Введение

«Я в полном порядке, Джек» – британская комедия 1959 года, снятая и спродюсированная братьями Джоном и Роем Болтингами по сценарию Фрэнка Харви, Джона Болтинга и Алана Хакни, основанному на романе Алана Хакни «Частная жизнь» 1958 года. Фильм является продолжением картины братьев Болтингов «Прогресс рядового» 1956 года, и Ян Кармайкл, Деннис Прайс, Ричард Аттенборо, Терри Томас и Майлз Маллесон вновь исполнили свои роли. Питер Селлерс сыграл одну из своих наиболее известных ролей – профсоюзного стюарда Фреда Кайта, за которую он получил премию BAFTA как лучший актер. В актерский состав также вошли многие известные британские комедийные актеры того времени. Фильм представляет собой сатиру на британскую индустриальную жизнь 1950-х годов. Название – распространенное английское выражение, обозначающее самодовольный и беспечный эгоизм. Профсоюзы, рабочие и руководители показаны некомпетентными или коррумпированными. Фильм входит в серию сатирических работ, созданных братьями Болтингами в период с 1956 по 1963 год.

Сюжет

Стэнли Виндраш беседует со своим отцом в нудистском лагере «Санниглейдс» и его убеждают искать работу в качестве бизнес-менеджера. Он проходит собеседование в компании «Detto», производящей стиральный порошок, но производит крайне неблагоприятное впечатление и не получает работу. Затем он собеседуется на фабрике «Num Yum», где производят пирожные. Несмотря на приятный вкус, процесс изготовления пирожных вызывает тревогу. Переизбыток образцов приводит к тому, что его тошнит прямо в большую емкость для смешивания. И снова ему отказывают. Агент по трудоустройству сообщает Виндрашу в письме, что после одиннадцати собеседований за десять дней и совершенно не впечатляющего впечатления, работа в этой сфере ему не подходит. Его дядя, Бертрам Трейспёрсел, и старый армейский товарищ, Сидни ДеВер Кокс, уговаривают Виндраша устроиться на неквалифицированную рабочую должность на ракетный завод Трейспёрсела – «Missiles Ltd». Сначала подозрительный к Виндрашу как к слишком рьяному новичку, коммунистический парторг Фред Кайт требует уволить Стэнли за отсутствие профсоюзного билета. Однако, после периода «итальянской забастовки», он берет Стэнли под свою опеку и даже предлагает ему поселиться у него. Когда к Кайту заглядывает его дочь Синтия, Стэнли охотно соглашается. Тем временем, менеджеру по персоналу, майору Хитчкоку, поручают эксперта по хронометражу, Уотерса, для оценки эффективности сотрудников. Рабочие отказываются сотрудничать, но Уотерс обманом заставляет Виндраша показать, насколько быстрее он справляется со своей работой на вилочном погрузчике, чем более опытные сотрудники. Узнав об этом, Кайт объявляет забастовку, чтобы защитить заработную плату своих членов профсоюза. Именно этого и хотят Кокс и Трейспёрсел: Кокс владеет компанией, которая может получить крупный новый контракт с ближневосточной страной по завышенной цене. Он, Трейспёрсел и господин Мохаммед, представитель страны, должны разделить разницу в 100 000 фунтов стерлингов (0,1 фунта стерлингов в 1959 году эквивалентны примерно <рассчитанной сумме> миллионам сегодня) поровну. Объяснение иностранному правительству заключается в том, что более быстрый контракт стоит дороже. Профсоюз собирается и решает наказать Виндраша, «отправив его в Ковентри», и он получает об этом письменное уведомление. Богатая тетя Стэнли навещает семью Кайт, где миссис Кайт проявляет к ней некоторое сочувствие. Ни одна из сторон не получает желаемого. Кокс прибывает на свою фабрику, «Union Jack Foundries», и обнаруживает, что его рабочие выходят на забастовку в знак солидарности. Пресса сообщает, что Кайт наказывает Виндраша за усердие. Когда Виндраш решает пересечь пикет и вернуться к работе (и раскрывает свою связь с владельцем компании), Кайт просит его покинуть дом. Это побуждает обожающую Синтию и ее мать присоединиться к забастовке. По всей стране вспыхивают новые забастовки, парализуя страну. Перед лицом этих событий у Трейспёрсела не остается выбора, кроме как отправить Хитчкока на переговоры с Кайтом. Они достигают соглашения, но Виндраш опозорил обе стороны и должен уйти. Кокс пытается подкупить Виндраша суммой денег, чтобы тот уволился, но Виндраш отказывается. В телевизионной дискуссионной программе «Аргумент», ведущим которой является Малкольм Маггеридж, Виндраш раскрывает нации корыстные мотивы всех причастных. Когда он бросает деньги Кокса в воздух, в студии начинается погром. В итоге Виндраша обвиняют в нарушении общественного порядка и подписывают под подписку о невыезде на 12 месяцев. В последний раз его видят отдыхающим с отцом в нудистском лагере, откуда ему приходится бежать от внимания женщин-жительниц. В отличие от начальной сцены, на этот раз он голый.

Релиз и прием

Премьера фильма "Я в порядке, Джек" состоялась в театре "Лестер Сквер" в Лондоне 13 августа 1959 года. Фильм имел огромный успех, став самым кассовым в Великобритании за год, завершившийся 31 октября 1959 года. Сообщалось, что он стал вторым по прибыльности британским фильмом в том году после "Отвезите медсестру", и помог компании "Британский лев" выйти в прибыль после двух лет убытков. Босли Кроутер из "Нью-Йорк Таймс" назвал его "самой яркой и энергичной комедией, которую только можно увидеть в этом году". Стэнли Кауфман из "Новой Республики" описал "Я в порядке, Джек" как "неустанную и остроумную сатиру на новую Британию". На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 88% на основе отзывов 8 критиков.

Награды

Помимо премии BAFTA, фильм также удостоился премии BAFTA за лучший британский сценарий.