Canadian Scottish musician (1971–2005)
the musician
Мартин Беннетт (17 февраля 1971 – 30 января 2005) был канадским шотландским музыкантом, оказавшим значительное влияние на развитие современной кельтской фьюжн-музыки – сочетания традиционной кельтской музыки и современных направлений. Он был волыночником, скрипачом, композитором и продюсером. Тяжелый диагноз в тридцатилетнем возрасте ограничил его концертную деятельность, однако он успел записать еще два альбома в студии. Он скончался от рака в 2005 году, спустя пятнадцать месяцев после выхода его пятого альбома Grit.
Martyn Bennett (17 February 1971 – 30 January 2005) was a Canadian Scottish musician who was influential in the evolution of modern Celtic fusion, a blending of traditional Celtic and modern music. He was a piper, violinist, composer and producer. Diagnosis of serious illness at the age of thirty curtailed his live performances, although he completed a further two albums in the studio. He died from cancer in 2005, fifteen months after release of his fifth album Grit.
Ранние годы
Родился как Мартин Беннетт Найт в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд и Лабрадор, Канада. Его отец, Йен Найт, был валлийским геологом и музыкантом. Его мать была Маргарет Беннетт, певица и фольклорист, родившаяся на острове Скай. Его дед, Джордж Беннетт, также был заядлым волынщиком. Первые пять лет жизни он провел в долине Кодрой, где гэльская и традиционная музыка были частью культуры. Когда ему исполнилось пять лет, семья переехала в Квебек. Его родители расстались, когда ему было шесть лет, и его мать вернулась в Шотландию, забрав его с собой. Они ненадолго остановились на острове Малл, прежде чем переехать в Кингюсси, где он получил свои первые уроки игры на волынке у Дэвида Тейлора, который также был его учителем истории. За три года обучения он также научился играть на фортепиано и скрипке. В последний год учебы ему диагностировали рак яичек, но он выздоровел после шести месяцев лечения и окончил школу в 1993 году. 14 января 1994 года он дебютировал в Королевском концертном зале Глазго, выступая на разогреве. Беннетт был подростком, когда Сван впервые заметил его игру. В 1995 году он выпустил свой первый альбом, одноименный *Martyn Bennett*, на Eclectic, небольшом независимом лейбле из Эдинбурга. Он записал альбом всего за семь дней. Альбом оказал «драматическое» влияние на шотландскую музыку. Он выступил на вечеринке в замке Стирлинг, устроенной по случаю европейской премьеры фильма «Храброе сердце» 3 сентября 1995 года. После написания музыки для театра и телевидения он отправился в тур по Америке, выступая на разогреве у Wolfstone. Композиция Hallaig получила свое название от стихотворения гэльского барда Шорли Маклина, в котором использован семпл с чтением стихотворения самим Маклином. *Bothy culture* возглавила чарты студенческого радио в США. Он носил дреды, что соответствовало тем музыкальным и культурным границам, которые он пересекал. Иногда его называли «техно-волынщиком». Он выступал на фестивале T in the Park в 1998 году. Шотландские знаменитости посетили его выступление в Buddha Bar в Париже перед матчем Шотландия — Бразилия на чемпионате мира 1998 года. На праздновании тысячелетия в Эдинбурге его группа Cuillin выступила на Замковой эспланаде, выступая на разогреве у Texas. В 1999 году он переехал на Малл, где познакомился с музыкантом из Данди Мартином Лоу, который помог ему с его следующей работой. Один из рецензентов в журнале Mojo написал: «Шотландская музыка никогда раньше так не звучала. Никакая музыка раньше так не звучала. Половина зрителей в страхе бежала». Беннетт продал тысячу компакт-дисков после выступления. Это было произведение для камерного оркестра с участием волынки и арфы. В него включен семпл с записью 1910 года, на которой его прапрадед Питер Стюарт поет с воскового цилиндра. Пара вернулась на Малл. Болезнь оставила его отчужденным от музыки, и однажды, в приступе ярости, он уничтожил многие свои инструменты — волынки, скрипки и свирели. Это было записано, когда он был болен, и он не мог играть на своих инструментах. В его песне «Liberation» Майкл Марра декламирует английский перевод псалма 118. Альбом был «признан началом музыкальной эволюции кельтского фьюжна».
He was born Martyn Bennett Knight in St. John's, Newfoundland and Labrador, Canada. His father Ian Knight was a Welsh geologist and musician. His mother was Margaret Bennett, singer and folklorist who was born on Skye. His grandfather, George Bennett, was also an enthusiastic piper. For his first five years, he lived in the Codroy Valley, where Gaelic and traditional music were part of the culture. He was five years old when the family moved to Quebec. His parents separated when he was six and his mother moved back to Scotland, taking him with her. They stayed briefly on Mull, before moving to Kingussie, where he had his first lessons on playing the Great Highland bagpipe from David Taylor, also his history teacher. During the three years that he studied there he also learned piano and violin. During the final year of his studies, he was diagnosed with testicular cancer, although he recovered from the illness after six months of treatment, and graduated in 1993. He made his debut at the Glasgow Royal Concert Hall on 14 January 1994 supporting them. Bennett was a teenager when Swan had first spotted him playing. He released his first album, the eponymous Martyn Bennett, in 1995 on Eclectic, a small Edinburgh based independent label. He had recorded the album in just seven days The album had a "dramatic" impact on Scottish music. He performed at the party held at Stirling Castle for the European premier of the movie Braveheart on 3 September 1995. After writing scores for stage and television, he went on tour to America, supporting Wolfstone. One composition Hallaig takes its name from the poem by the Gaelic bard Sorley MacLean, incorporating a sample of MacLean reading the poem. Bothy culture topped the US college radio charts. He sported dreadlocks, an image that fitted with the musical and cultural boundaries that he was crossing. At times he was characterised as "the techno piper". He played at T in the Park in 1998. Scottish celebrities attended his performance at the Buddha Bar in Paris, ahead of Scotland playing Brazil in the opening match of the 1998 World Cup. At Edinburgh's Hogmanay celebrations at the millennium, his band Cuillin played at the Castle Esplanade, supporting Texas. In 1999 he moved to Mull, where he met Dundonian musician Martin Low who helped him with his next work. A reviewer wrote in Mojo that "Scots music has never sounded like this before. No music has ever sounded like this before. Half the audience fled in fear of their lives." Bennett sold a thousand CDs after the set. It was a piece for chamber orchestra featuring Great Highland bagpipes and harp. Woven into this is a sample of Peter Stewart, his great great grandfather singing in 1910, taken from a wax cylinder recording. The couple moved back to Mull. Illness left him feeling disconnected from his music and one day, in a fit of rage, he destroyed many of his instruments − pipes, fiddles and whistles. It had been recorded while he was ill, and he was unable to play his instruments. His song Liberation featured Michael Marra narrating an English translation of psalm 118. The album has been "credited with starting the musical evolution of Celtic fusion".
Смерть и наследие
Беннетт умер в хосписе Марии Кюри в Эдинбурге. Весть о его смерти распространилась среди тех, кто посещал последний вечер фестиваля Celtic Connections. Новость скрыли от учеников Эдинбургской музыкальной школы, которые на следующий день записывали мемуары Маккея. Примерно в то же время его семья и друзья основали Martyn Bennett Trust – фонд памяти, предназначенный для поддержки молодых музыкантов. Программа фестиваля Celtic Connections 2006 года включала в себя День Мартина Беннетта, проходивший 14 января и посвященный его творчеству. Токката для маленьких рук, написанная Беннеттом для Кирстен, была впервые исполнена на публике. В июне 2006 года вышла книга «It's Not the Time You Have», содержащая воспоминания о Беннетте, собранные его матерью. 27 октября 2007 года в Queen’s Hall состоялось мероприятие, организованное Martyn Bennett Trust, в рамках которого музыканты посещали мастер-классы в течение дня, а вечером прошел концерт. В 2008 году Маргарет Беннетт выпустила сингл Love and Loss, включающий три трека, где Беннетт аккомпанировал пению своей матери; два из этих треков ранее не издавались. Струнный квартет Mr McFall's Chamber из Шотландского камерного оркестра гастролировал со спектаклем-посвящением «Aye: An Affirmation of Martyn Bennett», исполняя произведения, вдохновленные Беннеттом и его творчеством. Тур начался 18 марта в Перте и завершился 29 марта в Финдхорне. Еще одно представление вошло в программу Эдинбургского международного фестиваля 2008 года. В марте 2012 года на лейбле Long Tale Recordings вышла антология под названием Aye, состоящая из ремастерированных треков и новых материалов, собранных Martyn Bennett Trust. В рамках культурной программы Игр Содружества 2014 года был создан сценический спектакль Grit: The Martyn Bennett Story. Его автором идеи была Кора Биссет, а написал пьесу Киран Херли. Биссет поставила спектакль, тесно сотрудничая с друзьями и семьей Беннетта. Лейбл Real World Records переиздал Grit к премьере спектакля. Лоусон потратил более года на работу над «Nae Regrets», разрабатывая, как оркестр может воспроизвести точные аранжировки Беннетта. Концерт был назван событием года на церемонии награждения Trad Awards 2015 года. В честь 20-летия Bothy Culture и 25-летия фестиваля Celtic Connections Лоусон и оркестр, в котором к тому времени насчитывалось около 100 музыкантов, играющих традиционную фольклорную, классическую и джазовую музыку, 27 января 2018 года выступили с программой Bothy Culture and Beyond в SSE Hydro в Глазго.
Bennett died at the Marie Curie Hospice, Edinburgh News of his death spread among those attending the last night of Celtic Connections. The news was held back from the Edinburgh Music School pupils who were recording Mackay's memoirs the following day. Around the same time the Martyn Bennett Trust was set up by his family and friends, as a commemorative fund to help young musicians. The 2006 Celtic Connections programme included a Martyn Bennett Day, held on 14 January, with events to celebrate his work. Toccata for Small Hands, written by Bennett for Kirsten, was performed in public for the first time. In June 2006, a book It's Not the Time You Have was launched which contained recollections of Bennett, compiled by his mother. On 27 October 2007, an event was held at The Queen's Hall. This event was organised by the Martyn Bennett Trust, with musicians invited to workshops during the day, finishing with a concert in the evening. In 2008, Margaret Bennett released a CD single, Love and Loss, with three tracks where Bennett played to accompany his mother's singing; two of the tracks were previously unreleased. Mr McFall's Chamber, a string quartet from the Scottish Chamber Orchestra, toured with a tribute show Aye: An Affirmation of Martyn Bennett, performing pieces that were inspired by Bennett and his work. The tour began in Perth on 18 March and ended on 29 March in Findhorn. A further performance was part of the 2008 Edinburgh International Festival. In March 2012, an anthology was released on the Long Tale Recordings label, entitled Aye. The album consisted of remastered tracks and some new material, compiled by the Martyn Bennett Trust. A stage show Grit: The Martyn Bennett Story was created as part of the 2014 Commonwealth Games cultural programme. Conceived by Cora Bissett, it was written by Kieran Hurley. Bisset directed the show, having worked in close collaboration with his friends and family to create the show. Real World Records label re released Grit to coincide with the stage show. Lawson spent more than a year working on Nae Regrets, working out how an orchestra might recreate Bennett's precise arrangements. The concert was later named as the event of the year at the 2015 Trad awards. To celebrate the 20th anniversary of Bothy Culture, and the 25th anniversary of the Celtic Connections festival, Lawson and the orchestra, now containing some 100 traditional folk, classical and jazz musicians, performed the show Bothy Culture and Beyond at the SSE Hydro, Glasgow on 27 January 2018.