Протест на Розенштрассе: Сопротивление депортации евреев в нацистской Германии.

1943 street protest in Nazi Germany

The Rosenstrasse protest is considered to be a significant event in German history as it is the only mass public demonstration by Germans in the Third Reich against the deportation of Jews. The protest on Rosenstraße ("Avenue of Roses") took place in Berlin during February and March 1943. This demonstration was initiated and sustained by the non Jewish wives and relatives of Jewish men and Mischlinge, (those of mixed Jewish and Aryan heritage). Their husbands had been targeted for deportation, based on the racial policy of Nazi Germany, and detained in the Jewish community house on Rosenstrasse. The protests, which occurred over the course of seven days, continued until the men being held were released by the Gestapo. The protest by the women of the Rosenstrasse led to the release of approximately 1,800 Berlin Jews.

From the onset of his power, Hitler dedicated himself fully to accomplishing his idea of the ideal government. In his eyes, a model government drew "conscious consent" from its strength in three pillars of authority. Social acceptance was integral to the Nazi party's continued power. Before beginning to deport Jews as a part of the Final Solution, the regime "made a trial deportation of German Jews" and "had their German neighbors studied attentively" who, in a win for the regime "had hardly noticed" their missing neighbors. The Nuremberg Laws, aimed at preventing further racial mixing, did not dissolve existing marriages "in deference to the social and religious sanctity and privacy of marriage." Initially, German women married more Jewish men than their male counterparts. After the consolidation of power under Hitler, more German men had divorced their partners than women, so the majority of intermarried relationships were between a German wife and her Jewish husband. These women had long faced social and societal pressure from their communities to divorce their husbands long before the Holocaust. Therefore, when the campaign against their husbands began, German women married to Jewish men were already resistant to the outward pressure. As they encountered many Jews in their day to day lives, German women were not susceptible to "propaganda's abstract evil depictions", causing the regime to turn to force. However, these intermarried Jews were woven tightly into their communities, and the regime, cautious of "antagonizing non Jewish Germans and injuring public morale" had delayed. At this meeting, Hitler and Goebbels agreed that there "could be no internal security" until the last Jews living in Vienna and Berlin could be deported "as quickly as possible". On February 18, 1943, Goebbels proclaimed a policy of "Total War" in a speech in Berlin he argued that the threat of a second "stab in the back" required the "internal security" situation of the Reich be improved. Just after the German defeat in the Battle of Stalingrad, the Gestapo had arrested the last of the Jews in Berlin during the Fabrikaktion. Around 1,800 Jewish men, almost all of them married to non Jewish women (others classified as the so called Geltungsjuden), were separated from the other 10,000 arrested, and housed temporarily at Rosenstraße 2–4, a welfare office for the Jewish community located in central Berlin. The arrests of Berlin Jews, beginning on February 27, 1943, marked an escalation in the efforts made to remove these Jewish family members from their spouses and families. The 1,800 men were so called "privileged Jews", a category exempt from deportation and other anti Jewish measures by reason of being married to German spouses, or employment as officials of the Reichsvereinigung der Juden in Deutschland, the Jewish organization officially recognized by the German government for the purpose of controlling the Jewish population. According to Mordecai Paldiel, Holocaust survivor and former Director of the Department of the Righteous among the Nations program at Yad Vashem, Israel's Holocaust authority, "The Rosenstrasse protest embraced hundreds of women at the site where most of the Jewish men were interned (in a building which previously served the Jewish community in Berlin), before being processed to the camps who gathered every day, and facing armed Schutzstaffel (SS) soldiers, shouted: "Give us our husbands back!"" Despite the media blackout ordered by Goebbels, it was impossible for the state to arrest such a large number of people in Berlin over the course of one day without people noticing. Hundreds of women gathered outside of Rosenstrasse 2 4 and announced that they would not leave until their husbands had been released. Elsa Holzer, a protesting wife, later stated in an interview: "We expected that our husbands would return home and that they wouldn't be sent to the camps. We acted from the heart, and look what happened. If you had to calculate whether you would do any good by protesting, you wouldn't have gone. But we acted from the heart. We wanted to show that we weren't willing to let them go. What one is capable of doing when there is danger can never be repeated. I'm not a fighter by nature. Only when I have to be. I did what was given me to do. When my husband need my protection, I protected him  And there was always a flood of people there. It wasn't organized or instigated. Everyone was simply there. Exactly like me. That's what is so wonderful about it." The protests were briefly stopped on the night of March 1, 1943, when the British Royal Air Force (RAF) bombed Berlin. It was a public holiday in honor of the Luftwaffe, which the RAF decided to mark with an especially large air raid on Berlin. Ursula Braun, a fiancée of one of the interred Jewish men, recalled mixed feelings about the bombing of Berlin: "On the one hand were fury and hate against the Nazis, who deserved the attack, and on the other side there was terrible misery all around each of us the screaming people, the hellish fires". One Jewish woman, Charlotte Israel, stated: "I always had such fear about the air raids. But on that night I thought, that serves them right! I was so enraged. I was together with a few other, who got down on their knees and prayed. I could have laughed in scorn! But then I thought of my husband, who as locked up at Rosenstrasse. I knew they would not be able to leave the building." On occasion, people passing by would join the protests in favor of the SS releasing the arrested men. The RSHA favored shooting all of the women protesting on Rosenstrasse, but this plan was vetoed by Goebbels, who argued that the protests were apolitical, an attempt by women to keep their families together rather an attempt to bring down the Nazi regime that there was no way the regime could massacre thousands of unarmed women in the middle of Berlin and keep the massacre secret, and the news of the massacre would further undermine German morale by showing that the German people were not all united in the Volksgemeinschaft for Total War. </blockquote>

On March 6, 1943, Goebbels in his capacity as the Gauleiter of Berlin ordered all of the people imprisoned at Rosenstrasse 2 4 to be released, writing "I will commission the security police not to continue the Jewish evacuations in a systematic manner during such a critical time [a reference to the defeat in the Battle of Stalingrad]. We want to rather spare that for ourselves until after a few weeks; then we can carry it out that much more thoroughly." In reference to the protests, Goebbels attacked the RSHA, stating "One has to intervene all over the place, to ward off damages. The efforts of certain officers are so lacking in political savvy that one cannot let them operate on their own for ten minutes!". On April 1, 1943, the American Legation in Bern reported to Washington: "Action against Jewish wives and husbands on the part of the Gestapo  had to be discontinued some time ago because of the protest which such action aroused." Leopold Gutterer, who was Goebbels's deputy at the Propaganda Ministry, remembered that Goebbels stated if force was used to crush the demonstrations, it would prompt wider protests all over Berlin, which might soon become political, and could possibly even lead to the overthrow of the Nazi regime. Gutterer later stated in an interview: "Goebbels released the Jews in order to eliminate that protest from the world. That was the simplest solution: to eradicate completely the reason for the protest. Then it wouldn't make any sense to protest anymore. So that others didn't take a lesson [from the protest], so others didn't begin to do the same, the reason [for the protest] had to be eliminated. There was unrest, and it could have spread from neighborhood to neighborhood  Why should Goebbels have had them [the protestors] all arrested? Then he would have only had even more unrest, from the relatives of these newly arrested persons." Gutterer also stated: "That [protest] was only possible in a large city, where people lived together, whether Jewish or not. In Berlin were also representatives of the international press, who immediately grabbed hold of something like this, to loudly proclaim it. Thus news of the protest would travel from one person to the next." Goebbels swiftly realized that to use force against the women protesting on the Rosenstrasse would undermine the claim that all Germans were united in the volksgemeinschaft. Using force against the protestors would not only damage the volksgemeinschaft, which provided the domestic unity to support the war, but would also draw unwanted attention to the "Final Solution to the Jewish Question". Stoltzfus wrote: "A public discussion about the fate of deported Jews threatened to disclose the Final Solution and thus endanger the entire war effort." Despite the news blackout imposed by Goebbels, the news of the protests on the Rosenstrasse had traveled swiftly by word of mouth all throughout Germany and beyond; in Switzerland, British and American diplomats heard rumors of the Rosenstrasse protests, and in the first week of March 1943, British and American newspapers reported on the protests in Berlin. Goebbels hit back by having the German newspapers claim that the women were actually protesting against the British bombing of Berlin, and far from cracking, the volksgemeinschaft was stronger than ever, stating that charity donations in Germany had gone up 70% in the last year [i. e. a sign that the volksgenossen or "National Comrades" all cared for each other]. Despite his promise to Hitler, Goebbels did not try to deport the men of the Rosenstrasse to Auschwitz again, saying the risk of protest was too great, and instead ordered the men of the Rosenstrasse to stop wearing their yellow stars of David on 18 April 1943. Without knowing it, the women who protested on the Rosenstrasse had also saved the lives of other Jews. On May 21, 1943, in response to a question from the chief of the Security Police in Paris, Rolf Günther, who was Adolf Eichmann's deputy at the Jewish Desk of the RSHA, stated that French Jews married to Gentiles could not be deported until the question of German Jews in mixed marriages was "clarified". As half of the Jews living in mixed marriages in the Reich were living in Berlin, the question could not be "clarified" until Jews living in mixed marriages in Berlin were deported, which thus led Günther to rule no deportations of French Jews in mixed marriages at present. On May 21, 1943, Ernst Kaltenbrunner of the RSHA issued a memo ordering the release of all German Jews in mixed marriages from concentration camps except those convicted of criminal offenses. The same memo listed four categories of Jews who, up until this point, had been spared deportation, including those considered "irreplaceable" by the arms industry; the memo ordered the first three categories deported, but spared the fourth, namely those in mixed marriages as it stated a repeat of the Rosenstrasse protests was not desirable. The men imprisoned in the Rosenstrasse survived the Holocaust. The protests on Rosenstrasse were the only time in which a protest against the "Final Solution" in Nazi Germany had occurred against the regime. has argued that at this time the Gestapo excluded Jews with Aryan partners from expulsion, and corrected Berlin officials who tried to remove them. German historian Diane Schulle summarizes this perspective in her essay "Forced Labour": "Gruner suggests that regardless of the protests, the deportation of mixed marriage partners had never been part of the plan. The arrests of Mischlinge ["half Jews"] and Jews living in mixed marriages had been undertaken for a purpose other than deportation: registration." Arthur Liebehenschel, also of the Economic SS, made it clear these forced laborers would come from the deportations of Berlin Jews, and that he expected Auschwitz to receive not 9,000 but 15,000 workers. Providing slave laborers—who would have to be kept healthy—was a high priority for the Economic SS. By late February, deportations had reduced the number of Jews employed in the Berlin armaments industry to about 11,000. In order to send to Auschwitz even just 9,000 Berlin Jews ‘fit for work’, never mind the promised 15,000, a significant number would have to come from intermarried Jews. the majority of the 11,000 Jewish armaments workers living in Berlin by late February 1943 were living in “mixed marriages.”
The standard evidence for this position referred to by Der Spiegel’s editors is the decree of the Frankfurt/Oder Gestapo circulated by the Administrator for the District of Calau dated February 25th, 1943, as interpreted by Gruner. In 1995, Gruner wrote that "views that such demonstrations could have hampered the RSHA's deportation plans are unlikely to hold up in the historic context." For Gruner, "interpreting the Rosenstrasse protest as rescuing intermarried Jews carries "the danger of dramatically underestimating the regime’s power to dominate (Herrschaft)." Dr. Nathan Stoltzfus responded to Gruner's comment that "a dictatorship that would lash out in every direction at any sign of opposition would be dramatically less dangerous than one that knew how to use force and terror more instrumentally. A flexible villain capable of strategizing is capable of more villainy than one that must always act according to ideology and plans made in advance." The Frankfurt/Oder Erlass does not suggest that the Gestapo did not plan to deport any of the intermarried Jews it arrested during the course of its Reich wide "Removal of Jews from Reich Territory Actions", which began on February 27, 1943. It says in part: "All Jews still employed are to be removed from businesses for the purpose of the collection [Erfassung]. Uppity behavior of Jews in a still existing mixed marriage, is to be punished by placing them in protective custody with a request for their placement in a concentration camp. This [punishment] can be carried out very unsparingly, but the impression must be avoided that this action is fundamentally resolving the mixed marriage problem at this same time. Unless there are reasons to justify the imprisonment of the Jews who live in mixed marriages, these Jews are to be sent to their homes". The events of the Rosenstraße protests were made into a film in 2003 by Margarethe von Trotta under the title Rosenstraße. The 75th anniversary of the protest occurred in 2018. The German consulate in New York, United States commemorated the anniversary on February 24, 2018. German politician Petra Pau, vice president of parliament and member of Germany's socialist party Die Linke, gave a speech in the Bundestag marking the anniversary. An opinion peace in the Jerusalem Post on the 75th anniversary of the Rosenstraße protests compared those events to the grievances expressed during the 2017–2018 Iranian protests.