Введение
Хьюберт Уильям Льюис (1 мая 1896 – 22 февраля 1977) – валлийский солдат, кавалер креста Виктории, высшей и самой престижной награды за доблесть, проявленную перед лицом противника, которой могут быть удостоены военнослужащие британских и стран Содружества сил. Родился в Милфорд-Хейвене, в тринадцать лет бросил школу, чтобы работать на местном рыбном рынке. В 1914 году поступил на службу в валлийский полк и, после непродолжительной службы во Франции, был переведен на македонский фронт Первой мировой войны. Во время ночного рейда на немецкие траншеи, несмотря на два ранения, в одиночку захватил троих солдат противника, а затем под артиллерийским огнем вынес раненого офицера в безопасное место. За этот подвиг он был награжден крестом Виктории, став самым молодым валлийцем, удостоенным этой награды. Позже он совершил подобный поступок, вынеся капитана из-под огня во время штурма вражеских позиций в 1918 году. После войны вернулся в Милфорд-Хейвен, где женился и воспитал троих детей. Продолжил работать на местном рыбном рынке, сначала продавцом, а затем более сорока лет был бригадиром на предприятии по производству льда. Во время Второй мировой войны служил в Отряде домашней гвардии. К моменту своей смерти в 1977 году он был последним выжившим валлийским кавалером креста Виктории, участвовавшим в Первой мировой войне.
Lance Corporal Hubert William Lewis (1 May 1896 – 22 February 1977) was a Welsh soldier and recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces. Born in Milford Haven, he left school at 13 to work in a local fish market. He enlisted in the Welsh Regiment in 1914 and, after serving briefly in France, he was reposted to the Macedonian front of the First World War. During a night raid on German trenches, despite being wounded twice, he single handedly captured three enemy soldiers before carrying a wounded officer back to safety under artillery fire. For his actions he was awarded the Victoria Cross, becoming the youngest Welsh recipient of the award. He later performed a similar feat when carrying a captain to safety in 1918 during an assault on an enemy position. After the war, he returned to Milford Haven where he married and raised three children. He continued working in the local fish market, first as a trader before becoming the foreman for an ice company at the site for over 40 years. He served in the Home Guard during the Second World War. Prior to his death in 1977, he was the last surviving Welsh Victoria Cross recipient from the First World War.
Ранние годы
Льюис родился 1 мая 1896 года на улице Роберт-стрит в прибрежном городе Милфорд-Хейвен, Пемброкшир. Он был вторым из четырех детей Адриана Льюиса, литейщика и слесаря на доках Милфорд-Хейвен, и его жены Сары (урожденной Брум). Его отца знали как "Стоки" Льюис, а Юберта в детстве называли "Молодой Стоки", прежде чем он, повзрослев, перенял оригинальное прозвище. Позже семья переехала в дом 27 по Дартмут Гарденс, и Льюис учился в Национальной школе Милфорд-Хейвен, а также в воскресной школе методистов. Он также играл в любительский футбол за местную команду Milford Haven Stars. В 10 утра следующего дня Льюис был одним из 75 местных добровольцев, покинувших Милфорд-Хейвен, после чего их разделили на небольшие группы, и Льюис с 45 другими отправились в казармы Maindy в Кардиффе.
Немецкие войска предприняли еще одну контратаку, на этот раз успешную, и Льюису и его батальону было приказано отступить. Во время возвращения к своим позициям Льюис услышал крики раненого офицера, лейтенанта Тернера, который лежал на бруствере траншеи, и, несмотря на то, что сам получил два ранения, донес раненого солдата на плече до конца пути под вражеским артиллерийским огнем. Они достигли безопасного места в 4:30 утра следующего дня, после чего Льюис опустил Тернера и сам обессилел. За свои действия Льюис был награжден Крестом Виктории (VC). Объявление о награждении было опубликовано 15 декабря 1916 года в The London Gazette, в котором говорилось:
Льюис вернулся домой в январе 1917 года и посетил пресс-конференцию в отеле The Grand в Кардиффе, где заявил: "Я поступил на службу в Уэльский полк необученным новобранцем и горжусь тем, что не запятнал честь и славную историю полка".
Последующие действия
Всего через десять дней после награждения Крестом Виктории, Льюис вернулся на фронт Балканской кампании. 16 апреля 1919 года он был произведен в ефрейторы, работая разгрузчиком грузовиков. В конечном итоге он стал бригадиром компании на месте, где проработал еще 43 года, и был известен в округе под прозвищем "Льюис – герой". Во время Второй мировой войны он служил в Народной гвардии и получил свидетельство о хорошей службе. Один из его сыновей, Вернон, летный сержант Королевских ВВС, погиб в ночном бомбардировочном налете на Германию в августе 1943 года в возрасте 22 лет; его самолет Avro Lancaster был сбит вражеским ночным истребителем. Позже Льюис получил посмертную медаль за выдающиеся заслуги, которой был награжден его сын, из рук короля Георга VI в мае 1946 года. До своей смерти он был последним выжившим валлийцем – кавалером Креста Виктории за Первую мировую войну.