Введение
Английская актриса, комик и писатель (1911–2003)
Дама Тора Хирд (28 мая 1911 – 15 марта 2003) была английской актрисой, комиком, телеведущей и писательницей. За более чем 70-летнюю карьеру она снялась в более чем 100 фильмах, а также исполнила множество ролей на телевидении, став широко известной и настоящей британской иконой. Трижды лауреат телевизионной премии BAFTA за лучшую женскую роль за фильмы «Говорящие головы: печенье под диваном» (1989), «Говорящие головы: в ожидании телеграммы» (1999) и «Потерянные слова» (2000). В 1994 году она также получила специальную премию BAFTA. Среди её работ в кино – «Любовное совпадение» (1955), «Развлекатель» (1960), «Некий вид любви» (1962) и «Ночные гости» (1971).
Ранние годы и карьера
Хирд родилась 28 мая 1911 года в приморском городе Морекамб в Ланкашире в семье Джеймса Генри Хирда и Джейн Мэри (урожденной Мэйор). Ее семья была тесно связана с театром: ее мать была актрисой, а отец управлял несколькими развлекательными заведениями в Морекамбе, включая Театр «Королевство», где Хирд впервые вышла на сцену, и пирс «Вест-Энд». Тора впервые появилась на сцене в 1911 году в возрасте двух месяцев в пьесе, которую ставил ее отец, на руках у матери. Она работала в местном кооперативном магазине, прежде чем присоединиться к Морекамбскому репертуарному театру. Хирд часто описывала своего отца, который поначалу не хотел, чтобы она стала актрисой, как своего самого строгого критика и считала, что во многом своим актерским и комедийным талантом она обязана его наставлениям. В 1944 году она дебютировала в лондонском Вест-Энде в пьесе Эстер Маккракен «No Medals». Хотя Хирд покинула Морекамб в конце 1940-х годов, она сохранила свою любовь к городу, называя себя «sand grown 'un» – разговорным обозначением для тех, кто родился в Морекамбе. Первоначально Хирд регулярно снималась в фильмах, в том числе в военной пропагандистской ленте «Went the Day Well?» (1942, известной в США как «48 Hours»), где она показана с винтовкой, защищающей дом от немецких парашютистов. Она работала с британским кинокомиком Уиллом Хэем и снялась в фильме «Развлекатель» (1960) с Лоуренсом Оливье, а также в фильме «Некий вид любви» (1962) с Аланом Бейтсом и Джун Ричи. Наибольшую известность Хирд приобрела в телевизионных комедиях, особенно в ситкомах «Познакомьтесь с женой» (1963–66), «В любящей памяти» (1979–86), «Аллилуйя!» (1983–84) и почти два десятилетия в роли Эди Пегден в сериале «Последнее летнее вино» (1986–2003). Хирд играла самые разные роли, включая медсестру в «Ромео и Джульетте», и получила премии BAFTA за лучшую женскую роль за исполнение двух монологов из цикла Алана Беннетта «Говорящие головы». Хирд исполнила главную роль капитана Эмили Ридли в ситкоме «Аллилуйя!» (1983–84) об Армии спасения, организацию, которую она поддерживала на протяжении всей жизни. Хирд также сыграла миссис Спек, экономку мэра Глостера, в фильме «Сапожник Глостера» (1989). В 1993 году она сыграла Энни Лонгден, мать Дерика Лонгдена в фильме «Широко открытые глаза и без ног» (известном за пределами Великобритании как «Свадебный подарок»), и повторила эту роль в телевизионном фильме 1999 года «Потерянные слова», за который получила премию BAFTA как лучшая актриса.
Религиозные передачи
Хирд была убежденной христианкой, ведущей религиозных программ Your Songs of Praise Choice (1979–1983) и Praise Be! (1984–1993), спин-оффа от программы "Песни хвалы" на BBC. Ее благотворительная деятельность и работа на телевидении, несмотря на преклонный возраст и проблемы со здоровьем, сделали ее общепризнанной фигурой. Рекламные ролики лестничных подъемников Churchill также поддерживали ее популярность.
Почести
Она была удостоена звания офицера Ордена Британской империи (OBE) в списке на день рождения 1983 года и возведена в звание Dame Commander (DBE) в списке на день рождения 1993 года. В 1989 году ей была присвоена почетная степень доктора литературы (D. Litt.) Ланкастерского университета.
Поздние годы
В декабре 1998 года, передвигаясь в инвалидной коляске, Хирд сыграла небольшую, но яркую эпизодическую роль матери Долли в сериале "Динерледиз" – саркастичной героини, особенно остро переживающей отношения со своей дочерью. Ее последней работой стало участие в радиопостановке BBC Radio 7, записанной в 2002 году и вышедшей в эфир спустя несколько месяцев после ее смерти: монолог, написанный специально для нее Аланом Беннетом под названием «Последний луч солнца», где она исполнила роль прямолинейной, непредвзятой женщины, прикованной к постели в доме престарелых, но все еще способной противостоять ханжеским и политически корректным взглядам собственной дочери.
Это твоя жизнь
Она дважды становилась героиней программы "Это ваша жизнь": в январе 1964 года, когда её неожиданно встретил Эмонн Эндрюс, и в декабре 1996 года, когда Майкл Аспел застал её врасплох во время съёмок на натуре для сериала "Последнее летнее вино".
Личная жизнь, смерть и мемориал
Хирд перенесла операцию по шунтированию сердца в 1992 году. Она страдала от тяжелого остеоартрита, ей неоднократно делали операции по замене тазобедренного сустава, и в последние годы жизни она пользовалась инвалидным креслом. Она умерла 15 марта 2003 года в возрасте 91 года после инсульта. 15 сентября 2003 года в Вестминстерском аббатстве состоялась церемония памяти, на которой присутствовало более 2000 человек, включая Алана Беннетта, сэра Дэвида Фроста, Мелвина Брэгга и Викторию Вуд. 7 июля 2019 года Театрально-кинематографическая гильдия Великобритании и Америки установила мемориальную синюю табличку Торе Хирд на доме в Бейсуотере, где она прожила более 50 лет.
Брак
В 1937 году Хирд вышла замуж за музыканта Джеймса Скотта. В 1938 году у них родилась дочь, актриса Джанет Скотт. Хирд в течение одиннадцати лет была свекровью джазового певца Мела Торме. Хирд овдовела в 1994 году, прожив в браке 57 лет.
Фильм
Год Название Роль Заметки1942 Черная овца Уайтхолла Джойс1942 День прошел хорошо? Иви Доукинг1942 Пойдемте в Блейз Элси Шорт1942 Следующий из родственников Водитель ATS1944 Две тысячи женщин Миссис Бёртшоу1947 Кортни с Керзон-стрит Мод1948 Коридор зеркал Посетительница музея мадам Тюссо1948 Мой брат Джонатан Ада1948 Миссис Гей1949 Когда-то веселый бродяга Ма Фокс1949 Потерянная дочь Миссис Скиннер1949 "Глупые спешат" Миссис Кут1949 Мальчик, девочка и велосипед Миссис Бэйтс1949 Заговорщик Бродерс1949 Безумие сердца Роза1949 Май в Мэйфэйре Дженет1949 Миссис Дорбелл1949 Мальчики в коричневом Миссис Ноулз1950 Однажды грешница Миссис Джеймс1950 Магнит Подруга няни1951 Галлопирующий майор Владелица чайной лавки1952 Вера1952 Миссис Корнелиус1952 Время джентльменам, пожалуйста! Алиса Крауч1953 Миссис Поэзи1953 Мисс Роулингс1953 Уличный уголок Миссис Перкинс1953 Поверни ключ тихо Миссис Роуэн1953 Личное дело Миссис Ушер1953 На фоне Миссис Хэмфриз1953 Миссис Тротт1954 Мать Юнис1954 Не вини аиста Агнес О’Коннор1954 Для лучшего, для худшего Миссис Дойл1954 Тигр за хвост Мэри1955 Сэл Браун1955 Эксперимент Кватермасса Рози1955 Саймон и Лора Джесси1955 Одна добрая услуга Кухарка1956 Женщины без мужчин Бабушка Рафферти1956 Моряк, берегись! Миссис Лак1956 Дома и в отъезде Марджи1957 Миссис Окройд1957 Эти опасные годы Миссис Ларкин1958 Дальше вверх по течению Миссис Галлоуэй1958 Вера Уотсон Шорт1960 Ада Лапфорд1961 Больше, чем кажется Миссис Картер1962 Миссис Ротвелл1962 Срок испытания Миссис Тейлор1963 Горький урожай Миссис Джессуп1964 Дребезжание простого человека Миссис Уинтрэм1970 Некоторые хотят, некоторые нет Агнес Рассел1971 Миссис Гроуз1983 Вступление Рассказчик Шорт1988 Поглощающие страсти Миссис Гордон1999 Джули и Кадиллаки Бабушка Джули
Телевидение
Год Название Роль Заметки1947 Мэри Роуз Миссис Отери ТВ фильм1949 Виолет ТВ фильм1951 Театр воскресной ночи Анна Приашкина Эпизод: "Бакалавр"1951 Что происходит с любовью Миссис Роуботэм ТВ фильм1955 Эмми Сли ТВ фильм1955 Ада Эпизод: "Муж для Мариан"1956 Театр на коленях Момма Бродски Эпизод: "То же небо"1958 Субботний плейхаус Агги Томпсон Эпизод: "Так много детей"1959 Шоу-парад в Блэкпуле Миссис МакТэггарт Эпизод: "Счастливые дни"1960 Ботси и Снудж Эмили Эпизод: "Выход на пенсию Джонсона"1961 ITV Playhouse Хелен Кервис Эпизод: "Эй, Диддл Диддл"1963 Z Cars Миссис Эдвардс Эпизод: "Ничего серьезного"1963 Драма 61-67 Миссис Хоуп Эпизод: "Драма '63: Альберт Хоуп"1963 Комедия Плейхаус Тора Блэклок Эпизод: "Кровать"1963–1966 Встречайте жену Тора Блэклок Главная роль1964 Первая ночь Куин Эпизод: "Все вещи яркие и красивые"1964 Фестиваль Миссис Бэйнс Эпизод: "Ничего не говори"1965 Мой идеальный муж Тора ТВ фильм1966 Бланш Хоскинс Эпизод: "Кто хороший мальчик?"1966 Диксон из Док Грин Элис Леггет Эпизод: "Лицо у окна"1966 Джекэнори Рассказчица 5 эпизодов1967, 1975 Пьеса месяца Медсестра, Клара Соппит Эпизоды: "Ромео и Джульетта", "Когда мы женаты"1968–69 Сара Дэнби Главная роль1969 ITV Sunday Night Theatre Миссис Огден Эпизод: "Это требует большой любви"1969–70 Наш дом – хороший Тора Паркер Телесериал1971 Сезоны года Вдова Батли Эпизод: "Три Грации"1971 Сцена 2 Миссис Хардкасл Эпизод: "Она склоняется, чтобы завоевать"1971–72, 1977, 1982 Пьеса для Today Гвен, Дорис, Олив Мейджор, Тётя Китти Эпизоды: "Лисий галоп", "Вилла Марок", "Благотворительность мэра", "Интенсивная терапия"1974 Билли Лжец Мисс Даггинс Эпизод: "Билли и комната"1975 Мягко, мягко: Целевая группа Мэри Миган Эпизод: "День рождения Дороти"1977 Миссис Бэттли ТВ короткометражка1977 Young at Heart Этель Коллиер Эпизод: "Пилот"1978 Я! Я боюсь Вирджинии Вульф Миссис Хопкинс ТВ фильм1979 Томас и Сара Миссис Энтвистл Эпизод: "Сделано на небесах"1979–86 В любящей памяти Айви Ансворт Главная роль1980–82 Плоть и кровь Мэйбл Брассингтон Телесериал1983 Объекты привязанности Элизабет Мэри Роудс Эпизод: "Скажи, что что-то случилось"1983–84 Аллилуйя! Капитан Эмили Ридли Главная роль1986–2003 Последний летний виноград Эди Пегден Постоянная роль1988, 1998 Говорящие головы Дорис, Вайолет Эпизоды: "Крем-крекер под диваном", "В ожидании телеграммы"1989 Миссис Спек ТВ фильм1989–90 Все существа большие и малые Миссис Кларк Эпизоды: "Лучшее время", "Обещания сохранить"1990 Старая Бетси ТВ фильм1991 Прекрасные негодяи Марта Эпизод: "Шаги бабушки"1992 Эдна Вуд Эпизод: "Ее лучший час"1992 Экран второй Джин Тейлор Эпизод: "Memento Mori"1993 Широкоглазые и безногие (известный как Свадебный подарок за пределами Великобритании) Энни Лонгден1993 Гугл-глазы Миссис Харрингтон Эпизод: "1.1"1994 Пэт и Маргарет Мать Джима1994 Под молотом Нэнни Такер Эпизод: "Призрак на пиру"1994 Heartbeat Ханна Стокдейл Эпизод: "Потерянные и найденные"1995, 1999 Почтальонка Эпизоды: "1.1", "1.4", "Возвращение Гармонии"1998 Dinnerladies Энид Эпизод: "Настроения"1999 Айда Эпизод: "Философия парикмахера"1999 Hilltop Hospital Грейси Грейшелл Эпизод: "Последний день Грейси Грейшелл"1999 Потерянные слова Энни Лонгден ТВ фильм