Введение

Аргентинский футболист и тренер (1960–2020)

Диего Армандо Марадона (ˈdjeɣo maɾaˈðona; 30 октября 1960 – 25 ноября 2020) был аргентинским профессиональным футболистом и тренером. Широко признан одним из величайших игроков в истории футбола, он был одним из двух обладателей награды ФИФА «Игрок XX века». Марадона был плеймейкером, выступавшим на позиции классического номера 10, его видение поля, передачи, контроль мяча и дриблинг сочетались с невысоким ростом, что обеспечивало ему низкий центр тяжести и позволяло маневрировать лучше, чем большинству других игроков. Его присутствие и лидерские качества оказывали значительное влияние на игру команды, а соперники часто выделяли его как ключевого игрока. Помимо творческих способностей, он обладал голевым чутьем и считался специалистом по штрафным ударам. Талантливого Марадону прозвали El Pibe de Oro («Золотой мальчик»), и это прозвище сопровождало его на протяжении всей карьеры. Марадона дважды устанавливал мировой рекорд по сумме трансфера: в 1982 году, когда он перешел в «Барселону» за 5 миллионов фунтов стерлингов, и в 1984 году, когда перебрался в «Наполи» за 6,9 миллиона фунтов стерлингов. На клубном уровне он выступал за «Архентинос Хуниорс», «Бока Хуниорс», «Барселону», «Наполи», «Севилью» и «Ньюэллс Олд Бойз», но наибольшую известность получил благодаря периоду в «Наполи», где завоевал множество трофеев и дважды привел клуб к победе в Серии А. В личной жизни Марадона сталкивался с трудностями, и его сотрудничество с «Наполи» завершилось после дисквалификации за употребление кокаина. В составе сборной Аргентины он провел 91 матч и забил 34 гола. Марадона участвовал в четырех чемпионатах мира, включая мундиаль 1986 года в Мексике, где он был капитаном аргентинской команды и привел ее к победе над сборной ФРГ в финале, а также получил «Золотой мяч» как лучший игрок турнира. В четвертьфинале чемпионата мира 1986 года он забил оба гола в матче против Англии (2:1), который вошел в историю футбола по двум причинам. Первый гол был забит рукой, что не было зафиксировано судьей и получил название «Рука Бога», а второй гол был результатом обводки пяти английских игроков и был признан «Голом века» голосованием на сайте FIFA.com в 2002 году. В ноябре 2008 года Марадона возглавил сборную Аргентины. Он руководил командой на чемпионате мира 2010 года в Южной Африке, после которого покинул свой пост. Затем он тренировал дубайский клуб «Аль-Васль» в Про-лиге ОАЭ в сезоне 2011/12. В 2017 году Марадона стал тренером «Фуджейры», а по окончании сезона покинул клуб. В мае 2018 года Марадона был назначен председателем белорусского клуба «Динамо Брест». Он прибыл в Брест и был представлен клубом для начала выполнения своих обязанностей в июле. С сентября 2018 года по июнь 2019 года Марадона тренировал мексиканский клуб «Дорадос». С сентября 2019 года до своей смерти в 2020 году он был тренером аргентинского клуба «Химнасия и Эсгрима де Ла Плата». Журнал FourFourTwo включил его в список трех лучших футболистов всех времен.

Неаполь

Марадона прибыл в Неаполь и был представлен мировой прессе как игрок «Наполи» 5 июля 1984 года, где его приветствовали 75 000 болельщиков на презентации на стадионе «Сан-Паоло». Спортивный журналист Дэвид Голдблатт заметил: «Они [фанаты] были убеждены, что пришел спаситель». До прихода Марадоны итальянский футбол доминировали команды с севера и центра страны, такие как «Милан», «Ювентус», «Интер» и «Рома», и ни одна команда на юге Итальянского полуострова никогда не выигрывала чемпионский титул. Это, возможно, был идеальный сценарий для Марадоны и его образа, близкого к рабочему классу, поскольку он присоединился к некогда великой команде, которая рисковала вылететь из Серии А по итогам сезона 1983/84, в самой сложной и престижной футбольной лиге Европы. В «Наполи» Марадона достиг пика своей профессиональной карьеры: он вскоре унаследовал капитанскую повязку от ветерана команды, защитника Джузеппе Брусколотти, и быстро стал любимцем болельщиков; за время, проведенное там, он поднял команду на самый успешный период в её истории. «Наполи» выиграл свой второй чемпионский титул в сезоне 1989/90 и дважды становился серебряным призером лиги в сезонах 1987/88 и 1988/89. В ответном матче 17 мая, завершившемся ничьей 3:3 на выезде, он отдал голевую передачу Сиро Ферраре, забив головой. Несмотря на то, что Марадона в основном играл на позиции атакующего полузащитника, он стал лучшим бомбардиром Серии А в сезоне 1987/88, забив 15 голов, и лучшим бомбардиром в истории «Наполи» с 115 голами. На вопрос о том, кто был самым сложным соперником в его карьере, центральный защитник «Милана» Франко Барези назвал Марадону, с чем согласился его одноклубник Паоло Мальдини. Хотя Марадона добивался успеха на поле во время своего пребывания в Италии, его личные проблемы обострились. Он продолжал употреблять кокаин и получил 70 000 долларов штрафа от клуба за пропуски игр и тренировок, якобы из-за «стресса». Он оказался вовлечен в скандал, связанный с внебрачным сыном, а также вызывал подозрения из-за предполагаемой связи с преступным синдикатом Каморра. После чемпионата мира 1990 года, где он и сборная Аргентины обыграли Италию в полуфинале на стадионе «Сан-Паоло», он столкнулся с резкой критикой и преследованиями со стороны некоторых местных болельщиков. В 2000 году футболка с номером 10 была официально выведена из обращения. 4 декабря 2020 года, через девять дней после смерти Марадоны, домашний стадион «Наполи» был переименован в «Стадион Диего Армандо Марадона».

Поздние годы карьеры

После отбытия 15-месячной дисквалификации за положительный допинг-тест на кокаин, Марадона покинул "Наполи" в 1992 году в позоре. Несмотря на интерес со стороны "Реала" и "Марселя", он подписал контракт с "Севильей", где провел один год. В 1993 году он играл за "Ньюэллс Олд Бойз", а в 1995 году вернулся в "Бока Хуниорс" на два сезона. В 1996 году он принял участие в товарищеском матче вместе со своим братом Раулем за "Торонто Италия" против сборной звезд Канадской национальной футбольной лиги. В 2000 году он был капитаном "Баварии" в товарищеском матче против сборной Германии в прощальной игре Лотара Маттеуса. В ноябре 2001 года Марадоне был организован прощальный матч, в котором встретились сборная мира из звезд и национальная команда Аргентины.

Международная карьера

За время выступления за сборную Аргентины Марадона забил 34 гола в 91 матче. Он дебютировал в составе национальной сборной в возрасте 16 лет 27 февраля 1977 года в игре против Венгрии. Тренер Сесар Луис Менотти не включил Марадону в состав сборной Аргентины на домашний чемпионат мира 1978 года, посчитав, что в 17 лет он ещё слишком молод. В 18 лет Марадона принял участие в молодежном чемпионате мира 1979 года в Японии, где стал звездой турнира, ярко проявив себя в финале, где Аргентина выиграла у Советского Союза со счетом 3:1. Всего на турнире он забил шесть голов в шести матчах. 2 июня 1979 года Марадона забил свой первый гол за основную сборную в матче против Шотландии на стадионе «Гэмпден Парк» (3:1). В августе 1979 года он также сыграл в двух матчах Кубка Америки: проиграл Бразилии со счетом 1:2 и победил Боливию со счетом 3:0, забив третий гол своей команды.

Чемпионат мира 1982 года

Марадона сыграл свой первый чемпионат мира в 1982 году в своей новой стране проживания, Испании. Аргентина встретилась с Бельгией в первом матче Кубка 1982 года на стадионе «Камп Ноу» в Барселоне. Марадона не оправдал ожиданий, поскольку Аргентина, действующий чемпион, проиграла со счетом 1:0. Хотя команда убедительно победила Венгрию и Сальвадор в Аликанте, чтобы выйти во второй раунд, внутри команды существовала внутренняя напряженность: молодые, менее опытные игроки были не согласны со старшими, более опытными. В команде, в которую также входили такие игроки, как Марио Кемпес, Освальдо Ардилес, Рамон Диас, Даниэль Бертони, Альберто Тарантини, Убальдо Фильоль и Даниэль Пассарелла, аргентинская сборная уступила во втором раунде Бразилии и победившей Италии. Итальянский матч запомнился тем, что Клаудио Джентиле агрессивно опекал Марадону, а Италия обыграла Аргентину на стадионе «Сарриа» в Барселоне со счетом 2:1. Марадона сыграл во всех пяти матчах без замен, забив два гола в ворота Венгрии. Он неоднократно подвергался фолам во всех пяти играх, особенно в последней против Бразилии на «Сарриа», матче, омраченном плохим судейством и грубыми нарушениями. Когда Аргентина уже проигрывала Бразилии 3:0, Марадона не удержал себя и был удален с поля за пять минут до конца матча за серьезный ответный фол против Батисты. На протяжении всего турнира Марадона демонстрировал свое превосходство и был самым ярким игроком соревнований. Он провел на поле все минуты каждой игры Аргентины, забив пять голов и отдав пять результативных передач; три из передач были в первом матче против Южной Кореи на стадионе «Олимпико Университарио» в Мехико. Его первый гол на турнире был забит в ворота Италии во втором групповом матче в Пуэбле. Аргентина выбила Уругвай в первом раунде плей-офф в Пуэбле, обеспечив себе встречу с Англией на стадионе «Ацтека», также в Мехико. После того, как он забил два контрастных гола в четвертьфинальном матче против Англии со счетом 2:1, его легенда была закреплена. Величие его второго гола и скандальность первого побудили французскую газету L'Équipe назвать Марадону «наполовину ангелом, наполовину дьяволом». Этот матч проходил на фоне Фолклендской войны между Аргентиной и Великобританией. Повторы показали, что первый гол был забит ударом рукой. Марадона уклончиво уклонялся от ответа, описывая это как «немного головой Марадоны и немного рукой Бога». Второй гол Марадоны, всего через четыре минуты после спорного гола рукой, позже был признан ФИФА величайшим голом в истории чемпионата мира. Он получил мяч в своей половине поля, развернулся и с 11 касаниями пробежал более половины поля, обыграв пятерых английских полевых игроков (Питера Бердсли, Стива Ходжа, Питера Рида, Терри Батчера и Терри Фенвика), прежде чем он оставил вратаря Питера Шилтона лежащим на спине финтом и отправил мяч в сетку. Этот гол был признан «Голом века» в онлайн-опросе, проведенном ФИФА в 2002 году. В опросе, проведенном Channel 4 в Великобритании в 2002 году, его выступление заняло 6-е место в списке 100 величайших спортивных моментов. Марадона забил еще два гола в полуфинальном матче против Бельгии на «Ацтеке», включая еще один виртуозный дриблинг при втором голе. В финальном матче сборная ФРГ попыталась нейтрализовать его, применив персональную опеку, но на 84-й минуте он все же нашел пространство, опередив игрока сборной ФРГ Лотара Маттеуса, и отдал финальный пас Хорхе Бурручаге для победного гола. Аргентина обыграла сборную ФРГ со счетом 3:2 перед 115 000 болельщиков на «Ацтеке», а Марадона поднял Кубок мира в качестве капитана. В течение турнира Марадона создал или попытался создать более половины ударов Аргентины, совершил рекордные 90 обводок — в три раза больше, чем любой другой игрок, и 53 раза подвергался фолам, заработав своей команде в два раза больше штрафных ударов, чем любой другой игрок. Марадона забил или отдал голевые передачи в десяти из 14 голов Аргентины (71%), включая голевую передачу в финале, что гарантировало ему место в истории футбола как одному из величайших игроков. К концу чемпионата мира Марадона получил «Золотой мяч» как лучший игрок турнира единогласным голосованием и был широко признан тем, кто практически в одиночку принес Аргентине победу на чемпионате мира, с чем он позже не полностью согласился. Зинедин Зидан, наблюдавший за чемпионатом мира 1986 года в возрасте 14 лет, заявил, что Марадона «был на другом уровне». В знак признательности власти стадиона «Ацтека» установили статую, изображающую его, забивающего «Гол века», и разместили ее у входа на стадион. Относительно выступления Марадоны на чемпионате мира 1986 года в Мексике, в 2014 году Роджер Беннетт из ESPN FC описал его как «самое виртуозное выступление, которое когда-либо видел чемпионат мира», а Стивен Гофф из The Washington Post назвал его выступление «одним из лучших в истории турнира». В 2002 году Рассел Томас из The Guardian описал второй гол Марадоны в ворота Англии в четвертьфинале чемпионата мира 1986 года как «возможно, величайший индивидуальный гол в истории». В статье 2009 года для CBC Sports Джон Молинаро описал этот гол как «величайший гол, когда-либо забитый на турнире — и, возможно, в футболе». В статье 2018 года для Sportsnet он добавил: «Ни один другой игрок, даже Пеле в 1958 году или Паоло Росси в 1982 году, не доминировал в одном соревновании так, как Марадона в Мексике». Он также сказал о выступлении Марадоны: «Блестящий аргентинский художник в одиночку принес своей стране второй Кубок мира». Относительно его двух памятных голов в ворота Англии в четвертьфинале он прокомментировал: «Да, это была рука Марадоны, а не Бога, которая была ответственна за первый гол в ворота Англии. Но хотя гол «рукой Бога» остается одним из самых спорных моментов в истории чемпионата мира, нельзя отрицать, что его второй гол в ворота Англии является величайшим голом, когда-либо забитым на турнире. Он превзошел рамки спорта — его гол был чистым искусством».

Чемпионат мира 1990 года

Марадона вновь был капитаном сборной Аргентины на чемпионате мира 1990 года в Италии, дойдя до очередного финала мирового первенства. Травма лодыжки повлияла на его игру, и он был значительно менее доминирующим, чем четыре года назад, к тому же команда лишилась трёх своих лучших игроков из-за травм. После поражения в первом матче от Камеруна на «Сан-Сиро» в Милане, Аргентина оказалась на грани вылета из группового этапа, пройдя в плей-офф лишь с третьего места в группе. В матче 1/8 финала против Бразилии в Турине Клаудио Каниггия забил единственный гол после передачи Марадоны. В четвертьфинале Аргентина встретилась с Югославией во Флоренции; основное и дополнительное время завершились со счётом 0:0, и Аргентина прошла дальше по пенальти, хотя удар Марадоны, слабый удар в правый угол ворот, был отражён вратарём. Полуфинал против хозяев турнира, Италии, на стадионе «Стадио Сан-Паоло» в Неаполе, где выступал Марадона, также решился в серии пенальти после ничьей 1:1. На этот раз Марадона успешно пробил, дерзко перекатив мяч в сетку, почти повторив свой неудачный удар в предыдущем раунде. В финале в Риме Аргентина уступила сборной Германии со счётом 0:1, единственный гол забил Андреас Брэме на 85-й минуте с сомнительного пенальти, назначенного после фола на Руди Вёллере. После того, как Марадона забил третий гол Аргентины в ворота Греции, он устроил одну из самых ярких праздничных акций в истории чемпионатов мира, побежав к одной из камер вдоль поля и выкрикивая что-то с искажённым лицом и расширенными глазами, выражая неподдельную радость от своего возвращения в международный футбол. Этот гол стал последним за сборную Аргентины в карьере Марадоны. Во втором матче, победа над Нигерией со счётом 2:1, который стал для него последним в составе сборной, он отдал две голевые передачи со штрафных ударов, вторая – Каниггии, продемонстрировав сильную игру всей аргентинской команды. В своей автобиографии Марадона утверждал, что положительный результат допинг-теста был вызван тем, что его личный тренер дал ему энергетический напиток Rip Fuel. Он утверждал, что американская версия, в отличие от аргентинской, содержала запрещённое вещество, и что, исчерпав запас аргентинской формулы, тренер непреднамеренно купил американскую. Марадона также отдельно заявлял, что у него было соглашение с ФИФА, которое организация нарушила, разрешающее ему использовать препарат для снижения веса перед турниром, чтобы иметь возможность играть. Несдача допинг-теста на чемпионате мира 1994 года положила конец его международной карьере, которая длилась 17 лет и принесла 34 гола в 91 матче, включая одну золотую и одну серебряную медаль чемпионата мира. Помимо официальных международных матчей, Марадона также играл и забивал за сборную Аргентины против сборной мира в 1978 году в честь первой годовщины их первой победы на чемпионате мира, а через год был капитаном команды «Остальной мир» в матче против сборной Английской футбольной лиги в честь столетия организации (получив, по сообщениям, гонорар в размере 100 000 фунтов стерлингов) и вновь забил за сборную Аргентины в своём прощальном матче в 2001 году.

Прием

Пеле забил больше голов. Лионель Месси выиграл больше трофеев. Оба прожили более стабильную жизнь, чем бывший кокаиновый наркоман с лишним весом, возглавляющий этот список, чьи отношения с футболом становились все более напряженными по мере продолжения карьеры. Если вы видели Диего Марадону с мячом у ног, вы поймете. | Эндрю Мюррей о том, что Марадона возглавил список "100 величайших футболистов всех времен" журнала FourFourTwo, июль 2017 г.

thumb|upright=1.22|Марадона (справа) и Лионель Месси на картине "Сикстинская капелла футбола" на потолке спортивного клуба в Барракасе, Буэнос-Айрес.
Марадона общепризнан лучшим игроком своего поколения и некоторыми – лучшим игроком всех времен. Известный как один из самых техничных игроков в истории, он считается одним из величайших дриблеров. Бывший тренер Марадоны в "Наполи" Оттавио Бьянки также высоко оценил его дисциплину на тренировках, отметив: "Диего отличается от того образа, который ему приписывают. Когда ты оставался с ним наедине, он был очень хорошим парнем. За ним было приятно наблюдать и его тренировать. Все говорят, что он не тренировался, но это неправда, потому что Диего был последним, кто покидал поле – его приходилось буквально выгонять, иначе он оставался бы часами, придумывая стандарты". Однако, как заметил Бьянки, Марадона был известен своими "великолепными действиями" и умением делать "невообразимые" и "невероятные" вещи с мячом на тренировках, и даже периодами интенсивных упражнений, но в то же время он был известен своей низкой работоспособностью на тренировках без мяча и даже приобрел дурную славу во время пребывания в Италии за пропуски тренировок "Наполи", предпочитая заниматься самостоятельно. В документальном фильме 2019 года о его жизни, "Диего Марадона", Марадона признался, что его еженедельный режим состоял из "игры в воскресенье, развлечений до среды, а затем посещения спортзала в четверг". Режиссер фильма, Асиф Кападия, прокомментировал в 2020 году его непоследовательный режим тренировок: "У него был особый метаболизм. Он выглядел невероятно не в форме, но потом тренировался как безумный и сбрасывал вес к дню матча. Его телосложение совсем не было похоже на телосложение футболиста, но у него были невероятные способности и баланс. У него был свой подход, и возможность честно поговорить с ним о том, как проходит обычная неделя, была поразительной". Он также отметил, что Марадона опередил свое время, имея личного тренера по физической подготовке – Фернандо Синьорини, который тренировал его в различных областях, помимо поддержания физической формы, добавив: "Пока он был в футбольной команде, у него был свой собственный режим. Сколько игроков так поступают? Сколько игроков вообще способны так мыслить? "Я отличаюсь от всех, поэтому мне нужно тренировать то, что у меня хорошо получается, и работать над своими слабостями". Синьорини очень начитанный и умный человек. Он буквально говорил: "Вот как я буду тебя тренировать, прочитай эту книгу". Он помогал ему психологически, говорил о философии и так далее". Более того, Марадона был известен плохим питанием и экстравагантным образом жизни вне поля, включая употребление наркотиков и злоупотребление алкоголем, что, наряду с личными проблемами, метаболизмом, назначенными ему лекарствами и периодами бездействия из-за травм и дисквалификаций, привело к значительному увеличению веса и физическому упадку по мере развития карьеры. Его отсутствие дисциплины и трудности в личной жизни, по мнению некоторых специалистов, негативно повлияли на его игру и долголетие в последние годы карьеры. Марадона – противоречивая фигура в спорте, он заслужил высокую оценку игроков, экспертов и тренеров за свой стиль игры, но также подвергался критике в СМИ за вспыльчивость и конфронтационное поведение как на поле, так и за его пределами. Однако в 2005 году Паоло Мальдини описал Марадону как величайшего игрока, с которым ему приходилось сталкиваться, и самого честного, заявив: "Он был образцом хорошего поведения на поле – он уважал всех, от великих игроков до рядовых членов команды. Его постоянно били, и он никогда не жаловался – в отличие от некоторых современных нападающих". Франко Барези, отвечая на вопрос о своем величайшем сопернике, сказал: "Марадона; когда он был в форме, его было почти невозможно остановить". Златан Ибрагимович заявил, что его поведение вне поля не имеет значения, и его следует судить только по влиянию, которое он оказал на поле: "Для меня Марадона – это больше, чем футбол. То, что он сделал как футболист, по моему мнению, будет помнить вечно. Когда вы видите номер 10, о ком вы думаете? О Марадоне. Это символ, и даже сегодня есть те, кто выбирают этот номер в его честь".
> Блокцитата|Сегодня его навыки позволили бы ему получить большую защиту. Тогда они служили лишь красной тряпкой для провокации, гарантировавшей, что он станет жертвой грубых подкатов, где бы он ни играл. Правила изменились в результате некоторых травм, полученных Марадоной. Когда я брал у него интервью несколько лет назад, он сказал мне, что считает, что такие игроки, как Лионель Месси, должны быть ему очень благодарны, потому что некоторые подкаты, которые он выдержал, сегодня были бы запрещены.| Гильем Балаге, пишущий для BBC в 2020 году о "маге, обманщике, боге, гении с изъянами". Наряду с Пеле, Марадона был одним из двух совместных победителей награды "Игрок века FIFA" в 2000 году и занял пятое место в "Выборах века IFFHS". Позднее в том же году он занял второе место в списке The Guardian "100 величайших игроков чемпионата мира всех времен", уступив только Пеле перед чемпионатом мира 2014 года в Бразилии. В 2017 году FourFourTwo поместил его на первое место в своем списке "100 величайших игроков". В мае 2020 года Sky Sports назвал Марадону лучшим игроком, который никогда не выигрывал Лигу чемпионов УЕФА/Кубок европейских чемпионов.

Международное управление

После отставки тренера сборной Аргентины Альфио Базиле в 2008 году, Марадона немедленно предложил свою кандидатуру на вакантную должность. Согласно нескольким источникам в прессе, его основными соперниками были: Диего Симеоне, Карлос Бьянки, Мигель Анхель Руссо и Серхио Батиста. 29 октября 2008 года председатель АФА Хулио Грондона подтвердил, что Марадона станет главным тренером национальной сборной. 19 ноября Марадона впервые возглавил сборную Аргентины в матче против Шотландии на стадионе «Гэмпден Парк» в Глазго, который Аргентина выиграла со счетом 1:0. Марадона был тренером сборной Аргентины в 2009 году. Он покинул пост после чемпионата мира по футболу 2010 года в Южной Африке. После победы в первых трех матчах в качестве тренера национальной сборной, он потерпел поражение со счетом 6:1 от Боливии, что стало самым крупным поражением в истории команды. В двух оставшихся матчах квалификационного турнира к чемпионату мира 2010 года Аргентина занимала пятое место и рисковала не квалифицироваться, но победы в последних двух матчах обеспечили выход в финальную стадию. После квалификации Аргентины Марадона использовал оскорбительные выражения на послематчевой пресс-конференции в прямом эфире, приказав представителям СМИ «сосать и продолжать сосать». ФИФА ответила двухмесячным отстранением от любой футбольной деятельности, которое истекло 15 января 2010 года, и штрафом в размере 25 000 швейцарских франков с предупреждением о будущем поведении. Дружеский матч, запланированный на 15 декабря дома против Чехии, был отменен. Единственный матч, который Аргентина сыграла во время отстранения Марадоны, был товарищеским выездным матчем против Каталонии, который они проиграли со счетом 4:2. На финальном этапе Кубка мира в июне 2010 года Аргентина начала с победы над Нигерией со счетом 1:0, а затем одержала победу над Южной Кореей со счетом 4:1 благодаря хет-трику Гонсало Игуаина. В последнем матче группового этапа Аргентина выиграла у Греции со счетом 2:0, выиграв группу и выйдя в 1/8 финала, где встретилась с Мексикой. После победы над Мексикой со счетом 3:1, Аргентина была разгромлена Германией со счетом 4:0 в четвертьфинале и выбыла из турнира. Аргентина заняла пятое место на турнире. После поражения от Германии Марадона признался, что пересматривает свое будущее в качестве тренера Аргентины, заявив: «Я могу уйти завтра». 15 июля AFA заявила, что ему будет предложено новое четырехлетнее соглашение, которое позволит ему оставаться на посту до лета 2014 года, когда Бразилия примет чемпионат мира. Однако 27 июля AFA объявила, что ее совет директоров единогласно решил не продлевать его контракт. 29 июля Марадона заявил, что президент AFA Хулио Грондона и директор национальных команд (а также его бывший тренер сборной Аргентины и «Севильи») Карлос Билардо «лгали», «предали» и фактически уволили его с должности. Он сказал: «Они хотели, чтобы я остался, но семь моих сотрудников не должны были продолжать работу. Если он сказал мне это, это означало, что он не хочет, чтобы я продолжал работать».

Семья

Вернувшись к католической вере, Марадона пожертвовал подписанную аргентинскую футболку Папе Франциску, которая хранится в одном из музеев Ватикана. Он родился в католической семье, его родители – Диего Марадона-старший и Далма Сальвадора Франко. Марадона женился на своей давней невесте Клаудии Виллафане 7 ноября 1989 года в Буэнос-Айресе, у них родились две дочери: Далма Нереа (родилась 2 апреля 1987 года) и Джаннина Динора (родилась 16 мая 1989 года). В 2009 году он стал дедушкой, когда Джаннина вышла замуж за Серхио Агуэро (впоследствии развелись). Марадона и Виллафане развелись в 2004 году. Дочь Дальма впоследствии заявила, что развод был лучшим решением для всех, так как её родители сохранили дружеские отношения. В июне 2005 года они вместе посетили Неаполь для участия в серии торжественных мероприятий, и их неоднократно видели вместе, в том числе на матчах сборной Аргентины во время чемпионата мира 2006 года. В ходе бракоразводного процесса Марадона признал, что является отцом Диего Синагры (родился в Неаполе 20 сентября 1986 года). Итальянские суды уже вынесли такое решение в 1993 году, после того как Марадона отказался проходить тест ДНК для подтверждения или опровержения своего отцовства. Диего Джуниор впервые встретился с Марадоной в мае 2003 года, обманом проникнув на поле для гольфа в Италии, где тот играл. Синагра сейчас – футболист, выступающий в Италии. После развода Клаудия начала карьеру театрального продюсера, а Дальма стремилась стать актрисой; ранее она выражала желание поступить в Actors Studio West в Лос-Анджелесе. Марадона поддерживал тесные отношения со своей семьёй. В интервью 1990 года для Sports Illustrated он показал телефонные счета, свидетельствующие о том, что он тратил не менее 15 000 долларов США в месяц на звонки своим родителям и братьям и сестрам. Мать Марадоны, Далма, умерла 19 ноября 2011 года. В то время он находился в Дубае и отчаянно пытался вернуться, чтобы увидеть её, но не успел. Ей было 81 год. Его отец, "Дон" Диего, умер 25 июня 2015 года в возрасте 87 лет. В 2014 году Марадону обвинили в нападении на свою девушку Росио Оливу, обвинения, которые он отрицал. В 2017 году он подарил ей дом в Белла-Висте, но в декабре 2018 года они расстались. Племянник Марадоны Эрнан Лопес также является профессиональным футболистом.

Неплатеж налога

В марте 2009 года итальянские власти заявили, что Марадона все еще задолжал итальянскому правительству 37 миллионов евро в виде местных налогов, из которых 23,5 миллиона евро составляли начисленные проценты по первоначальному долгу. Сообщалось, что к тому моменту Марадона выплатил лишь 42 000 евро, две роскошные часы и комплект серег. В январе 2024 года Верховный кассационный суд посмертно снял с него обвинения.

Смерть

2 ноября 2020 года Марадона был госпитализирован в больницу в Ла-Плате, предположительно по психологическим причинам. Представитель бывшего футболиста заявил, что его состояние не вызывает опасений. На следующий день ему была проведена экстренная операция на головном мозге для удаления субдуральной гематомы. 12 ноября он был выписан после успешного хирургического вмешательства и находился под наблюдением врачей в качестве амбулаторного пациента. 25 ноября, в возрасте 60 лет, Марадона перенес сердечный приступ и скончался во сне в своем доме в Дике-Лужане, провинция Буэнос-Айрес, Аргентина. Гроб Марадоны, покрытый национальным флагом Аргентины и тремя футболками с номером 10 (Argentinos Juniors, Boca Juniors и сборной Аргентины), был выставлен для прощания в президентском дворце Каса Росада, где скорбящие могли проститься с ним. 26 ноября церемония прощания с Марадоной, на которой присутствовали десятки тысяч людей, была прервана его семьей после того, как гроб был перенесен из ротонды президентского дворца, поскольку фанаты вышли во внутренний двор и столкнулись с полицией. В тот же день состоялась частная похоронная служба, и Марадона был похоронен рядом с родителями на кладбище Jardín de Bella Vista в Белла-Виста, Буэнос-Айрес.

Дань уважения

Я потерял великого друга, а мир – легенду. Еще многое предстоит сказать, но сейчас пусть Бог даст силы его родным и близким. Надеюсь, однажды мы сможем поиграть в футбол вместе на небесах. – Пеле отдает дань уважения после смерти Марадоны. Президент Альберто Фернандес объявил трехдневный национальный траур. УЕФА и КОНМЕБОЛ объявили, что перед началом каждого матча Лиги чемпионов, Лиги Европы, Кубка Либертадорес и Кубка Южной Америки будет объявлена минута молчания. Матч «Бока Хуниорс» был отложен в знак уважения к Марадоне. Впоследствии примеру последовали и другие конфедерации по всему миру, и каждая игра началась с минуты молчания, начиная с матчей Лиги чемпионов АФК 2020 года. Помимо минуты молчания в Серии А, на экранах стадионов в 10-ю минуту игры демонстрировали изображение Марадоны. В Неаполе стадион «Сан-Паоло», официально переименованный в «Стадио Диего Армандо Марадона» 4 декабря 2020 года, был подсвечен в честь Марадоны, а многочисленные болельщики собрались у стадиона, чтобы возложить фрески и картины в память о нем. Владелец «Наполи» Аурелио Де Лаурентис и мэр Неаполя Луиджи де Магистрис выразили желание переименовать стадион в честь Марадоны, что было единогласно одобрено городским советом Неаполя. Ему также отдали дань уважения спортивные деятели со всех континентов. Знаменитости и спортсмены из других видов спорта также почтили память Марадоны. 27 ноября 2020 года спортивная школа «Адитья» в Барасате, Калькутта, Индия, назвала свой крикетный стадион в честь Марадоны. Три года назад Марадона провел мастер-класс для 100 детей на этом стадионе и сыграл благотворительный матч с бывшим капитаном сборной Индии по крикету Сауравом Гангули. 28 ноября главный кубок Пакистанской футбольной федерации PFF National Challenge Cup был назван в честь Марадоны и Вали Мохаммада. В тестовом матче по регби между Аргентиной и Новой Зеландией 28 ноября, когда команда Новой Зеландии выстроилась для исполнения хаки, ее капитан Сэм Кейн преподнес черную майку с именем Марадоны и его номером 10. 29 ноября соотечественник Лионель Месси забил гол в домашнем матче «Барселоны» против «Осасуны» (4:0) в Ла Лиге и посвятил его Марадоне, показав футболку «Ньюэллс Олд Бойз», которую носил Марадона, под своей собственной, а затем указал на небо. 30 ноября, после того как «Бока Хуниорс» открыла счет в матче против «Ньюэллс Олд Бойз» на стадионе «Ла Бомбонера», игроки клуба отдали эмоциональную дань уважения, положив футболку Марадоны перед его ложей, где присутствовала его дочь Далма.

Последствия

В мае 2021 года семь медицинских работников были обвинены в причастности к смерти Марадоны из-за ненадлежащего исполнения своих обязанностей и в случае признания виновными могут получить от восьми до 25 лет тюрьмы. 25 июня психиатр Агустина Косачова была вызвана в прокуратуру Сан-Исидро и подверглась официальному допросу, в ходе которого согласилась ответить на более чем 100 вопросов, касающихся медицинского лечения, оказанного Марадоне. После семи часов допроса адвокат Косачова Вадим Мишанчук выступил перед прессой и заявил, что назначенные Косачовой лекарства не могли усугубить сердечное состояние Марадоны, а сама Косачова отвергла любую ответственность за его смерть. 28 июня адвокат истца запросил выдачу ордеров на арест Косачова, личного врача Леопольдо Луке, психолога Карлоса Диаса и врача Нэнси Форлини в связи с предполагаемой смертью Марадоны по неосторожности. 1 июля прокуроры отказались просить судью выдать ордера на арест всех вышеупомянутых специалистов, посчитав, что данная просьба была попыткой привлечь внимание СМИ ("incursión mediática") к делу, совпавшей с допросом личного врача Луке. В июне 2022 года судья постановил, что восемь медицинских работников должны предстать перед судом по обвинению в преступной халатности и убийстве в связи со смертью Марадоны. 18 апреля 2023 года Апелляционный и гарантийный суд Сан-Исидро оставил в силе решение от июня 2022 года, согласно которому восемь медицинских работников, включая врача Луке и психиатра Косачова, должны предстать перед судом по обвинению в "убийстве без предумысла, совершенном с осознанием возможности наступления смерти". Обвиняемым грозит от восьми до 25 лет тюрьмы в случае признания виновными.

Статистика карьеры

Марадона сыграл 680 матчей и забил 345 голов за клуб и сборную, в среднем за матч .