Том Джонс: История найденыша (Tom Jones: Istoriya naydenshisha)

Введение

«Том Джонс» – британская комедия 1963 года, экранизация классического романа Генри Филдинга 1749 года «История Тома Джонса-найденыша». Режиссером фильма выступил Тони Ричардсон, сценарий написал Джон Осборн, а главную роль исполнил Альберт Финни. В фильме также снялись Сюзанна Йорк, Хью Гриффит, Эдит Эванс, Джоан Гринвуд, Дайан Силенто и Дэвид Уорнер, для которого это был дебют в кино. Фильм имел большой успех у критиков и зрителей, став одной из самых известных и популярных комедий своего времени. На 36-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм был номинирован на десять наград и выиграл четыре: «Лучший фильм», «Лучший режиссер» (Тони Ричардсон), «Лучший адаптированный сценарий» и «Лучшая оригинальная музыка». Фильм также удостоился двух премий «Золотой глобус», включая награду за «Лучший фильм – мюзикл или комедию», и трех премий BAFTA, в том числе за «Лучший фильм» и «Лучший британский фильм». В 1999 году Британский институт кино включил его в список 51-го величайшего британского фильма XX века.

Сюжет

Сквайр Олворти возвращается в своё поместье и обнаруживает младенца в своей постели. Полагая, что одна из его служанок, Дженни Джонс, и его цирюльник, мистер Партридж, родили этого внебрачного ребёнка от страсти, сквайр изгоняет их. Он называет младенца Томом Джонсом и решает воспитать его как собственного сына; Том растёт, любя его как отца. Том становится жизнерадостным юношей, чья привлекательная внешность и доброе сердце делают его популярным среди женщин. Он искренне любит лишь Софи, дочь соседа, которая отвечает ему взаимностью. Софи тоже вынуждена скрывать свои чувства, пока её тётя и отец, сквайр Уэстерн, пытаются заставить её выйти замуж за более подходящего, по их мнению, кандидата – мистера Блифила, сына сестры сквайра Олворти, Бриджит. Когда Бриджит неожиданно умирает, Блифил перехватывает письмо, которое его мать предназначалось лишь для глаз её брата. Но после похорон матери Блифил и его два учителя, мистер Твакум и мистер Сквер (которые также обучали Тома), объединяют усилия, чтобы убедить сквайра в том, что Том – злодей. Олворти даёт Тому значительное денежное наследство и отправляет его в мир искать счастья. Тома грабят, но вскоре он встречает своего предполагаемого отца, мистера Партриджа, который становится его слугой. Том спасает миссис Уотерс/Фитцпатрик от британского солдата, но в итоге оказывается на дуэли, а затем попадает в тюрьму и готовится к повешению за убийство, пока не обнаруживается, что письмо, написанное Бриджит сквайру Олворти, признаёт её матерью Тома. Также выясняется, что Том не убил мистера Фитцпатрика на дуэли. Они успевают вовремя добраться до тюрьмы и спасти Тома от казни. Том и Софи получают благословение всех и женятся.

Разработка

В то время как британская продюсерская компания Bryanston Films колебалась, стоит ли снимать фильм в цвете, она обанкротилась. United Artists вмешалась, чтобы профинансировать фильм и сделать его цветным. В целом, производство столкнулось с рядом проблем: катастрофы, едва предотвращенные катастрофы и споры, вызванные съемками на натуре в переменчивую английскую погоду. Фильм отличается необычным комедийным стилем: в начальной сцене используются субтитры и динамичное действие, как в немом кино. Позже в фильме персонажи иногда разрушают четвертую стену, часто глядя прямо в камеру и обращаясь к зрителю. В одной сцене Том Джонс вдруг замечает камеру и закрывает ею объектив своей шляпой. Еще одна необычная особенность – невидимый рассказчик, озвученный Мишеалом Мак-Лиаммойром. Его нарочито серьезные комментарии между сценами осуждают поступки некоторых персонажей, а также слабости человеческой натуры, и он предлагает поэтическую развязку фильма. Несмотря на успех, режиссер Тони Ричардсон признался, что остался недоволен финальным результатом. В своей автобиографии Ричардсон писал, что "считал фильм незавершенным и испорченным во многом. Я не принижаю ценность такого успеха – каждый должен его достичь – но всякий раз, когда кто-то восхищается фильмом «Том Джонс», я внутренне невольно вздрагиваю".

Съемки

Замок-стрит в Бриджвотере, Сомерсет, использовалась в качестве места съемок в нескольких сценах. Оператор Уолтер Лассали говорил, что считает, что съемочная группа отлично работала вместе в сложившихся обстоятельствах, и этот опыт был для него приятным. Он полагал, что Ричардсон несколько сбился с пути на этапе постпродакшна, бесконечно исправляя то, что и так было в порядке.

Релиз

Фильм был переиздан в 1989 году компанией The Samuel Goldwyn Company. Для этого выпуска Ричардсон сократил фильм на семь минут. Рич Голд из Variety писал: "Несмотря на то, что «Том Джонс» – это фильм, относящийся к определенной эпохе, и он очень отличается, он обладает той же чувственностью и буйным содержанием, которые позволяют ярко представить звезду. Фильм должен с легкостью добиться успеха в прокате. В нем есть секс, Eastmancolor, прекрасные актеры и множество действия. Тони Ричардсон энергично снял сценарий Джона Осборна, хотя временами он прибегает к кинотрюкам и монтажу, которые кажутся неуместными". На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет 81% положительных отзывов, основанных на ретроспективных рецензиях 42 критиков, со средним рейтингом 7.5/10. Общий вывод сайта гласит: "Безумная, дерзкая экранизация романа, усиленная смелой игрой Альберта Финни и впечатляющими визуальными эффектами". На Metacritic фильм получил 77 баллов из 100, на основе рецензий 15 критиков, что указывает на "в основном положительные отзывы".

Кассовые сборы

Фильм имел финансовый успех при первом выпуске в 1963 году. Он занял третье место по сборам в британском прокате за год и стал четвёртым по популярности в Соединённых Штатах. Созданный с бюджетом в 1 миллион долларов, он принёс более 17 миллионов долларов дохода от проката в США и Канаде и ещё 4 миллиона долларов на рынках за пределами Великобритании и США.

Награды

Награды Категория Номинант(ы) Результат Премия «Оскар» Лучший фильм Тони Ричардсон Лучший режиссер Лучший актер Альберт Финни Лучший актер второго плана Хью Гриффит Лучшая актриса второго плана Диана Силенто Эдит Эванс Джойс Редман Лучший сценарий – на основе другого произведения Джон Осборн Лучшая работа художника-постановщика – цвет Ральф У. Бринтон, Тед Маршалл, Джоселин Герберт и Джози Макавин Лучшая музыка – оригинальная Джон Аддисон Премия Американского института киномонтажа Лучший монтаж игрового фильма Энтони Гиббс Премия Британской киноакадемии Лучший фильм (любой страны) Лучший британский фильм Лучший британский актер Альберт Финни Хью Гриффит Лучшая британская актриса Эдит Эванс Лучший британский сценарий Джон Осборн Премия Гильдии режиссеров Америки Выдающееся достижение в режиссуре игрового фильма Тони Ричардсон Премия «Золотой глобус» Лучший фильм – мюзикл или комедия Лучший иностранный фильм – на английском языке Лучший актер в мюзикле или комедии Альберт Финни Лучший актер второго плана – кинофильм Хью Гриффит Лучшая актриса второго плана – кинофильм Джоан Гринвуд Лучший режиссер – кинофильм Тони Ричардсон Самый многообещающий новичок – мужчина Альберт Финни Премия «Грэмми» Лучшая оригинальная музыка к фильму или телешоу Джон Аддисон Премия «Лорел» Лучшая комедия Лучшая мужская роль в комедии Альберт Финни Лучшая мужская роль второго плана в комедии Хью Гриффит Лучшая женская роль второго плана в комедии Диана Силенто Премия Национального совета кинокритиков Лучший фильм Топ-10 фильмов Лучший режиссер Тони Ричардсон Премия Нью-Йоркского круга кинокритиков Лучший фильм Лучший режиссер Тони Ричардсон Лучший актер Альберт Финни Венецианский кинофестиваль «Золотой лев» Тони Ричардсон Лучший актер Альберт Финни Премия Гильдии сценаристов Великобритании Лучший британский комедийный сценарий Джон Осборн

Илья Лоперт принял премию «Оскар» за лучший фильм от имени продюсеров. После его смерти «Оскар» был передан его наследниками Альберту Финни. «Том Джонс» – единственный фильм в истории премии «Оскар», в котором три актрисы были номинированы на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана. Маргарет Рутерфорд выиграла в этой категории за роль в фильме «The V.I.P.s». Пять актерских номинаций фильма и отсутствие побед повторили рекорд, установленный фильмом «Peyton Place» в 1957 году. Это был последний фильм, повторивший этот рекорд.