Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Suicidal for Life — восьмой студийный альбом американской кроссовер-трэш-группы Suicidal Tendencies, вышедший в 1994 году. Это их шестой альбом с оригинальным материалом и последний, в котором участвовали ведущий гитарист Рокки Джордж и басист Роберт Трухильо, а также единственный с барабанщиком Джимми ДеГрассо. Suicidal for Life стал последним студийным альбомом Suicidal Tendencies, выпущенным на лейбле Epic Records, и последним перед их временным распадом в 1995–1996 годах.
Suicidal for Life is the eighth studio album by American crossover thrash band Suicidal Tendencies, which was released in 1994. It is their sixth full length album with original material, and their last album to feature lead guitarist Rocky George and bassist Robert Trujillo as well as their only one to feature drummer Jimmy DeGrasso. Suicidal for Life was also Suicidal Tendencies' final studio album released on Epic Records and their last one before their temporary breakup in 1995–1996.
Обзор
Suicidal for Life вызвал споры среди поклонников и критиков, отчасти из-за того, что альбом содержал четыре песни подряд, в названиях которых использовалось слово "fuck". К 1994 году группа Suicidal Tendencies все больше устала от внезапно свалившейся на них славы после огромного успеха альбомов Lights Camera Revolution! и The Art of Rebellion; поэтому, работая над Suicidal for Life, группа решила отказаться от более доступных элементов своего звучания в пользу более агрессивного стиля, чем в предыдущих работах. Фронтмен Майк Мьюир в интервью Loudwire вспоминал об этом периоде: "Мы не для всех, так никогда и не планировалось, мы не должны были быть крупной группой. Мы стали больше, чем следовало бы, но, к счастью, не такими большими, как некоторые другие – в таком случае мы, вероятно, были бы очень несчастны. Но я думаю, что то, что мы делаем, многое значит для других людей, и возможность выходить к публике, чтобы люди открывали для себя нашу музыку, продолжали открывать и ценить ее – это важно. Я считаю, что мы делаем это по правильным причинам".
Suicidal for Life was considered controversial among fans and critics, partly due to the album containing four consecutive songs with the word "fuck" in the title. By 1994, Suicidal Tendencies had become increasingly weary of their newfound fame following the massive success of Lights Camera Revolution! and The Art of Rebellion; as a result, with Suicidal for Life, the band decided to tone down the accessible aspects of their sound in favor of a more aggressive style than its predecessor. Frontman Mike Muir recalled to Loudwire of this era, saying: "We're not for everybody, we never were supposed to be, we're not supposed to be a big band. We got bigger than we should have been, but, fortunately not big as other bands are we'd probably be very unhappy. But I think what we do has meant a lot to other people and to be able to have an opportunity to go out there and people discover you, and still discover you, and appreciate what you're doing. You can tell that I believe we're doing it for the right reasons."
Прием
Критический прием альбома "Суицидальный за жизнь" был сдержанным. Автор AllMusic Эдуардо Ривадавия оценил альбом в 1,5 звезды из пяти, написав: "Долгие отношения Suicidal Tendencies с Epic Records завершились в 1994 году с выходом альбома "Суицидальный за жизнь", и, как и следовало ожидать, расставание было негладким. Неспособность лейбла представить новаторские альбомы группы более широкой аудитории, безусловно, не устроила лидера ST Майка Мьюра, который решил действовать по инерции, будучи максимально провокационным на этом релизе, выпущенном по контракту. Среди песен альбома "What You Need's a Friend" звучала на радио (в частности, на KNAC в Лос-Анджелесе), а для "Love vs. Loneliness" был снят музыкальный клип, однако он получил лишь ограниченное количество показов на MTV. После воссоединения в 1996 году Suicidal Tendencies редко исполняли песни с альбома "Суицидальный за жизнь", хотя "Fucked Up Just Right!" ненадолго вернулся в сет-лист в 2012 году. Песни "What Else Could I Do?", "What You Need's a Friend", "Depression and Anguish", "Evil" и "Love vs. Loneliness" ни разу не были исполнены на концертах.
The critical reception of Suicidal for Life was lackluster. AllMusic writer Eduardo Rivadavia gave the album an average of 1.5 out five stars, writing, "Suicidal Tendencies' long relationship with Epic Records came to an end with 1994's Suicidal for Life and, as expected, the breakup was not a pretty one. The label's inability to introduce any of the group's groundbreaking albums to a significantly wider audience certainly didn't sit well with ST main man Mike Muir, who decided to run through the motions while being as gratuitously offensive as possible on this contractually necessary release." Among the album's songs, "What You Need's a Friend" had garnered airplay through radio (most notably from KNAC in Los Angeles), while a music video was shot for "Love vs. Loneliness" but received only limited airplay on MTV. Suicidal Tendencies have rarely played any songs from Suicidal for Life since their reunion in 1996, though "Fucked Up Just Right!" was played live again briefly in 2012. "What Else Could I Do? ", "What You Need's a Friend", "Depression and Anguish", "Evil" and "Love vs. Loneliness" have never once been performed live.