Арнольд Дантон: Руководитель CBC и влиятельный государственный деятель Канады.
Davidson Dunton
Арнольд Дантон: биография канадского педагога и чиновника, председателя CBC (1943-1958). Образование, журналистская карьера в Montreal Star и Montréal Saturday Standard.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Арнольд Дэвидсон Дантон (4 июля 1912 – 7 февраля 1987) – канадский педагог и государственный деятель, в период с 1943 по 1958 год занимал должность председателя Канадской радиовещательной корпорации.
Arnold Davidson Dunton, (July 4, 1912 – February 7, 1987) was a Canadian educator and public administrator, from 1943 to 1958 chairman of the Canadian Broadcasting Corporation.
Ранние годы и карьера
Получил образование в средней школе Монреаля и в колледже Нижней Канады в Монреале, где в возрасте пятнадцати лет завершил среднее образование. Будучи слишком молодым для поступления в канадский университет, он в течение четырех лет путешествовал и посещал курсы во Франции, Великобритании и Германии. По возвращении работал репортером в газете Montreal Star. В 1937–1938 годах был помощником редактора газеты, а в 1938 году – редактором её сестринской газеты Montréal Saturday Standard. В 1942 году присоединился к Совету по вопросам военной информации и в 1944–1945 годах занимал должность генерального директора. В конце 1945 года, в возрасте 33 лет, был назначен первым председателем Канадской радиовещательной корпорации (CBC) на полный рабочий день. В ходе споров, касавшихся финансирования и регулирования нового средства массовой информации – телевидения, Дантон был убедительным защитником независимости корпорации и решительным сторонником необходимости государственного финансирования телевизионной системы. Вскоре после того, как CBC завершила создание общенациональной сети в июле 1958 года, он подал в отставку и стал президентом Университета Карлтона. Его пост председателя CBC занял Альфонс Уиме. Дантон был удостоен широкого признания за такт и проницательность, проявленные при руководстве развитием телевидения CBC. Марк Тибо, руководивший отделом новостей и общественных дел (1968–1981) в Société Radio Canada (франкоязычная сеть CBC), опирался на видение Дэвидсона Дантона, чтобы внедрить качественную и количественную строгость (формативную и суммирующую оценку) при оценке справедливости и объективности контента по всей стране, особенно во время федеральных и провинциальных выборов. В 1963 году премьер-министр Лестер Пирсон назначил его сопредседателем (вместе с Андре Лорандо) Королевской комиссии по вопросам двуязычия и бикультурализма, которая оказала глубокое влияние на языковую политику федерального правительства. В 1972 году он оставил пост президента Университета Карлтона, чтобы стать директором Института канадских исследований при Университете Карлтона (1973–1978), а затем – научным сотрудником Института. Он был удостоен звания Компаньона ордена Канады и получил почетные дипломы от семи канадских университетов. Башня Дантона в Университете Карлтона названа в его честь.
He was educated at the High School of Montreal and Lower Canada College, Montréal, completing his secondary education at the age of fifteen. Too young to attend a Canadian university, for four years he travelled and attended courses in France, Britain, and Germany. On his return, he worked as a reporter on the Montreal Star. He was the paper's associate editor, 1937–38, and was editor of its sister paper the Montréal Saturday Standard in 1938. He joined the Wartime Information Board in 1942 and was general manager 1944 45. In late 1945, at age 33, he was appointed the first full time chairman of the Canadian Broadcasting Corporation (CBC). Throughout the controversies that arose over the funding and regulation of the new medium of television, Dunton was a persuasive defender of the corporation's independence and a strong advocate of the need to fund publicly a television system. Shortly after the CBC completed its network from coast to coast in July 1958, he resigned and became president of Carleton University. His post as CBC chairman was replaced by Alphonse Ouimet. Dunton was widely commended for the tact and intelligence with which he had overseen the development of CBC television. Marc Thibault who directed the News and Public Affairs (1968 1981) at Société Radio Canada (CBC French Network), built on Davidson Dunton's vision to bring qualitative and quantitative rigour (formative and summative evaluation) in assessing coast to coast equity and content impartiality, especially during federal and provincial elections. He was appointed by Prime Minister Lester Pearson co chairman, (with André Laurendeau), of the Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism in 1963, which has profoundly influenced federal government language policies. He stepped down as Carleton's president in 1972 to become director of the Institute of Canadian Studies at Carleton (1973–78) and later fellow of the Institute. He was invested as a Companion of the Order of Canada and received honorary diplomas from seven Canadian universities. The Dunton Tower at Carleton University is named in his honour.
Почести
1954 год – почетная степень доктора права Университета Саскачевана. 1959 год – почетная степень доктора права Университета Британской Колумбии. 1970 год – возведен в ранг компаньона ордена Канады. 1977 год – почетная степень доктора права Университета Нью-Брансуика.
1954 honorary degree of Doctor of Laws from the University of Saskatchewan. 1959 honorary degree of Doctor of Laws from the University of British Columbia. 1970 he was invested as a Companion of the Order of Canada. 1977 honorary degree of Doctor of Laws from the University of New Brunswick.