Введение
Немецкий драматург и близкая подруга Гёте и Шиллера Шарлотта Альбертина Эрнестина фон Штайн (также упоминается как Шарлотта Эрнестина Бернадина фон Штайн), урождённая фон Шардт; родилась 25 декабря 1742 года в Эйзенахе и умерла 6 января 1827 года в Веймаре, была фрейлиной при дворе в Веймаре и близкой подругой Фридриха Шиллера и Иоганна Вольфганга фон Гёте, на творчество и жизнь которых она оказала значительное влияние.
Charlotte Albertine Ernestine von Stein (also mentioned as Charlotta Ernestina Bernadina von Stein ), born von Schardt; 25 December 1742, Eisenach – 6 January 1827, Weimar, was a lady in waiting at the court in Weimar and a close friend to both Friedrich Schiller and Johann Wolfgang von Goethe, whose work and life were strongly influenced by her.
Профессия и семья
В 1758 году Шарлотта стала фрейлиной Анны Амалии, герцогини Саксен-Веймар-Эйзенахской, на службе у которой она оставалась до смерти герцогини в 1807 году. 17 мая 1764 года Шарлотта вышла замуж за барона Готлоба Эрнста Иосиаса Фридриха фон Штайна (1735–1793). Это был брак не по любви, а по соображениям общественной и политической выгоды. Зачастую Шарлотта оставалась одна в Веймаре, поскольку её муж много разъезжал, находясь на службе у герцога Саксен-Веймарского в Йене. С 1764 по 1773 год она родила семерых детей. Четыре дочери умерли, а трое сыновей – Карл, Эрнст и Фриц – остались в живых. После рождения седьмого ребенка Шарлотта была сильно истощена и проходила курс лечения. Она также была тетей Амалии фон Хельвиг, которая стала членом Королевской шведской музыкальной академии.
Шарлотта и Гёте
В 1774 году Иоганн Вольфганг фон Гете и Шарлотта фон Штайн встретились в Веймаре. Это было начало глубокой дружбы, продолжавшейся двенадцать лет. В течение этого времени она оказала значительное влияние на творчество и жизнь Гёте. В мае 1783 года Гёте принял в свой дом ее одиннадцатилетнего сына Фрица (ее дорогого мальчика) и взял на себя его воспитание, к ее удовлетворению. Этот период ее жизни, возможно, был самым счастливым, поскольку она находилась в центре общественной жизни и внимания и встречалась со многими известными личностями, например, с Фридрихом Шиллером, Карлом Людвигом Кнебелем и Иоганном Георгом Циммерманом. Она часто переписывалась с женой Шиллера, Шарлоттой.
Одиночество и смерть
В 1786 году глубокая дружба между Шарлоттой и Иоганном Вольфгангом фон Гете оборвалась с его внезапным отъездом в Италию, даже не сообщив ей о своем намерении. Их отношения начали налаживаться лишь после 1800 года, но даже тогда они уже не были такими близкими, как прежде. После смерти мужа в 1793 году Шарлотта удалилась от общества и становилась все более одинокой. В 1794 году она написала драму «Дидона» – литературный автопортрет, отражающий также ее разочарование поведением Гете. Пьеса охватывала период с 1770 по 1790 год и обстановку в Веймаре того времени. Подобно тому, как изобразил Вергилий, Дидона (царица Карфагена) была оставлена своим возлюбленным Энеем, отправившимся в Италию – явная параллель с самой фон Штейн и Гете. Шарлотта фон Штейн умерла 6 января 1827 года в возрасте 84 лет.
Наследие
Немецкий поэт Петер Хакс представил свою пьесу "Gespräch im Hause Stein über den abwesenden Herrn von Goethe" (Беседа в доме Стейна об отсутствующем господине Гете) в 1974 году. Эта монодрама обрела всемирную известность и считается тонким анализом судьбы Шарлотты фон Штайн.