province. He was posthumously named Doumu Keigan (洞無桂巌) and Souyu (宗佑).