Введение

Песня "Dominique" – популярная французская песня 1963 года, написанная и исполненная бельгийской певицей Жаннин Деккерс, более известной как Sœur Sourire ("Сестра Улыбка" на французском языке) или The Singing Nun. Песня посвящена святому Доминику, испанскому священнику и основателю Доминиканского ордена, членом которого она являлась (под именем сестры Люк Габриэль). Английский текст песни написал Ноэль Регни. Помимо французского и английского, Деккерс записала версии на голландском, немецком, иврите, японском, корейском и португальском языках. В конце 1963 и начале 1964 года песня стала самым продаваемым хитом в 11 странах.

Коммерческие показатели

"Dominique" вошла в Топ-10 в 11 странах в конце 1963 и начале 1964 года, возглавив хит-парады в США, Канаде, Австралии и Новой Зеландии. Песня достигла Топ-5 в Норвегии, Дании, Ирландии и Южной Африке, а также вошла в нижнюю часть Топ-10 в Нидерландах, Западной Германии и Великобритании. "Dominique" четыре недели подряд – с 19 ноября по 10 декабря – занимала и удерживала первое место на радиостанции Top 40 WABC в Нью-Йорке. На WLS Chicago песня была на первом месте три недели подряд – с 15 по 29 ноября 1963 года. В чартах Billboard Hot 100 и "Easy Listening" (США) "Dominique" возглавляла хит-парад в течение четырех недель – с 7 по 28 декабря 1963 года. В 1964 году песня получила премию "Грэмми" в номинации "Лучшая запись в жанре госпел или другой религиозной музыки". Кроме того, она была номинирована на "Грэмми" как "Запись года", а Sœur Sourire – как "Лучшая женская вокальная партия". Во время своего пребывания в Billboard Hot 100 "Dominique" обогнала по продажам Элвиса Пресли; это был второй последний сингл, возглавивший чарт перед "Британским вторжением".