Введение

Анимационный сериал для взрослых «Ren & Stimpy "Adult Party Cartoon"» — анимационный сериал, созданный канадским аниматором Джоном Крикфалуси для кабельной сети TNN / Spike TV. Сериал был разработан как более «экстремальный» перезапуск и спин-офф шоу «Рен и Стимпи», которое ранее транслировалось на американской кабельной сети Nickelodeon. Премьера сериала состоялась 26 июня 2003 года, и 24 июля, после выхода всего трёх эпизодов, он был снят с эфира; остальные эпизоды были выпущены на DVD. Во время показа «Adult Party Cartoon» подвергся резкой критике со стороны критиков, зрителей и поклонников оригинального сериала. Его часто называют одним из худших анимационных сериалов за всю историю.

История

Оригинальное шоу «Рен и Стимпи» впервые вышло в эфир одновременно с «Rugrats» и «Doug» как один из первых мультсериалов Nicktoons на детском канале Nickelodeon в 1991 году. Создатель шоу, Джон Кричфалуси, неоднократно конфликтовал с руководством канала, что в конечном итоге привело к его увольнению. В 2002 году, примерно через десять лет после увольнения Кричфалуси, компания Viacom (владелец Nickelodeon) обратилась к нему с предложением создать новую версию его сериала для обновлённого канала TNN, переименованного в Spike TV, ориентированного на мужскую аудиторию. Кричфалуси заявил, что TNN хотел «экстремальную» версию «Рен и Стимпи». TNN предоставил Кричфалуси больший контроль над сценарием и содержанием эпизодов, и он создал шесть новых эпизодов, рассчитанных на взрослую аудиторию. Как и в оригинальном сериале, Кричфалуси столкнулся с проблемами соблюдения сроков производства и бюджетных ограничений: из девяти заказанных каналом эпизодов только три были завершены вовремя, при этом был израсходован весь бюджет, первоначально выделенный Spike на все девять эпизодов. Несколько художников из оригинального сериала, таких как Джим Смит, Винсент Уоллер, Эдди Фицджеральд и Ричард Пёрсел, вернулись к работе над новыми эпизодами, а также анимационная студия Carbunkle Cartoons, которая занималась анимацией нескольких известных эпизодов оригинального сериала (в том числе «Изобретение Стимпи» и «Сын Стимпи»). Выпускники, работавшие над «Рен и Стимпи» и присоединившиеся к Games Animation после увольнения Кричфалуси в 1992 году, в частности соавтор сериала Боб Кэмп, отдалились от Кричфалуси и поэтому не участвовали в возрождении проекта. Некоторые из оригинальных актеров озвучивания вернулись, за исключением Билли Уэста, оригинального голоса Стимпи и второго голоса Рен и мистера Лошади, который отклонил несколько предложений вернуться к роли Стимпи, так как не считал сериал смешным и опасался, что участие в нём повредит его карьере. Эрик Бауза был нанят на замену Уэсту в роли Стимпи, а Кричфалуси вновь озвучил Рен и мистера Лошади. Также вернулись актеры Харрис Пит и Шерил Чейз, а голоса для некоторых персонажей предоставили отец Кричфалуси, Майк Кричфалуси, и давний друг детства Том Хей. Новый сериал начал транслироваться в июне 2003 года в рамках анимационного блока, в который также вошли «Гэри Крыса», «Стрипперелла» и цифровые ремастеринговые версии оригинального сериала «Рен и Стимпи» под названием «Цифровые ремастеринговые классики». Кричфалуси написал первый эпизод «Вперед и вверх» на основе просьб фанатов времен Nickelodeon. Премьера остальных эпизодов была запланирована на август 2004 года вместе с премьерой нового анимационного сериала Spike «Иммигранты», но оба шоу были сняты с эфира и больше не транслировались. Кричфалуси закрыл Spümcø 18 июля 2005 года вскоре после подачи иска со стороны Carbunkle Cartoons за неуплату за их услуги. В 2005 году он объявил, что все полностью завершенные эпизоды Adult Party Cartoon будут выпущены на DVD, что и произошло 18 июля 2006 года.

Эпизоды

Все эпизоды сериала были срежиссированы создателем сериала Джоном Крикфалуси, указанным как "John K." в первых пяти эпизодах и как "M. John Kricfalusi" в финальном эпизоде.

Недописанные эпизоды

"Жизнь – дерьмо" – Рен объясняет Стимпи, что жизнь – дерьмо, к ужасу Стимпи. После этого они подробно рассматривают прошлые трагедии жизни, такие как Детский крестовый поход. По словам Джона Крикфалуси, этот эпизод должен был стать приквелом к "Рен ищет помощи". Именно из-за этого Рен и Стимпи поссорились, поскольку в "Рен ищет помощи" так и не говорится, что именно сделал Рен. Производство эпизода было начато, с озвучкой некоторых сцен и примерно третью законченного раскадровки к моменту отмены шоу. Этот эпизод также изначально писался для Nickelodeon. "Большой обмен" – продолжение "Рен ищет помощи", начинающееся с того, что Стимпи больше не выносит жестокого обращения со стороны Рена, и они спорят о том, что лучше – быть идиотом или "психопатом". Они решают поспорить, смогут ли они поменяться ролями на один день. Основная идея эпизода в некоторой степени была использована в эпизоде эпохи игр "Кто теперь глупее?". "Рыбалка" – Рен и Стимпи отправляются на рыбалку в поисках неуловимого баса, ругающегося матом. Основная идея эпизода слабо связана с эпизодом 3-го сезона "Мастера баса" и непродюсированным эпизодом Spümcø "Приключение в дикой природе". "Приключение в дикой природе" – Джордж Ликёр берёт Рена и Стимпи на охоту в глухой лес. Эпизод изначально писался для Nickelodeon, но был отклонен несколько раз. Майклу Патаки пришлось снова исполнить роль Джорджа Ликёра. Раскадровка отклоненного эпизода была завершена ещё в 90-х годах, до начала производства шоу, поскольку одна из идей позже была использована в эпизоде 2-го сезона "Большая прогулка". Для двух небольших фрагментов раскадровки были завершены озвучка, звуковые эффекты и музыка, и они были смонтированы в часть эпизода до отмены шоу. Эпизод без названия о Мастере Шампуней – персонаж по имени Мастер Шампуней впервые появился в "Безумстве на обнажённом пляже", и Крикфалуси планировал снять целый эпизод, посвящённый ему. "Табак для трубки Человека из Поджаренного Хлеба" – второй фальшивый рекламный ролик. Эта реклама должна была ознаменовать возвращение Человека из Поджаренного Хлеба. Идея для ролика была разработана, но сам ролик так и не был полностью произведён. (Источник: Интервью Джона К. от 19.08.2003, WGN Radio)

Трансляция и выпуск DVD

Эпизод "Лучший друг человека" изначально планировался к показу во втором сезоне оригинального сериала, но был отклонен Nickelodeon из-за сцен жестокости, короткой шутки о фекалиях и упоминаний табака. Эпизод впервые вышел в эфир только в 2003 году. Официальная программа передач TNN на их сайте давала понять, что они относят эпизод "Лучший друг человека" к серии "Карикатуры для взрослых" с Реном и Стимпи, однако этот эпизод обычно не включают в число трех эпизодов этой серии, которые были показаны в США. Первым новым эпизодом, показанным на TNN, была "Вверх и вперед", а вторым – "Рен ищет помощи". Эпизод "Огненные собаки 2" стал последним эпизодом, показанным на TNN. Три эпизода "Безумство на пляже нудистов", "Альтруисты" и "Беременность Стимпи" изначально не транслировались на Spike, хотя они были показаны на других каналах за рубежом, включая Fox в Италии и MTV в Польше. Они также вошли в DVD-набор "Ren & Stimpy: Потерянные эпизоды", выпущенный в 2006 году.

Прием и наследие

В отличие от предшественника, "Карикатура для взрослых" была единогласно раскритикована как критиками, так и зрителями, а также поклонниками оригинального сериала. Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette описал сериал как "просто мерзкий. Мне не заплатят достаточно, чтобы смотреть, как мультяшные персонажи едят сопли". Чарльз Соломон из Los Angeles Times раскритиковал шоу, назвав его "взрослым" лишь в том смысле, что его не стоит показывать детям. Издания Tucson Weekly и Exclaim! единогласно назвали его "катастрофой". DVD Talk похвалил анимацию, "но слабый сюжет демонстрирует пустую, нарочитую шок-ценность". Мэтт Шимковиц из Splitsider предположил, что целевая аудитория шоу – "шестнадцатилетние, выросшие на [оригинальном] шоу и готовые к таким "весёлым" темам, как домашнее насилие и поедание козявок". Однако PopMatters отнесся к сериалу более благосклонно, написав: "С соплями в качестве гарнира и рвотой в качестве подливы, мерзость подавляет, но при этом и умна. Сатира Крикфалуси может быть очевидной, но он не просто выдает рвотные шутки ради отвращения". В 2018 году Comic Book Resources назвали его "возможно, самым ненавидимым перезапуском мультсериала в истории".