Англо-испанская война: Планы и вторжения в Рио-де-ла-Плата (1796–1808)

Введение

Бои во время Англо-испанской войны 1796–1808 годов

~2500 солдат
Второе вторжение:
~2000 солдат в Монтевидео
~7000–8000 солдат в Буэнос-Айресе
| strength2 = Первое вторжение:
~1668 солдат
Второе вторжение:
~6000 солдат в Монтевидео
~9000–12000 в Буэнос-Айресе
| casualties2 = Первое вторжение: 157 убитых и раненых, 1300 пленных
Второе вторжение (Монтевидео): 600 потерь
Второе вторжение (Буэнос-Айрес): 311 убитых, 208 пропавших без вести, 679 раненых, 1600 пленных
| casualties1 = Первое вторжение: 205 убитых и раненых
Второе вторжение (Монтевидео): 1500 потерь
Второе вторжение (Буэнос-Айрес): 600 убитых и раненых

В 1711 году Джон Пуллен заявил, что Рио-де-ла-Плата – лучшее место в мире для создания британской колониальной торговой базы. Его предложение включало Санта-Фе и Асунсьон и позволило бы создать сельскохозяйственный район с Буэнос-Айресом в качестве главного порта. Адмирал Вернон также в 1741 году заявил о выгоде открытия рынков в этих районах. К 1780 году британское правительство одобрило проект полковника Уильяма Фуллартона по захвату Америки посредством атак как с Атлантики (из Европы), так и с Тихого океана (из Индии). Этот проект был отменен. В 1789 году, после кризиса в Ноотке, война между Великобританией и Испанией казалась неизбежной. Венесуэльский революционер Франсиско де Миранда воспользовался возможностью предстать перед премьер-министром Уильямом Питтом с предложением освободить территории Нового Света от португальского и испанского правления и превратить их в великую независимую империю, управляемую потомком инков. План, представленный в Лондоне, предусматривал помощь Великобритании и Соединенных Штатов в военной оккупации крупных южноамериканских городов, гарантируя, что местное население встретит британцев дружелюбно и поспешит организовать суверенные правительства. Взамен на эту помощь британцы получили бы преимущества неограниченной торговли и право пользования Панамским перешейком для строительства канала для прохода судов. Питт принял предложение и начал организацию экспедиции. Нооткская конвенция 1790 года положила конец военным действиям, и миссия Миранды была отменена. Николас Ванситтарт в 1796 году выдвинул новое предложение: план заключался в захвате Буэнос-Айреса, затем переходе в Чили и атаке испанской крепости Эль-Кальяо в Перу. Это предложение было отменено в следующем году, но в 1800 году Томас Мэтленд усовершенствовал его, создав План Мэтленда. Новый план предусматривал захват контроля над Буэнос-Айресом с помощью 4000 солдат и 1500 кавалеристов, переход в Мендосу и подготовку военной экспедиции для пересечения Анд и завоевания Чили. Затем британцы должны были с моря захватить Перу и Кито. Все эти предложения были обсуждены в 1804 году Уильямом Питтом, лордом Генри Мелвиллем, Франсиско де Мирандой и сэром Хомом Риггсом Попхэмом. Попхэм не считал практичной полную военную оккупацию Южной Америки, но выступал за взятие под контроль ключевых пунктов для достижения основной цели – открытия новых рынков для британской экономики. Хотя существовал консенсус относительно ослабления испанского контроля над его южноамериканскими колониями, не было достигнуто согласия относительно системы и сроков принятия таких мер. Например, даже не было решено, следует ли превращать захваченные города в британские колонии или ограничиваться установлением британского протектората.

In 1711, John Pullen stated that the Río de la Plata was the best place in the world for making a British colonial trading base. His proposal included Santa Fe and Asunción, and would have generated an agricultural area with Buenos Aires as the main port. Admiral Vernon also declared the benefit of opening markets in those areas in 1741. By 1780 the British government approved a project of colonel William Fullarton to take the Americas with attacks from both the Atlantic (from Europe) and the Pacific (from India). This project was cancelled. In 1789 war between Great Britain and Spain seemed imminent after the Nootka Crisis. The Venezuelan revolutionary Francisco de Miranda took the opportunity to appear before prime Minister William Pitt with his proposal to emancipate the New World territories under Portuguese and Spanish rule and turn them into a great independent empire governed by a descendant of the Incas. The plan presented in London requested the assistance of Great Britain and the United States to militarily occupy the major South American cities, ensuring that the people would greet the British cordially and would rush to organize sovereign governments. In return for this help, the British would receive the benefits of unrestricted trade and usufruct of the Isthmus of Panama, in order to build a channel for the passage of ships. Pitt accepted the proposal and began to organize the expedition. The Nootka Convention in 1790 ended hostilities, and the Miranda mission was canceled. Nicholas Vansittart made a new proposal in 1796: the plan was to take Buenos Aires, then move to Chile and attack from there the Spanish stronghold of El Callao in Peru. This proposal was canceled the following year, but was improved by Thomas Maitland in 1800 as the Maitland Plan. The new plan was to seize control of Buenos Aires with 4,000 soldiers and 1,500 cavalry, move to Mendoza, and prepare a military expedition to cross the Andes and conquer Chile. From there, the British would move from sea to seize Peru and then Quito. All these proposals were discussed in 1804 by William Pitt, Lord Henry Melville, Francisco de Miranda and Sir Home Riggs Popham. Popham did not believe a complete military occupation of South America was practical but argued for taking control of key locations to allow the main objective, to open new markets for the British economy. Although there was consensus for weakening Spanish control over its South American colonies, there was no agreement as to the system and the moment to take such action. For instance, it was not even agreed whether the cities be turned into British colonies after their capture or just be made into British protectorates.

Первое вторжение

В 1805 году Попхэм получил приказ сопровождать экспедицию Дэвида Бэйрда против голландской колонии Мыс Доброй Надежды, которая была союзником Наполеона. В январе 1806 года они захватили её, имея при себе почти 6300 человек. Попхэм получил новый приказ от адмиралтейства патрулировать восточное побережье Южной Америки от Рио-де-Жанейро до Рио-де-ла-Плата, чтобы выявить любые попытки контратаки на Мыс. Однако у Попхэма возникла идея захватить Рио-де-ла-Плата посредством военной операции, аналогичной той, что была проведена на Мысе. Его агент Уильям Уайт проинформировал его о местной политической обстановке в городе, в частности, о недовольстве некоторых групп ограничительными правилами, установленными Испанией в отношении международной торговли. Попхэм выразил Бэйрду свою волю захватить этот регион, с его помощью или без неё. Бэрд предоставил ему 71-й пехотный полк, артиллерию и 1000 человек для попытки вторжения. Бэрд произвел Уильяма Карра Бересфорда в генералы и назначил его вице-губернатором региона в случае его захвата. Экспедиция получила подкрепление в 300 человек из артиллерийского и [Святой Елены] полков. Испанский вице-король, маркиз Рафаэль де Собремонте, неоднократно обращался к испанской короне с просьбой о подкреплении, но получил лишь партию в несколько тысяч мушкетов и инструкции по формированию ополчения. Буэнос-Айрес в то время был крупным поселением с населением около 45 000 человек, но вице-король не решался вооружать креольское население. Лучшие войска были отправлены в Верхнее Перу (ныне Боливия) для охраны границ от восстания Тупака Амару II, и когда Собремонте узнал о присутствии британцев в этом районе, он отправил оставшиеся войска в Монтевидео, полагая, что атака будет направлена на этот город. Таким образом, британцы обнаружили, что Буэнос-Айрес практически беззащитен. Британцы взяли Кильмес, недалеко от Буэнос-Айреса, 25 июня 1806 года, и 27 июня достигли и заняли Буэнос-Айрес. Вице-король бежал в Кордову с городской казной, но потерял её, будучи захваченным британскими войсками во время бегства. Хотя его действия соответствовали закону, принятому бывшим вице-королем Педро де Севайосом, который предписывал сохранять казну в безопасности в случае иностранного нападения, население сочло его трусом. Первоначально британские войска были встречены сдержанным приемом жителями города, причём некоторые состоятельные семьи устраивали пиры в честь британских офицеров. Arribeños, Húsares (от Pueyrredón), Pardos и Morenos. Создание таких местных сил вызвало обеспокоенность среди испанской элиты, опасавшейся попытки отделения от испанской короны. В ходе этого первого вторжения 71-й пехотный полк потерял оба своих полковых знамени в бою, которые в настоящее время находятся в Аргентине. Во время второго вторжения была предпринята безуспешная попытка вернуть оба флага. Они были отбиты милицией Буэнос-Айреса и возвращены в монастырь Санто-Доминго.

In 1805 Popham received orders to escort the David Baird led expedition against the Dutch colony of the Cape of Good Hope, which was allied with Napoleon. With nearly 6,300 men they took it in January 1806. Popham received new orders from the admiralty to patrol the east coast of South America, from Rio de Janeiro to the Río de la Plata, in order to detect any attempt to counterattack the Cape. However, Popham had the idea of taking the Río de la Plata with a military action similar to the one made at the Cape. His agent William White had informed him about the local politics of the city, such as the discontent among some groups about the restrictive regulations enforced by Spain about international commerce. Popham manifested Baird his will to take the zone, with or without his help. Baird gave him the 71st Regiment of Infantry, artillery and 1,000 men to attempt the invasion. Baird promoted William Carr Beresford to general and designated him vice governor of the zone if it was taken. The expedition got reinforcements of 300 men from the Artillery and [St Helena] Regiment. The Spanish Viceroy, Marquis Rafael de Sobremonte, had asked the Spanish Crown for reinforcements many times, but only received a shipment of several thousand muskets and instructions to form a militia. Buenos Aires was then a large settlement housing approximately 45,000, but the Viceroy was reluctant to give weapons to the Creole population. The best troops had been dispatched to the Upper Peru currently Bolivia to guard the frontiers from Túpac Amaru II's revolt, and when Sobremonte learned of the British presence in the area he dispatched the remaining troops to Montevideo, considering that the attack would be in that city. Thus, the British found Buenos Aires almost defenseless. The British took Quilmes, near Buenos Aires, on 25 June 1806, and reached and occupied Buenos Aires on 27 June. The Viceroy fled to Córdoba with the city's treasury, but lost it to British forces during his escape. Although his action was in line with a law enacted by former Viceroy Pedro de Cevallos, which required the treasury to be kept safe in case of a foreign attack, he was seen as a coward by the population because of it. Initially the British forces were met with a lukewarm welcome by the residents of the city, with some wealthy families throwing feasts in honour of the British officers. Arribeños, Húsares (of Pueyrredón), Pardos and Morenos. The creation of such local forces created concern within the Spanish elite, fearful of an attempt of secession from the Spanish Crown. On this first invasion, the 71st Regiment of Foot lost both of its Regimental Colours during the combat, which are currently held in Argentina. On the second invasion, there was a frustrated attempt to recover both flags. They were retaken by the Buenos Aires militia and returned to the Santo Domingo convent.

Битва при Монтевидео

3 февраля 1807 года Монтевидео, обороняемое примерно 5000 человек, было осаждено в 2:00 утра 15 000-м британским войском в ходе совместной военно-морской и военной операции под командованием генерала сэра Самуэля Аухмути и военно-морской эскадры под командованием адмирала сэра Чарльза Стирлинга. Подкрепления для защитников направлялись из Буэнос-Айреса, поэтому быстрый успех операции был жизненно важен. Город был быстро взят, после чего на него атаковали 40-й полк и элитный 95-й (стрелковый) полк. Оказавшись внутри стен, британцы столкнулись с ожесточенным сопротивлением, поскольку испанцы пытались остановить их продвижение, но постепенно рассеяли защитников и оттеснили их. С другой стороны города было предпринято второе наступление, возглавляемое 87-м пехотным полком, который зашел испанским защитникам в тыл. Испанский губернатор Руис Уйдобро принял требование Аухмути о безоговорочной капитуляции около 5:00 утра. Испанцы понесли потери в 600 человек, еще 2000 были взяты в плен, а британцы потеряли 600 человек. 10 мая генерал-лейтенант Джон Уайтлок прибыл в Монтевидео, чтобы принять на себя общее командование британскими войсками, численность которых составляла около 13 000 солдат из-за потерь, понесенных в Монтевидео, и высадился 27 июня на Рио-де-ла-Плата.

Вторая битва за Буэнос-Айрес

1 июля силы под командованием Линьерса вступили в бой с британцами, но были подавлены превосходящими силами в Мисерере, в окрестностях города. В этот критический момент Уайтлок не предпринял попытки войти в город, а дважды потребовал его капитуляции. Тем временем мэр Буэнос-Айреса Мартин де Альсага организовал оборону города, рыв окопы, укрепляя здания и возводя заграждения, пользуясь широкой народной поддержкой креолов, стремившихся к независимости. Наконец, через три дня после вынужденного отступления войск Линьерса, Уайтлок решил атаковать Буэнос-Айрес. Доверяя превосходству своих солдат, он разделил армию на 12 колонн и двинулся вперед без артиллерийской поддержки. Его армия встретила на улицах смешанное ополчение, включавшее 686 африканских рабов, усиленное местным 1-м батальоном морской пехоты и 1-м пехотным полком "Патрисиос", которые вели огонь с крыш, ранив нескольких солдат 88-го полка. Местные жители в конечном итоге одержали верх над британскими войсками. Британцы понесли потери в 1000 человек. К концу 5 июля британцы контролировали районы Ретиро и Резиденсия, потеряв около 70 офицеров и 1000 солдат убитыми и ранеными, но центр города оставался в руках защитников, а захватчики были деморализованы. В этот момент контратака ополченцев и присутствующих колониальных войск разгромила многих важных британских командиров, включая Роберта Крауфорда и Дениса Пэка. Тогда Уайтлок предложил 24-часовое перемирие, которое было отклонено Линьерсом, приказавшим открыть артиллерийский огонь. Потеряв 311 убитыми, 679 ранеными и 1808 пленными или пропавшими без вести, в то время как другим было разрешено остаться и войти в состав 1200-контингента британских войск, которые должны были помочь в освобождении Чили, Уайтлок покинул бассейн Рио-де-ла-Плата, забрав с собой британские войска из Буэнос-Айреса, Монтевидео и Колонии, но оставив 400 тяжелораненых. По возвращении в Великобританию он был предан военному суду и уволен со службы, главным образом за капитуляцию Монтевидео. В британской прессе подвергли резкой критике поведение Уайтлока и его сдачу в плен преимущественно ополченческим силам. Уайтлок утверждал, что в одном только 71-м пехотном полку дезертировало 170 солдат. Линьерс впоследствии был назначен испанской короной вице-королем Рио-де-ла-Плата. По словам уругвайского журналиста Хуана Хосе де Соизы Рейли, останки около 3000 британских солдат сегодня захоронены в общей могиле под проходом Синко-де-Хулио, недалеко от проспекта Белграно в центре Буэнос-Айреса. В память о победе 1806 года и, как следствие, о всей кампании, 12 августа в Аргентине отмечается как день "Реконкисты Буэнос-Айреса".

On 1 July, the force led by Liniers engaged the British but was overwhelmed by superior numbers at Miserere, in the city environs. At this crucial moment, Whitelocke did not attempt to enter the city, but twice demanded the city's surrender. Meanwhile, Buenos Aires' mayor Martín de Álzaga organised the defence of the city by digging trenches, fortifying buildings and erecting fences with great popular support for the Creoles hungered for independence. Finally, three days after forcing the troops under Liniers to retreat, Whitelocke resolved to attack Buenos Aires. Trusting in the superiority of his soldiers, he divided his army into 12 columns and advanced without the protection of the artillery. His army was met on the streets by a mixed race militia, including 686 African slaves, stiffened by the local 1st Naval Infantry Battalion and 1st 'Patricios' Infantry Regiment, from rooftops, injuring several soldiers of the 88th Regiment. The locals eventually overwhelmed the British troops. The British suffered 1,000 casualties. By the end of 5 July, the British controlled Retiro and Residencia at the cost of about 70 officers and 1,000 other ranks killed or wounded, but the city's centre was still in the hands of the defenders, and the invaders were now demoralized. At this point, a counter attack by the militias and colonial troops present, defeated many important British commanders, including Robert Craufurd and Denis Pack. Then Whitelocke proposed a 24 hour truce, which was rejected by Liniers, who ordered an artillery attack. After suffering 311 killed, 679 wounded and 1,808 captured or missing, while others were allowed to stay and would form part of the 1,200 strong British contingent that would help in the liberation of Chile. Whitelocke left the Río de la Plata basin taking with him the British forces in Buenos Aires, Montevideo, and Colonia, but leaving behind 400 seriously wounded. On his return to the United Kingdom, he was court martialled and cashiered, mainly for surrendering Montevideo. There was much criticism in the British newspapers in the way Whitelocke had conducted himself, and for having surrendered to a largely militia force. Whitelocke would claim that in the 71st Regiment of Foot alone there were 170 deserters. Liniers was later named Viceroy of the Río de la Plata by the Spanish Crown. According to Uruguayan journalist Juan José de Soiza Reilly, some 3,000 British dead are today buried in a mass grave under passageway Cinco de Julio near Avenida Belgrano in downtown Buenos Aires. In commemoration of the 1806 victory and, by extension, of the campaign as a whole, 12 August is celebrated in Argentina as the day of the "Reconquista de Buenos Aires".

На пути к независимости

После того, как им пришлось самостоятельно отражать британские вторжения, получая лишь незначительную прямую помощь от Испании, которая в тот момент была вовлечена в Наполеоновские войны, начали прорастать зерна независимости. Местные отряды ополчения, которыми командовали преимущественно революционеры (такие как Корнелио Сааведра, Мануэль Белграно, Эстебан Ромеро, Хуан Мартин де Пуэрредон, Хуан Хосе Виамонте и Мартин Родригес), также способствовали росту революционного духа. В 1808 году Наполеон возвел на испанский трон своего брата Жозефа Бонапарта, что создало условия для Майской революции 1810 года, ставшей прелюдией к провозглашению независимости Аргентины в 1816 году.