Томас МакКенна: Жизнь и творчество ирландского актера.

Введение

Ирландский актёр Томас Патрик Маккенна (7 сентября 1929 – 13 февраля 2011) – ирландский актёр, родившийся в Муллаге, графство Каван. Он имел богатый опыт работы на сцене и в кино.

Ранние годы

Томас Патрик Маккенна родился в Муллаге, графство Каван, Ирландия, в 1929 году и получил образование в школе Муллага и колледже Святого Патрика, Каван. Он был старшим из десяти детей Рафаэля МакКенны, аукционера и торговца, и его жены Мэй. В 1954 году он стал постоянным членом труппы и оставался там в течение следующих восьми лет, исполнив более семидесяти ролей. В 1963 году он получил короткий отпуск, чтобы поехать в Лондон (театр Святого Мартина) с постановкой театра «Гейт» «Стивен Д», адаптацией «Портрета художника в молодости» Джойса, осуществленной Хью Леонардом, которая стала хитом Дублинского театрального фестиваля 1962 года. Пьеса была хорошо принята лондонской критикой, что привело к предложениям о дальнейшей сценической работе, включая роль О’Кифа в «Живом человеке» Дж. П. Донлеви (Ашкрофт, Кройдон), возобновление Линдси Андерсон «Юлия Цезаря» (1964) для English Stage Company и в 1965 году роль Взломщика (Обри «Попси» Багот) в «Слишком хорошо, чтобы быть правдой» Шоу (Гаррик) напротив Алистера Сима и Джорджа Коула. Однако он не покинул полностью ирландскую сцену и регулярно появлялся на Дублинском театральном фестивале в спектаклях «Маленькая зимняя любовь», «Свали всадника», «Король замка» и «Кто боится Вирджинии Вульф?». В 1968 году он присоединился к труппе Стюарта Берджа в Ноттингемском театре, где сыграл Тригорина в «Чайке» и сэра Джозефа Серфейса в «Школе для скандала» Шеридана, оба под руководством Джонатана Миллера. В 1969 году он создал роль Фитцпатрика в «Подрядчике» Дэвида Стори, поставленной Линдси Андерсон в Королевском театре в Лондоне. Позже постановка была перенесена в театр Фортуны и шла более года. В 1973 году он исполнил роль Эндрю Уайка напротив своего друга Донала Доннелли в ирландской премьере «Слеут» Питера Шаффера. Постановка имела успех в Оперном театре Корка и в театре «Олимпия» в Дублине, где были побиты рекорды кассовых сборов. В том же году он присоединился к Королевской шекспировской компании и взял на себя роль Роберта Хэнда в единственной пьесе Джеймса Джойса «Изгнанники», режиссером которой был Гарольд Пинтер. В том же сезоне он также участвовал в редкой постановке «Балкона» Жана Жене под руководством Терри Хэндса. В 1976 году он вернулся в РСК для «Ученика дьявола» Шоу, поставленной Джеком Голдом в честь двухсотлетия американской независимости, в роли революционного пастора преподобного Энтони Андерсона. В конце 1980-х и 1990-х годов он вернулся на дублинскую сцену, когда был приглашен режиссером Майклом Колганом присоединиться к театру «Гейт» для ряда постановок, включая признанные «Дядю Ваню», «Вишневый сад» и «Землю безлюдную». Там он создал роль доктора Райса в драме Брайана Фриля «Молли Суини» (1994) и вновь в лондонском театре «Альмейда». Среди других постановок Фриля, в которых он участвовал, были «Связь» (Хэмпстедский театр, 1984) и «Аристократы» (2004) в RNT, став его последним появлением на сцене. Маккенна иногда выступал в качестве режиссера, и в его активе постановки «Плейбоя западного мира» Джона Миллингтона Синга (Ноттингемский театр, 1968), «Смерти и воскресения мистера Роша» Томаса Килроя (Абби-театр, 1973) и «Тени стрелка» Шона О’Кейси (Крусибл-театр, Шеффилд, 1980).

Thomas Patrick McKenna was born at Mullagh, County Cavan, Ireland, in 1929 and educated at Mullagh School and St Patrick's College, Cavan. He was the eldest of ten children of Raphael McKenna, an auctioneer and merchant, and his wife Mae. he eventually became a permanent member of the company in 1954 and would remain there for the next eight years, performing over seventy roles. In 1963, he secured a short leave of absence to go to London (St. Martin's Theatre) with the Gate Theatre's production of Stephen D, an adaptation of Joyce's A Portrait of the Artist as a Young Man by Hugh Leonard which had been a hit of the 1962 Dublin Theatre Festival. The play was well received by the London critics, leading to offers of further other stage work there including "O'Keefe" in J. P. Donleavy's The Ginger Man (Ashcroft, Croydon), Lindsay Anderson's revival of Julius Caesar (1964) for the English Stage Company and 1965 as the Burglar (Aubrey "Popsy" Bagot) in Shaw's Too True to be Good (Garrick) opposite Alistair Sim and George Cole. He had not left the Irish stage behind entirely however and would make regular appearances at the Dublin Theatre Festival in A Little Winter Love, Pull Down A Horseman, King of the Castle and Who's Afraid of Virginia Woolf?. He joined Stuart Burge's company at the Nottingham Playhouse in 1968 playing Trigorin in The Seagull and Sir Joseph Surface in Sheridan's The School For Scandal, both directed by Jonathan Miller. In 1969, he created the role of Fitzpatrick in David Storey's The Contractor directed by Lindsay Anderson at the Royal Court Theatre, London. The production later transferred to the Fortune Theatre and ran for over a year. In 1973, he took on the role of Andrew Wyke opposite his friend Donal Donnelly in the Irish premiere of Peter Shaffer's Sleuth. The production played to acclaim at the Opera House, Cork, and at the Olympia Theatre in Dublin where it broke box office records. Later that year he joined the Royal Shakespeare Company and took over the role of Robert Hand in James Joyce's only play, Exiles directed by Harold Pinter. In the same season he also appeared in a rare staging of Jean Genet's The Balcony directed by Terry Hands. He returned to the RSC in 1976 for Shaw's The Devil's Disciple, directed by Jack Gold in a production to mark the American bicentennial celebrations, as the revolutionary pastor Reverend Anthony Anderson. In the late 1980s and 1990s, he returned to the Dublin stage when he was invited by director Michael Colgan to join the Gate Theatre on a number of occasions, including admired productions of Uncle Vanya, The Cherry Orchard and No Man's Land. It was there he created the role of Dr Rice in Brian Friel's drama, Molly Sweeney (1994), and again at London's Almeida Theatre. Other Friel productions he appeared in were The Communication Cord (Hampstead Theatre, 1984) and Aristocrats (2004) at the RNT in his final stage appearance. McKenna directed on occasion, and had to his name productions of John Millington Synge's The Playboy of the Western World (Nottingham Playhouse, 1968), Thomas Kilroy's The Death and Resurrection of Mr Roche (Abbey Theatre, 1973) and Seán O'Casey's The Shadow of A Gunman (Crucible Theatre, Sheffield, 1980).

Кино и телевидение

В 1960-х и 1970-х годах Маккенна регулярно появлялся в популярных телевизионных драмах, включая «Мстители» (1964, 1965, 1968), «Человек опасности» (1965), «Святой» (1966, 1968), «Адам Адамант жив!» (1967), «Джейсон Кинг» (1972), два эпизода «Триллера» (1973 и 1976), «Свини» (1975), «Блейк 7» (1978), «Миндр» (1984) и «Доктор Кто» (сериал «Величайшее шоу в Галактике» (1988–89)). Он сыграл Ричмонда в телесериале «Каллан» (1972) и десять раз появился в «Краун-корт» (1974–1982), в основном в роли барристера Патрика Канти, а также снялся в популярном антологическом драматическом сериале «История любви» (1965–1968). Он также играл заметные роли в других телевизионных драмах, включая «Герцогиня Малфи» (1972), «Наполеон и любовь» (1974), «Превращенец» (1974), «Отцы и семьи» (1977), «Холокост» (1978), эпизод «Блейка 7» «Боунти» (1978), «Манионы Америки» (1981), «К маяку» (1983), «Алый и черный» (1983), «Мрачный дом» (1985), «Сильное лекарство» (1986), «Игра на одном: Нераскрытое дело» (1988), «Джек Потрошитель» (1988), «Стреляй на поражение» (1990), сериал «Lovejoy» – «Ирландское рагу» (1993) и заключительный эпизод «Инспектора Морса» – «День раскаяния» (2000). Он исполнил заметные роли в фильмах «Улисс» (1967) и «Портрет художника в юности» (1977). Среди других фильмов с его участием – «Атака легкой бригады» (1968), «Анна тысячи дней» (1969), «Прекрасная пятница» (1970), «Злодей» (1971), «Соломенные псы» (1971), «Все существа большие и малые» (1975), «Мемед, мой сокол» (1984), «Остров Паскали» (1988), «Карибская тайна» (1989), «Монарх» (2000) и «Либертин» (2004). Он был рассказчиком в документальном фильме, удостоенном премии «Эмми», о жизни Джеймса Джойса – «Есть ли кто-нибудь, кто понимает меня?» (RTÉ). Его исполнение роли Генриха VIII в фильме «Монарх» было повторно выпущено в прокат в 2014 году.

Радио и аудиокниги

С его чудесным богатым голосом Маккенна участвовал в более чем тридцати оригинальных драматических постановках для BBC и World Service, а также читал рассказы и стихи в различных программах. Он исполнил роль Фонси Доэрти в комедийном сериале Кристофера Фиц Саймона на Radio 4, "Баллиленон", а позже снялся вместе с Дэвидом Трэлфаллом в радиодраме "Балди". На CD и в цифровом формате он записал аудиокниги: поэзию У.Б. Йейтса, сборник рассказов Джойса "Дублинцы" и "Рассказы ирландского магистрата" Сомервилля и Росс.

Личная жизнь

МакКенна был женат на Мэй Уайт, буквально девушке с соседней улицы, с 1956 года до её смерти в 2007 году. После его кончины президент Ирландии Мэри МакАлиз, принц Чарльз и министр культуры Ирландии Мэри Ханафин выразили ему почтение, отметив, что МакКенна был "одним из выдающегося поколения, чей талант на экране и на сцене, как на родине, так и за рубежом, вызывал у всех нас гордость за его успехи". В графстве Каван память о нём увековечена драматическими стипендиями имени Т. П. МакКенны (VEC) и ежегодным Перпетуальным трофеем Т. П. МакКенны, вручаемым в рамках фестиваля Millrace Annual Drama Festival.