Введение
Австралийская финансовая газета The Australian Financial Review (AFR) – австралийская деловая, компактная ежедневная газета, освещающая текущие экономические и деловые события в Австралии и мире. Газета базируется в Сиднее, штат Новый Южный Уэльс, Австралия; принадлежит Nine Entertainment и издается непрерывно с момента основания в 1951 году. AFR, вместе с большей частью Fairfax Media (за исключением некоторых изданий, проданных Australian Community Media), была продана Nine Entertainment за сумму, превышающую 2,3 миллиарда австралийских долларов. AFR публикуется в таблоидном формате шесть раз в неделю и обеспечивает круглосуточное онлайн-освещение через свой веб-сайт. В ноябре 2019 года аудитория AFR, включая печатные и цифровые каналы, составила 2,647 миллиона австралийцев (Mumbrella). The Australian Financial Review начала издаваться в 1951 году как еженедельная печатная газета, затем в 1961 году стала выходить два раза в неделю, а в 1963 году – ежедневной газетой. В настоящее время газета издает несколько журналов и воскресное приложение, запущенное в 1995 году. В том же году был запущен веб-сайт AFR, что способствовало расширению читательской аудитории во всех медиа.
The Australian Financial Review (AFR) is an Australian business focused, compact daily newspaper covering the current business and economic affairs of Australia and the world. The newspaper is based in Sydney, New South Wales, Australia; owned by Nine Entertainment and has been published continuously since its founding in 1951. The AFR, along with the rest of Fairfax Media (aside from some publications which were sold to Australian Community Media), was sold to Nine Entertainment for more than A$2.3 billion. The AFR is published in tabloid format six times a week, whilst providing 24/7 online coverage through its website. In November 2019, the AFR reached 2.647 million Australians through both print and digital mediums (Mumbrella). The Australian Financial Review started as a print only weekly newspaper in 1951, before changing to a bi weekly in 1961, and a daily newspaper in 1963. The paper now publishes multiple magazines and a supplementary weekend paper, which was launched in 1995. In that same year, the AFR website was also released, which helped to expand its readership base across all media.
История
Газета Australian Financial Review была основана в 1951 году как еженедельное издание компанией John Fairfax & Sons. Основной целью газеты было информирование австралийской общественности о деловой жизни и новостях. В 1961 году AFR перешла к выходу два раза в неделю, а затем в 1963 году стала первой ежедневной газетой. Несмотря на то, что другие газеты заявляли о себе как о первой ежедневной национальной газете, именно Максвелл Ньютон, будучи редактором, обеспечил переход Financial Review из издания, выходящего два раза в неделю, в первую ежедневную национальную газету. В период с 1961 по 1962 год основным конкурентом AFR была The Australian Financial Times, просуществовавшая менее 12 месяцев. В 1960-х и 1970-х годах AFR завоевала широкую читательскую аудиторию среди специалистов в сфере бизнеса благодаря своей нейтральной позиции по вопросам внутренней политики правительства. Журнал публиковался для освещения тем, выходящих за рамки бизнеса, включая досуг, политику, путешествия, спорт, моду и другие смежные темы. В декабре 2019 года журнал зафиксировал среднюю читаемость выпуска в 326 000 экземпляров. С момента запуска в 1995 году журнал AFR Magazine завоевал награды «Лучший журнал, вкладываемый в газету» (2013–2019), «Бренд года для газет» (2019) и «Специальный выпуск года» от Mumbrella (2019). В 1997 году AFR запустила еженедельное издание, расширив публикации газеты на выходные дни и ориентируясь на растущую читательскую базу, предоставляя новостные материалы, выходящие за рамки традиционной финансовой тематики. Приложение имеет схожий функционал с веб-сайтом, включая разделы Street Talk и Rear Window. Команда управления продуктом приняла решение обновить приложение в связи с широким распространением смартфонов на австралийском рынке и улучшением пользовательского интерфейса. UTS Business School выступила партнером при запуске приложения, предоставив логистические консультации по его распространению. Стоимость подписки на приложение включена в пакет «все премиальные цифровые подписки». The Australian Financial Review расширила спектр своих продуктов с момента основания в качестве финансовой редакции. Она неизменно получала высокую оценку в журналистском сообществе как одна из самых качественных редакций в Австралии. С 2000-х годов AFR запустила BOSS (журнал о бизнес-лидерстве и стратегии) и журнал Sophisticated Traveller. В 2019 году Australian Financial Review зафиксировала двузначный рост числа подписчиков, продолжая позиционировать свою газету как фактор успеха и амбиций австралийских предпринимателей. Переход на платную модель был обусловлен тем, что руководство газеты считало возможным дополнительно монетизировать свою нишевую бизнес-аудиторию, способную себе это позволить. После этого AFR продолжала корректировать цены на подписку из-за недостаточного роста числа подписчиков. В 2011 году была внедрена freemium-модель, при которой лишь небольшая часть статей была доступна бесплатно. Отмечалось, что веб-сайт AFR блокирует около 86% своего онлайн-контента за платной стеной, что превышает аналогичный показатель у ближайшего конкурента National Business Review. Кроме того, было установлено, что неудачи AFR в привлечении онлайн-подписчиков были связаны с высокой стоимостью подписки. Ее цена в 2012 году – 59 австралийских долларов – значительно превышала цены других международных изданий, включая The New York Times, которая стоила 37,84 австралийских долларов. Стороны обсудили возможности синергии между активами двух компаний, повышения эффективности, сокращения затрат и увеличения масштаба. В преддверии слияния возникло несколько препятствий. В 2016 году предлагаемое слияние оказалось невозможным из-за законодательных ограничений, касающихся владения СМИ. Кроме того, совет директоров Nine Entertainment считал, что рыночная стоимость ее акций занижена и поэтому хотел отложить любое приобретение до тех пор, пока справедливая стоимость не будет отражена в цене акций. На фоне задержек в переговорах между двумя сторонами Fairfax рассматривала предложения от других претендентов, включая группы прямых инвестиций TPG Capital и Hellman & Friedman, которые в итоге отказались от сделки. В 2018 году совет директоров Nine Entertainment возобновил переговоры с Fairfax о возможном слиянии после роста стоимости акций Nine на фоне обнадеживающего отчета о прибылях. Предлагаемая структура поглощения предусматривала 0,3627 акций Nine плюс 0,025 австралийских долларов за акцию Fairfax, что представляло собой сделку, включающую как денежные средства, так и акции. Это представляло собой премию в размере 21,9% к последней закрывающей цене акций Fairfax и оценивало Fairfax в 2313,8 млн австралийских долларов. В ноябре 2018 года было объявлено, что ACCC (Австралийская комиссия по конкуренции и потребителям) не будет возражать против слияния. В ходе расследования изучалось влияние слияния на конкуренцию в онлайн-индустрии новостей и проводились консультации с многочисленными заинтересованными сторонами. Отмечалось, что слияние, скорее всего, приведет к снижению конкуренции на внутреннем медиарынке, но не нарушит Закон о конкуренции и защите прав потребителей. Основным различием между активами двух компаний было то, что новостные активы Nine Entertainment обеспечивали освещение новостей для массовой аудитории, в то время как новостные активы Fairfax Media предоставляли более специализированный контент. Несмотря на решение ACCC, некоторые заинтересованные стороны выразили обеспокоенность по поводу влияния слияния на конкурентную среду в австралийской медиаиндустрии.
Продукты и операции
В группе AFR команда занимается не только изданием газет. Перечень направлений ее деятельности представлен ниже: ежедневная газета The Australian Financial Review, основанная в 1951 году, ставит своей целью предоставление информации об австралийском деловом секторе. Выходное издание, выходящее по субботам, освещает важные бизнес-темы, а также общие новости и темы, посвященные отдыху и досугу. Afr.com – новостной веб-сайт AFR, обеспечивающий онлайн-доступ к базе новостей, охватывающей такие темы, как рынки, политика, государственная политика, недвижимость и другие. Sophisticated Traveller – с 2004 года этот ежеквартальный журнал ориентирован на людей с высоким уровнем дохода, публикуя материалы о роскошных путешествиях. Australian Financial Review Magazine – ежемесячный журнал, публикующий материалы о важных деловых новостях, политике, моде и предметах роскоши. Журнал был запущен в 1995 году. С момента своего основания составление и публикация списка перешли к AFR, который теперь ежегодно публикует его в журнале Australian Financial Review Magazine и на сайте afr.com. Наряду с именами самых богатых людей, в списке указывается их состояние и приводится краткое описание их деловой деятельности и отрасли, в которой они работают. Оценка состояния производится на основе сочетания общедоступной информации и частных консультаций. В 2019 году минимальный порог для включения в список богатейших составил 472 миллиона австралийских долларов. В 2020 году этот порог был повышен до 540 миллионов австралийских долларов.
The Australian Financial Review daily newspaper, founded in 1951, the paper aims to provide information regarding the Australian business landscape. The Weekend Edition, delivered on Saturday, covers important business topics as well as general news and leisure focused topics. Afr. com, the AFR news website, provides online access to a news database with topics including markets, politics, policy, property, and others. Sophisticated Traveller – Since 2004, this quarterly magazine has been targeting high net worth individuals, covering content regarding luxury travel. Australian Financial Review Magazine – Monthly inserted magazine providing content on high profile business news, politics, fashion and luxury. The magazine was launched in 1995. Since its beginnings, the compilation of the list and its publishing have been taken over by the AFR, now being published annually in the Australian Financial Review Magazine and on the afr. com. Along with the names of the richest people, the list explicates the person or family's net worth and provides a short summary on the business activities and sector they are engaged in. The valuations are conducted by utilising a mix of publicly available information and private consultations. In 2019, the cut off for making the Rich List was $472m AUD. In 2020, the cut off was raised to $540m AUD.
Позиция по отчетности
В период с 1975 по 1983 год, когда The Australian активно излагала свою политическую позицию в отношении консервативного либерализма, было отмечено, что AFR также продвигала неолиберализм посредством новостных репортажей и редакционных статей, оказывая влияние на австралийскую деловую среду и ее элитарную читательскую аудиторию. Газета также была названа одним из распространителей радикального либерализма в 1970-х – 1980-х годах, формируя политические дебаты вокруг дерегулирования рынка в то время. Однако, в отличие от The Australian, AFR по-прежнему воспринималась как газета с высоким уровнем объективности в представлении фактов, несмотря на редакционную политику, склоняющуюся к консервативным бизнес-идеалам. После краха фондового рынка в 1987 году австралийские СМИ были обвинены в том, что они упускали из виду корпоративную коррупцию и злоупотребления, публикуя преимущественно благоприятные статьи, предоставленные им корпоративными PR-службами. Во время спорных налоговых дебатов 2013 года, касающихся налогообложения "исключительной" прибыли, полученной горнодобывающими компаниями, крупные издания из регионов с значительными горнодобывающими интересами опубликовали почти в четыре раза больше негативных статей, чем позитивных. The Australian, крупнейшая национальная ежедневная газета, опубликовала большое количество как положительных, так и отрицательных статей, но лишь ограниченное число нейтральных. Среди всех ежедневных изданий AFR опубликовала наибольшее количество статей, посвященных налоговым дебатам, а также наибольшее количество нейтральных статей. Для подготовки доклада "Кипрский конфиденциал" о финансовой сети, поддерживающей режим Владимира Путина, преимущественно связанной с Кипром, и показала тесные связи Кипра с высокопоставленными лицами в Кремле, некоторые из которых находятся под санкциями. Представители правительства, включая президента Кипра Никоса Христодулидеса и европейских законодателей, отреагировали на выводы расследования менее чем через 24 часа, призвав к реформам и начав расследования.