Сосна Кесия: Распространение, описание и применение.
Pinus kesiya
Сосна Кесия: ареал, особенности и значение. Распространена в Азии, выращивается в Африке и Южной Америке. Важный лесной вид, известный как бенгетская сосна.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид хвойных деревьев
Species of conifer
Pinus kesiya (сосна Хаси, сосна Бенгуэт или сосна с тремя иглами) – одна из наиболее широко распространенных сосен в Азии. Её ареал простирается на юг и восток от холмов Хаси в северо-восточном индийском штате Мегхалая до северного Таиланда, Филиппин, Мьянмы, Камбоджи, Лаоса, южного Китая и Вьетнама. Это важный вид для плантаций в других частях света, включая южную Африку и Южную Америку. Название "сосна Хаси" происходит от холмов Хаси в Индии, а "сосна Бенгуэт" – от провинции Бенгуэт на острове Лусон, Филиппины, где она является доминирующим видом в тропических сосновых лесах Лузона (известных как саленг на языке илокано). Сосну Бенгуэт иногда выделяют в отдельный вид – Pinus insularis; однако, современная точка зрения заключается в том, что это один и тот же вид, что и P. kesiya. Город Багио называют "Городом сосен" из-за обширных зарослей этого дерева.
Pinus kesiya (Khasi pine, Benguet pine or three needled pine) is one of the most widely distributed pines in Asia. Its range extends south and east from the Khasi Hills in the northeast Indian state of Meghalaya, to northern Thailand, Philippines, Burma, Cambodia, Laos, southernmost China, and Vietnam. It is an important plantation species elsewhere in the world, including in southern Africa and South America. The common name "Khasi pine" is from the Khasi hills in India, and "Benguet pine" is from the landlocked province of Benguet in Luzon, Philippines, where it is the dominant species of the Luzon tropical pine forests (known as saleng in Ilocano). The Benguet pine is sometimes treated as a separate species, Pinus insularis; however, the current opinion is to treat these as conspecific with P. kesiya. The city of Baguio is nicknamed "The City of Pines", as it is noted for large stands of this tree.
Описание
Пинус-кесия – дерево, достигающее высоты до метров с прямым, цилиндрическим стволом. Кора толстая и темно-коричневая, с глубокими продольными трещинами. Ветви крепкие, красно-коричневые со второго года, ветвицы горизонтальные или поникающие. Листья игольчатые, темно-зеленые, обычно по 3 в пучке, длиной, пучковая оболочка длиной и сохраняющаяся. Шишки яйцевидные, длиной, часто изогнутые вниз, иногда слегка деформированные; чешуйки шишек второго года плотные, шишка-умбо слегка выпуклая, иногда остроконечная. На чешуйках имеются поперечные и продольные гребни, проходящие через середину поверхности чешуи. Семена крылатые, длиной с крылом 1,5–2,5 см. Опыление происходит в середине весны, созревание шишек – через 18–20 месяцев. Сосна хаси обычно растет в чистых или смешанных с широколиственными лесах, но не образует открытых сосновых лесов.
Pinus kesiya is a tree reaching up to tall with a straight, cylindrical trunk. The bark is thick and dark brown, with deep longitudinal fissures. The branches are robust, red brown from the second year, the branchlets horizontal to drooping. The leaves are needle like, dark green, usually 3 per fascicle, long, the fascicle sheath long and persistent. The cones are ovoid, long, often curved downwards, sometimes slightly distorted; the scales of second year cones are dense, the umbo a little convex, sometimes acutely spinous. The scales have transverse and longitudinal ridges across the middle of the scale surface. The seeds are winged, long with a 1.5–2.5 cm wing. Pollination occurs in mid spring, with the cones maturing 18–20 months after. Khasi pine usually grows in pure stands or mixed with broad leaved trees, but does not form open pine forests.
Применение
Мягкая и легкая древесина сосны Кесия может использоваться в широком спектре применений, включая изготовление ящиков, производство бумажной массы и временных электрических опор. Она широко используется в качестве пиломатериалов, как из естественных лесов, так и из плантаций.
The soft and light timber of Pinus kesiya can be used for a wide range of applications, including boxes, paper pulp, and temporary electric poles. It is intensely used for timber, both sourced in natural forests and plantations.